グロジョブ
Layanan Internet Hello Work
Dukungan pelatihan & sertifikasi
スターワークス東海 株式会社 (本社兼名古屋テクニカルセンター)
Ketenagakerjaan · Mie

全自動コーヒーメーカー向け組込ソフト開発補助(四日市)

〒510-0084 三重県四日市市栄町1番11号 BizSQ4階 四日市サテライト
Mie Yokkaichi-shi
Gaji/bln
¥300,000–¥450,000
Jenis pekerjaan
Karyawan tetap
Jam kerja
9:00〜18:00
Libur per tahun
125 hari

Bisakah saya melamar pekerjaan ini?

Status Visa

Lowongan Hello Work ini tidak mencantumkan status visa yang berlaku.

Cek apakah visa Anda cocok — 1 menit
Bahasa Jepang
Tidak dicantumkan
Pengalaman

Pengalaman diperlukan

C言語を使用したプログラミング経験

Staf Asing
Belum ada catatan rekrutmen pekerja asing

Untuk hal yang belum dicantumkan, Anda bisa bertanya langsung lewat email.

Lowongan ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Versi bahasa Jepang merupakan teks resmi yang sah. Semua kompensasi dibayarkan dalam Yen Jepang (JPY).
Tersedia asrama/rumahAda bonusAda pesangonAsuransi sosial lengkapAda kenaikan gajiBoleh bawa mobilTransport ditanggung

Cukup alamat email untuk melamar.

Batas lamaran2026/10/31
Tanggal posting2026/08/12
No. lowongan23020-54009761
Singkatnya
Bahasa sederhana · otomatis
Tersedia pelatihan. Libur Sabtu–Minggu, 125 hari libur per tahun. Bisa berangkat kerja dengan mobil.

Deskripsi pekerjaan

  • コーヒーメーカーの組込ソフト開発となります。
【業務例】制御実装/動作確認/改修
【言 語】C言語/C++
  • 業務内容 抽出制御や温度管理を行う家電向け組込開発業務です。 制御ソフトの実装と確認をお任せします。
  • 業務詳細(一例) ・制御ソフトの実装 ・動作確認と改修対応
  • 変更範囲:会社の定める業務

Gaji & tunjangan

Gaji pokokGaji pokok (rata-rata/bln) atau per jam: ¥260,000–¥350,000
BonusAda (2 kali/tahun)
Kenaikan gajiAda (¥5,000–¥30,000/bulan)
Upah lembur tetapTidak ada
Tunjangan transportasiMaks. ¥30,000/bulan
Tanggal tutup gajiAkhir bulan
Tanggal gajianGajian tanggal 15

Pola kerja

Jam kerjaJam 1: 9:00–18:00
Waktu istirahat60 menit
LemburAda (rata-rata 10 jam/bulan) / Ada klausul khusus (perjanjian Pasal 36) / Catatan: 臨時の受注・納期変更の場合、年6回を限度として1ヶ月75時間 ・年720時間まで延長可能。
Hari liburSab, Min, Hari libur nasional, Lainnya / Lainnya: 完全週休二日制 夏季休暇、年末年始休暇、GWなど大型連休あり / 10 hari cuti berbayar setelah 6 bulan
Libur per tahun125 hari

Pekerjaan & kontrak

Jenis pekerjaanKaryawan tetap
Masa kerjaTanpa batas waktu kontrak
Masa percobaanAda (6 bulan; kondisi sama dengan karyawan tetap)

Tunjangan & kesejahteraan

AsuransiAsuransi sosial lengkap (kesehatan, pensiun, ketenagakerjaan, kecelakaan kerja)
PesangonAda (masa kerja 3 tahun ke atas)
Asrama / rumah dinas当社が家賃+共益費の6割負担。 引越し費当社負担。
Program pelatihan

Isi dari sistem pelatihan: Semua karyawan menggunakan sistem e-learning (pelatihan teknologi khusus・pelatihan bisnis).

Tunjangan

Tunjangan transportasi: Hingga 30.000 yen per bulan (pass komuter, tunjangan bensin untuk komuter kendaraan pribadi). Berbagai tunjangan: Pembayaran lembur penuh waktu, tunjangan perjalanan bisnis, tunjangan kualifikasi, tunjangan keluarga, tunjangan pindah rumah, dll. Program insentif. Sistem sewa perumahan perusahaan (perusahaan mengontrak apartemen rental pribadi dan menyediakan akomodasi dengan kontribusi karyawan sebesar 40% sewa). Subsidi biaya pindahan. Manfaat pensiun. Penyediaan seragam. Subsidi perjalanan pulang kampung. Kegiatan rekreasi. Pertemuan pertukaran teknis. Subsidi peningkatan keterampilan: Bantuan biaya ujian, seminar dan subsidi biaya kursus pendidikan korespondensi. Subsidi biaya pembelian buku teknis, uang ucapan perolehan kualifikasi.

Berangkat naik mobilBoleh
Tempat parkirAda

Lamaran & seleksi

Pengalaman dibutuhkan

必要な経験・知識・技能等必須 C言語を使用したプログラミング経験

PendidikanSMA ke atas (wajib)
UsiaDi bawah 59 tahun / batas atas = usia pensiun wajib / Alasan: Karena batas usia pensiun wajib
Jumlah lowongan2 orang (penambahan staf)
Metode seleksiWawancara (rencana 1 kali), Seleksi berkas
Pemberitahuan hasilsetelah seleksi berkas / setelah wawancara / berkas: dalam 2 hari sejak diterima / wawancara: dalam 5 hari

Tentang perusahaan

スターワークス東海 株式会社 (本社兼名古屋テクニカルセンター)
Bidang usaha

Sebagai kelompok teknis yang berakar di wilayah Tokai, kami mengembangkan bisnis dukungan penelitian, pengembangan, dan desain mutakhir di berbagai bidang (mesin, kelistrikan, elektronik, informasi, kimia).

Keunggulan perusahaan

Daftar Klien (sebagian dipilih)・Mitsubishi Heavy Industries・Kawasaki Heavy Industries・SkyDrive・NGK Insulators・Toyota Motor Corporation・DENSO・AISIN・Lean Mobility

Pesan dari perusahaan
Perusahaan kami hanya mempekerjakan karyawan tetap (seizeikan). Kami juga menerima konsultasi mengenai pencarian kerja dan perpindahan kerja di luar lowongan yang kami iklankan. (Silakan lihat juga catatan khusus) Kami juga menawarkan wawancara pribadi (sesi informasi perusahaan) bagi yang berminat, jadi jangan ragu untuk menghubungi kontak rekrutmen di bawah ini. Kami dengan tulus menunggu lamaran Anda semua. ====================== STAR WORKS TOKAI Co., Ltd. Departemen SDM Kontak Rekrutmen: TEL: (Silakan periksa di Hello Work) Mail: info@star-w- (huruf kecil) ======================
Jumlah karyawanparuh waktu: 0
Modal¥94,000,000
Tahun berdiri2009

Info lain (dari lowongan)

* Saat ini kami menyediakan panduan wawancara online, jadi silakan sertakan alamat email Anda dalam dokumen Anda.

Beberapa keterangan bebas (seperti catatan khusus atau alasan batasan usia) mungkin masih ditampilkan dalam bahasa Jepang asli sampai terjemahan yang akurat dikonfirmasi, karena menerjemahkannya di luar konteks dapat mengubah maknanya.

Periksa sebelum melamar

  • Apakah status tinggal Anda mengizinkan pekerjaan ini
  • Apakah gaji, jam kerja, dan libur sesuai harapan
  • Cara melamar dan dokumen yang diperlukan (Hello Work mungkin perlu surat rujukan)
  • Jika melamar dengan visa Pekerja Berketerampilan Spesifik: perusahaan perlu persiapan penerimaan (sistem pendukung, pelaporan, dll.). Saat melamar atau bertanya, tanyakan apakah mereka berencana menerima

GloJob tidak menilai kelayakan kerja atau kesesuaian visa. Silakan lakukan konfirmasi akhir bersama pemberi kerja dan profesional.

Untuk perusahaan: lihat informasi tentang perekrutan talenta asing dan persiapan penerimaan SSW di sini → Halaman untuk perusahaan (bahasa Jepang)

Cukup alamat email untuk melamar.

Cara melamar lowongan Hello Work

Cara melamar agak rumit — cek langkahnya di sini.

Melamar lewat Hello Work sedikit berbeda. Lihat langkah-langkah di bawah. Anda melamar langsung melalui Hello Work — GloJob tidak melamar atau menjadi perantara untuk Anda.

Nomor lowongan ini
23020-54009761

Cari nomor ini di situs resmi Hello Work untuk menemukan lowongan ini.

Ada tiga cara melamar

  1. Lamaran mandiri online (dari rumah — paling mudah)

    Lamar langsung ke perusahaan dari My Page pencari kerja (dibuat dengan alamat email). Hanya berlaku untuk lowongan bertanda "Lamaran mandiri online: diterima". Di My Page, cari nomor lowongan → "Lamar mandiri" → tulis alasan melamar, lampirkan CV, lalu kirim. Tidak perlu surat pengantar.

  2. Rujukan online

    Membutuhkan My Page dan pendaftaran pencari kerja di kantor Hello Work. Hubungi Hello Work, terima rujukan secara online, dan cek surat pengantar di My Page.

  3. Ambil surat pengantar di loket

    Kunjungi kantor Hello Work terdekat, daftar sebagai pencari kerja dan konsultasi, dapatkan surat pengantar, lalu serahkan ke perusahaan (langsung atau via pos).

※ Tersedia tidaknya "lamaran mandiri online" berbeda tiap lowongan. Periksa kolom "Lamaran mandiri online diterima" di halaman resmi Hello Work.

Jika ragu dengan bahasa Jepang (gratis, ada penerjemah)

Pusat Layanan Ketenagakerjaan untuk Orang Asing (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) dan pojok orang asing di kantor Hello Work seluruh negeri memiliki penerjemah yang membantu — gratis — menulis dokumen lamaran dan prosedur dalam bahasa Inggris, Mandarin, dan lainnya.

Lowongan ini adalah informasi yang dipublikasikan di Layanan Internet Hello Work. Lamaran dilakukan di luar (di Hello Work). GloJob tidak menilai kelayakan kerja.(Terakhir dicek: 2026/10/14)

Lowongan lain di Ketenagakerjaan

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAsuransi sosial lengkap
LainnyaIndustri Ketenagakerjaan
¥280,000~/bln

【M365】Dukungan Teknis

株式会社 Ciel Zero 札幌支社•1 minggu lalu
〒060-0001 Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku 北1条西3丁目3 ばらと北一条ビル10階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam dukungan operasional Microsoft 365. - Pemecahan masalah, penanganan pertanyaan - Pra-verifikasi, manajemen perubahan, pembaruan dokumen

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/08 / No. lowongan 01010-37094061

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAsuransi sosial lengkap
IT & teknikIndustri Ketenagakerjaan
¥280,000~/bln

[Java] Pengembangan Sistem Manajemen Pesanan

株式会社 Ciel Zero 札幌支社•1 minggu lalu
〒060-0001 Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku 北1条西3丁目3 ばらと北一条ビル10階9:00〜18:00

Anda akan bertanggung jawab utama untuk definisi persyaratan dan desain dasar sebagai tautan sistem dengan ERP. Kami juga akan mempertimbangkan proses setelah d

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/08 / No. lowongan 01010-37085161

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAsuransi sosial lengkap
IT & teknikIndustri Ketenagakerjaan
¥280,000~/bln

【Python】Insinyur Pengembangan AI

株式会社 Ciel Zero 札幌支社•1 minggu lalu
〒060-0001 Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku 北1条西3丁目3 ばらと北一条ビル10階9:00〜18:00

Ini adalah tugas desain, pengembangan, pengujian, dan operasional terkait AI. ■ Lingkungan pengembangan: Python, AWS ■ Alat: PyTorch, Transformer, spaCy ・ Tahap

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/08 / No. lowongan 01010-37099461

Ada staf asing aktifGaji mingguan/harianAsuransi sosial lengkap
LogistikIndustri Ketenagakerjaan

Pekerjaan di dalam gudang (XD) / Asaminami Ward Tomonami

株式会社 ヴィラ・アビゼ 広島支店•1 minggu lalu
〒731-3168 Hiroshima Hiroshima-shi Asaminami-ku 伴南2-1-19 ジェイロジスティクス 株式会社10:00〜19:00

Di pusat logistik besar, pekerjaan untuk mengirimkan produk ke supermarket. Barang yang ditangani meliputi mie kering, makanan ringan, minuman, dll. Pekerjaan m

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/08 / No. lowongan 34010-45769061

Lowongan di Mie

Tersedia asrama/rumahAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi
IT & teknikIndustri Ketenagakerjaan
¥320,000~/bln

製品表面観察エンジニア/SEM【四日市市】

スターワークス東海 株式会社 (本社兼名古屋テクニカルセンター)•Lebih dari 30 hari lalu
〒510-0084 Mie Yokkaichi-shi 栄町1番11号 BizSQ4階 四日市サテライト9:00〜18:00

◎半導体製品の表面観察を行うプロジェクトになります。 【業務例】SEM観察/解析/評価 【ツール】SEM/各種測定装置 ■業務内容 材料や製品の表面状態をSEMで詳細する業務となります。 品質向上に向けた表面観察と評価業務をお任せします。 ■業務詳細(一例) ・SEMを用いた表面観察 ・測定データの整理と報告 ※変更範

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/14 / No. lowongan 23020-54012061

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OK
PabrikIndustri Manufaktur

(Pekerjaan Kontrak) Pemeriksaan dan perbaikan peralatan untuk memproduksi serat optik/kabel

大栄産業 株式会社•Lebih dari 30 hari lalu
〒519-0212 Mie Kameyama-shi 能褒野町20番地168:00〜16:45

Melakukan pemeliharaan umum kelistrikan dan kontrol kelistrikan untuk inspeksi, perbaikan, dan pemeliharaan peralatan yang memproduksi serat optik/kabel. Melaku

Boleh melamar via emailOutsourcing

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/08/09 / No. lowongan 24010-09901761

Ada staf asing aktifAsuransi sosial lengkapBoleh bawa mobil
LainnyaIndustri Ketenagakerjaan

(Pekerjaan sementara) Kota Kame/Operasi pengecatan bubuk

株式会社 HAIRU•Lebih dari 30 hari lalu
〒519-1106 Mie Kameyama-shi 関町会下1174-8 【ダイシン工業株式会社 亀山工場】8:10〜17:10

Anda akan melakukan pekerjaan pengecatan di produsen kabinet dan furnitur baja. Ini adalah pengecatan serbuk, jadi tidak ada bau menyengat dari pelarut seperti

Boleh melamar via emailOutsourcing

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/08/03 / No. lowongan 24090-04849161

Tanpa pengalaman OKBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil
PenjualanIndustri Perhotelan

Pekerjaan Layanan Pelanggan Penginapan 【Pekerjaan Sampingan Diperbolehkan・Pekerjaan Tambahan Diperbolehkan】

花の小宿重兵衛(有限会社世古)•Lebih dari 30 hari lalu
〒517-0032 Mie Toba-shi 相差町1395番地7:00〜12:00

当旅館の主な1日の業務スケジュールです。 7:00~10:00 朝食対応チェックアウトお見送り 10:00~11:00 旅館管理(旅館内清掃等) 11:00~13:00 神明神社参拝者に対する昼食対応等 13:00~15:00 旅館管理(旅館内清掃宿泊準備等) 15:00~17:00 お出迎えチェックインご案内荷物運び

Boleh melamar via emailParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/08/03 / No. lowongan 24020-05318461

Lowongan dengan Tersedia asrama/rumah

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
IT & teknikIndustri IT
¥220,000~/bln

Insinyur Sistem

株式会社 オリジナルプラン•Lebih dari 30 hari lalu
〒490-1141 Aichi Ama-gun Oharu-cho 馬島大道東1番地8:30〜17:30

トヨタなど自動車大手メーカー向け生産管理・指示やトレサビリテ ィにおける要件定義、基本設計、プログラミングなどの業務をお任 せします。基本言語はVB.NETを予定しています。 ★[歓迎]VB、Java、.NET、C、C++、PHP等によ るシステム開発経験者 ※開発環境:Windows、Linux、UNIX、Windo

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/09/04 / No. lowongan 23100-06894161

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OK
PerawatanIndustri IT

Staf Perawatan Lansia [Panti Jompo Berbayar] [Kota Owariasahi] (Pekerja Kontrak)

株式会社 オリジナルプラン•Lebih dari 30 hari lalu
〒488-0074 Aichi Owariasahi-shi 新居町明才切51 派遣就業先:スローライフハウスことは7:00〜16:00

・Staf perawatan di panti jompo berbayar (kapasitas; 29 orang) ・Mohon bantu urusan sehari-hari para lansia. ・Terutama melakukan bantuan makan, bantuan mandi, dan

Boleh melamar via emailOutsourcing

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/09/04 / No. lowongan 23100-06897661

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAsuransi sosial lengkap
Lainnya

自動車部品の組み付け・検査 ※徒歩・自転車・バイク通勤可

有限会社 エヌビーエム•Lebih dari 30 hari lalu
〒501-2517 Gifu Gifu-shi 三輪ぷりんとぴあ158:15〜17:15

外国籍の方も活躍中! 自動車部品の組み付け及び検査業務。 複数のラインで目視の検査でキズ・ヨゴレ・異物混入などの確認を お願いします。 空調のきいた施設内での業務なので、長期で勤務したい方はご連絡 下さい。 (変更範囲:会社の定める業務) ※応募希望の方は、ハローワークより「紹介状」の交付を受けてく ださい。

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/09/03 / No. lowongan 21010-28931861

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAsuransi sosial lengkap
IT & teknikIndustri IT
¥380,000~/bln

【COBOL】Insinyur Mainframe / 125 Hari Cuti Tahunan

株式会社Ciel Zero 横浜支社•Lebih dari 30 hari lalu
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい4ー4ー2 横浜ブルーアベニュ ーセンター12階9:00〜18:00

Anda akan ditugaskan untuk pengembangan sistem mesin serbaguna. ・ Tahapan: Desain dasar ~ Pengujian ・ Bahasa: COBOL (mesin serbaguna, Windows, Unix) ・ Tahapan y

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/09/04 / No. lowongan 14010-43766861

Lowongan baru di Mie

Tanpa pengalaman OKBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil
Perhotelan

Operasi Umum Toko Taiyaki 【Pekerjaan sampingan OK · Pekerjaan tambahan OK】

花の小宿重兵衛(有限会社世古)•1 minggu lalu
〒517-0032 Mie Toba-shi 相差町1395番地9:00〜16:00

旅館「花の小宿重兵衛」の敷地内にたい焼き屋「米粉夢子叶えたい 焼き」を新設しました。テイクアウト・イートインも出来ます。 店舗でのたい焼き屋業務全般をしていただきます。 ・たい焼き調理業務 ・たい焼き販売業務 ・イートインでの接客業務 ・その他観光客に対する案内業務 *たい焼き屋業務が未経験の方も歓迎します 【変更範囲

Boleh melamar via emailParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/01 / No. lowongan 24020-06626761

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAsuransi sosial lengkap
PenerjemahIndustri Ketenagakerjaan
¥236,828~/bln

Manajemen Umum, Interpretasi

クリアル協同組合•1 minggu lalu
〒513-0806 Mie Suzuka-shi 算所二丁目3番3号 早川ビル3階9:00〜18:00

Pengelolaan umum peserta magang (manajemen kehadiran, perhitungan gaji/tunjangan, manajemen kesehatan, dll.) Membangun hubungan baik dengan perusahaan klien Tug

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/07 / No. lowongan 24090-06410961

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKDukungan pelatihan & sertifikasi
Kuliner

Suzuka / Staf aula, dapur, barista kafe bergaya

株式会社 港屋珈琲•2 minggu lalu
〒513-0809 Mie Suzuka-shi 西条五丁目45 【港屋珈琲 鈴鹿店】7:00〜0:00

〈Pelayanan Pelanggan〉 di kafe bersuasana tenang Memandu pelanggan dan mengambil pesanan Operasi kasir, merapikan dan mengatur meja Kebersihan sederhana sebelum

Boleh melamar via emailParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/10/01 / No. lowongan 24090-06063961

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAsuransi sosial lengkap
LogistikIndustri Ketenagakerjaan

【Penempatan】Operasi Forklift Keluar/Masuk Gudang

株式会社 プライム•2 minggu lalu
〒515-0053 Mie Matsusaka-shi 広陽町10番地 岩崎工業株式会社 三重プラント8:30〜17:15

*取り扱っている部品は、主に家庭用プラスチック用品となります *材料の供給運搬や内職さんへの材料の払い出し等をメインとして 作業を行って頂きます。 フォークリフトは、カウンターになります。

Boleh melamar via emailOutsourcing

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar / Terakhir dicek 2026/09/29 / No. lowongan 24040-07260961