Penjual produk roti panggang (Toko Okusawa) (07:00-11:00)

ＭＫＫ株式会社デイリーヤマザキ•1 minggu lalu

¥237,088~/bln

Penjualan toko konbini

〒346-0003 Saitama Kuki-shi 中央１－１－２０クッキープラザ１Ｆデイリーヤマザキ久喜駅西口店0:00〜23:59

◎ Pelayanan pelanggan, penataan barang, produksi, pembersihan, pemesanan, rekrutmen dan pelatihan paruh waktu, dll. Operasional toko. ※ Ada 3 lokasi kerja berikut. Harapan akan dipertimbangkan. (1) Daily Yamazaki Kuki Station West Exit Store (2) Daily Yamazaki Kurihashi Station West Exit Store (3) Daily Yamazaki Kazo Heiei Store ※ Perubahan yang diizinkan: Tidak ada perubahan

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKBisa jadi karyawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/05 ／ No. lowongan 11080-07297661

KulinerIndustri Ritel

Staf Lantai Minimarket (Izuhara-cho) / Pekerjaan sampingan diperbolehkan

株式会社アットヌーン•Lebih dari 30 hari lalu

〒817-0005 Nagasaki Tsushima-shi 厳原町桟原４９－１17:00〜22:00

★Staf Pintu Masuk Lawson Sanbara Dicari★ Pemula Konbini Dipersilakan★ ・Pelayanan pelanggan, penjualan ・Operasi kasir (tersedia kasir mandiri) ・Penataan barang ・Pengecekan stok barang ・Makanan siap saji (gorengan, dll.) ・Pembersihan, dll. ＊Boleh merangkap pekerjaan □Jangan khawatir tentang jeda kerja atau usia, silakan melamar♪ □Bagi yang merasa ragu dengan operasional kasir, tidak masalah. Anda bisa menangani operasional toko, makanan siap saji, pembersihan, dll. [Perubahan yang Diizinkan] Tidak ada perubahan ≪Surat pengantar dari Hello Work diperlukan saat melamar≫ 【Jika melamar sendiri, surat pengantar tidak diperlukan】

Boleh melamar via emailParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/06 ／ No. lowongan 42080-00731661

Tanpa pengalaman OKAda bonusBisa jadi karyawan tetap

(Prefektur Yamaguchi) Kasir & penataan barang pagi hari (Toko La-Mu Ube Higashi Sue)

〒759-0206 Yamaguchi Ube-shi 東須恵９１８番地２ラ・ムー宇部東須恵店5:00〜9:00

Anda akan menangani semua tugas kasir di supermarket makanan. Kami juga akan meminta Anda melakukan restocking produk sederhana dan tampilan rak, serta pekerjaan ringan. Jangan khawatir - bahkan jika Anda pemula, register sangat sederhana untuk dioperasikan, dan kami menyediakan pelatihan yang hati-hati, jadi Anda dapat merasa percaya diri bahkan tanpa pengalaman. 「Cakupan perubahan: Tidak ada perubahan」

Tanpa pengalaman OKAda bonusBisa jadi karyawan tetap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/11 ／ No. lowongan 33030-13959861

(Prefektur Hiroshima) Kasir Pagi Hari & Penataan Barang (Toko Dio Ujina)

〒734-0011 Hiroshima Hiroshima-shi Minami-ku 宇品海岸３丁目７番８５号ディオ宇品店5:00〜9:00

Anda akan bertanggung jawab atas semua operasi kasir di supermarket makanan. Anda juga akan diminta menangani penempatan produk sederhana, pengaturan tampilan di area penjualan, dan pekerjaan ringan. Pemula disambut baik. Mesin kasir sederhana dan mudah dioperasikan, dan ada pelatihan yang cermat, sehingga Anda dapat memulai dengan percaya diri bahkan tanpa pengalaman. Cakupan perubahan: Tidak ada perubahan

Ada bonusBoleh bawa mobilAda kenaikan gaji

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/11 ／ No. lowongan 33030-13948461

（玉島乙島）ファーストフードの製造・販売（ディオ玉島店）

〒713-8103 Okayama Kurashiki-shi 玉島乙島７１１１番地１ディオ玉島店9:00〜14:00

Ini adalah pekerjaan di sudut penjualan makanan cepat saji di dalam supermarket makanan. Manufaktur semua produk makanan cepat saji 100 yen (es krim lembut, takoyaki) dan penjualan sederhana dengan menukar tiket yang dibeli dari mesin penjual otomatis untuk produk. Anda juga akan membersihkan pelat dan peralatan memasak. Ruang lingkup perubahan: Tidak ada perubahan

Ada bonusBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/11 ／ No. lowongan 33030-13912261

KulinerIndustri Ritel

（児島）惣菜調理（ラ・ムー児島中央店）

〒711-0906 Okayama Kurashiki-shi 児島下の町１丁目１番１号ラ・ムー児島中央店6:00〜11:00

Anda akan bekerja di supermarket makanan pada memasak makanan yang sudah disiapkan. Tugas termasuk menyusun sushi, mengemas kotak bento, mengemas makanan panas dan salad, menempel label harga, dan tugas sederhana seperti mencuci piring dan mengambil barang dari rak. Perubahan: Tidak ada perubahan.

Ada staf asing aktifBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/11 ／ No. lowongan 33030-13922461

Lowongan di Aomori

Kantor

Staf administrasi umum

北日本アイリス合同会社•1 minggu lalu

〒031-0813 Aomori Hachinohe-shi 大字新井田字水溜１２－１9:00〜18:00

一般事務。特定技能外国人の受入れ事業に関わる業務など。電話対応や企業の対応。銀行等への用務あり（社用車使用：ＡＴ・普通車）【業務の変更範囲：変更なし】

Boleh melamar via emailParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/30 ／ No. lowongan 02020-10022861

Tersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OKAda bonus

株式会社鶏ヤロー•Lebih dari 30 hari lalu

¥350,000~/bln

Staf Restoran / "Uotori Yaro!" Cabang Aomori Hachinohe

〒031-0033 Aomori Hachinohe-shi 大字六日町８－１やま正ビル１階【魚鶏ヤロー！青森八戸店】14:00〜1:00

Tergantung pada keterampilan dan pengalaman Anda, kami akan mempercayakan Anda dengan tugas-tugas berikut. Layanan pelanggan: Persiapan pembukaan dan penutupan, layanan pelanggan umum seperti pembersihan, akuntansi, pembersihan meja dan pembersihan, dll. Memasak: Memasak, persiapan, pengaturan dan memasak umum. Jangan khawatir bahkan jika Anda tidak berpengalaman karena kami akan mengajar Anda dari awal. Di masa depan, dimungkinkan juga untuk bertujuan menjadi manajer toko. Setiap toko memiliki fleksibilitas tinggi, dan fitur adalah bahwa pendapat karyawan dengan mudah tercermin dalam menu baru dan perencanaan acara. Mari kita ciptakan tempat yang menyenangkan bagi pelanggan bersama rekan-rekan kami. Tanpa perubahan.

Asuransi sosial lengkapAda pesangonBoleh bawa mobil

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/10 ／ No. lowongan 13120-12634561

PenjualanIndustri Ketenagakerjaan

【三沢市】建築不動産営業事務（英会話）

株式会社エンジョブ•Hari ini

〒033-0031 Aomori Misawa-shi 桜町１―２―７ ※詳細につきましては、ハローワーク窓口へお問い合わせ下さい8:30〜17:30

外国人・日本人を対象とした賃貸住宅の紹介・斡旋及び集金業務をお願いします。（英会話）ソフトを使ったＰＣ作業もあります。・営業事務・賃貸住宅の紹介・斡旋・集金業務・契約書類作成・店内清掃・接客・その他付随する業務 ※お客様を貸家へご案内するため、社用車（ＡＴ車）使用あり ※制服貸与 ※業務変更範囲：変更なし（６４）

Cek Info LowonganOutsourcing

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 02080-02476661

Ada staf asing aktifBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil

〒033-0011 Aomori Misawa-shi 幸町１丁目８－２7:30〜14:30

Pelayan restoran / Boleh bekerja sampingan / Dapat didaftarkan asuransi sosial dengan 30 jam kerja per minggu

株式会社ＨＡＰＩＨＡＰＩ•2 hari lalu

Menyediakan sarapan, makanan Amerika. Burrito, waffle, dll., menyediakan minuman kafe. Pelayanan pelanggan, bantuan memasak, pembersihan toko, barista, dll. Saat ini ada 7 karyawan berusia 20-50an. Akan ditugaskan pekerjaan yang memanfaatkan keahlian Anda. (4 kursi di konter pelanggan, 5 meja: sekitar 14 orang) ※Tidak ada perubahan pekerjaan. *Bisa masuk asuransi sosial jika bekerja lebih dari 30 jam seminggu. *Mencari pria dan wanita. *Jika memiliki SIM, mungkin akan diminta untuk melakukan pengadaan barang, dll. (menggunakan mobil pribadi) *Banyak pelanggan asing, tetapi selamat datang meskipun tidak bisa berbahasa Inggris. *Banyak juga yang datang untuk belajar bahasa Inggris. ○Diutamakan yang bisa bekerja di hari Sabtu dan Minggu.

Ada bonusBisa jadi karyawan tetapAsuransi sosial lengkap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/11 ／ No. lowongan 02080-02470761

〒033-0021 Aomori Misawa-shi 岡三沢１丁目１－１５４よこまちストア岡三沢店5:00〜10:30

Penjual produk roti olahan (Toko Okusawa) (5:00-10:30)

株式会社よこまち•6 hari lalu

・ Produksi berbagai macam roti (roti manis, roti isi, dll.) ・ Menempelkan label harga dan menatanya di area penjualan ・ Membersihkan area kerja, area penjualan di dalam toko, dan membereskan peralatan, dll. * Diperlukan dapat bekerja pada hari Minggu, hari libur nasional, Golden Week, Obon, dan akhir tahun/tahun baru. * Tergantung situasi, mungkin ada kerja lebih awal, lembur, atau kerja di luar jam kerja. [Lingkup Perubahan: Tidak ada perubahan]

Ada bonusBisa jadi karyawan tetapAsuransi sosial lengkap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/10 ／ No. lowongan 02020-10776861

〒033-0021 Aomori Misawa-shi 岡三沢１丁目１－１５４よこまちストア岡三沢店16:00〜21:00

レジ係（岡三沢店）（１６：００～２１：００）

株式会社よこまち•1 minggu lalu

・ＰＯＳレジを使ってのレジ会計業務と精算業務・サービスカウンター内でのギフト券、商品券の販売やポイントカードの受付、宅配便の受付業務など・店内での商品補充業務＊日曜、祝日、ＧＷ、お盆、年末年始に出勤可能な方＊変更範囲：変更なし

Ada staf asing aktifAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/10 ／ No. lowongan 02020-10504261

Lowongan dengan Ada bonus

IT & teknikIndustri IT

¥450,000~/bln

池袋駅徒歩５分／自動車搭載レーダー機器のソフトウェア設計

株式会社ユー・タチ•Hari ini

〒171-0021 Tokyo Toshima-ku 西池袋２－３６－１０ＡＣＮ池袋ビル当社池袋サテライト9:00〜18:00

Anda akan bertanggung jawab atas pekerjaan desain perangkat lunak untuk peralatan radar yang dipasang di mobil. Pekerjaan desain akan menjadi fokus utama. ・Peninjauan spesifikasi, desain fungsional, desain dasar, desain terperinci ・Kepatuhan terhadap peraturan, analisis data, pekerjaan analisis ・Pembuatan spesifikasi dan dokumen desain ・Manajemen jadwal ・Pemecahan masalah Ini adalah posisi di mana Anda akan melanjutkan pengembangan sambil memajukan desain tingkat atas. Kami menyambut baik mereka yang memiliki pengalaman dalam pekerjaan desain dan pengembangan perangkat lunak di bidang apa pun. ※Lingkup perubahan: Tidak ada perubahan

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 13030-12958761

PerawatanIndustri Medis

¥250,000~/bln

（正社員）機能訓練指導員《ピーチデイサービス伊川谷》

株式会社桃吉•Hari ini

〒651-2117 Hyogo Kobe-shi Nishi-ku 北別府１丁目３－１ピーチデイサービス伊川谷8:30〜17:30

Lakukan pelatihan fungsional di fasilitas layanan harian untuk meningkatkan fungsi ADL (Aktivitas Kehidupan Sehari-hari) pengguna atau mencegah penurunannya. ※Anda harus memiliki salah satu kualifikasi berikut: Judo Practitioner, Physical Therapist, Occupational Therapist, Speech-Language Pathologist, atau Acupuncturist. *Ruang lingkup perubahan pekerjaan: Tidak ada perubahan

Tanpa pengalaman OKAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 28080-06568261

IT & teknikIndustri IT

¥230,000~/bln

■【未経験歓迎】ＩＴシステムを支える運用監視スタッフ

株式会社テイクス大宮オフィス•Hari ini

〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３シンワＫＩビル２階9:00〜18:00

企業向けシステムやサーバーの安定稼働を支える、運用監視業務をご担当いただきます。システムの稼働状況の確認や、マニュアルに沿った定期チェック、アラート発生時の一次対応・報告などをお任せします。ＩＴ業界が初めての方でも基礎から知識を身につけながら業務に取り組めます。ＩＴ業界で長く活躍したい方、未経験からエンジニアを目指したい方におすすめです。変更範囲：会社の定める業務

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 11030-26649461

PerawatanIndustri Medis

¥250,000~/bln

（正社員）機能訓練指導員（西宮総合リハビリデイサービス）

株式会社桃吉•Hari ini

〒663-8243 Hyogo Nishinomiya-shi 津門大箇町１０－３４１Ｆ西宮総合リハビリデイサービス8:30〜17:30

Ada staf asing aktifAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 28080-06564161

Desain/CADIndustri IT

¥400,000~/bln

池袋駅徒歩５分／医療用機器の筐体設計

株式会社ユー・タチ•Hari ini

〒171-0021 Tokyo Toshima-ku 西池袋２－３６－１０ＡＣＮ池袋ビル当社池袋サテライト9:00〜18:00

当社は正社員雇用させて頂きます。血液検査等の大型医療用検査装置における筐体設計およびユニット設計業務です。精密機器ならではの設計を行います。・製品デザインを考慮した筐体（外装）の３Ｄモデリング・基板の熱対策やノイズ影響（ＥＭＣ）を考慮した配置設計・板金部品および樹脂成形部品の金型要件を考慮した設計・各種医療機器規格（ＩＳＯ１３４８５等）の文書作成 ※医療現場のニーズを捉えた、操作性の高い機器を設計します。 ※変更範囲：変更なし

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 13030-12962661

PerawatanIndustri Medis

¥210,000~/bln

（正社員）生活相談員介護職員《ピーチデイサービス魚住》

株式会社桃吉•Hari ini

〒674-0072 Hyogo Akashi-shi 魚住町長坂寺４４０－４ピーチデイサービス魚住8:00〜17:00

Ini adalah fasilitas layanan harian (day care) yang menggabungkan "mandi, rehabilitasi, makan, dan rekreasi." Tugas meliputi transportasi, bantuan mandi, dukungan rehabilitasi, dan tugas lainnya, serta koordinasi dengan manajer perawatan dan anggota keluarga, serta pembuatan dokumen rencana perawatan. Ini bukan pekerjaan yang dilakukan sendiri, melainkan pekerjaan di mana tim membagi tanggung jawab untuk memajukan fasilitas bersama-sama. ＊Cakupan perubahan: Tidak ada perubahan

Tersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OKAda bonus

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/12 ／ No. lowongan 28080-06569561

Lowongan baru di Aomori

Konstruksi

¥255,000~/bln

Pekerja Produksi / [Libur Dua Hari Penuh Setiap Minggu]

株式会社どりーむテクノ•1 minggu lalu

〒039-2246 Aomori Hachinohe-shi 桔梗野工業団地３丁目６－３５本社8:00〜17:00

・Pekerjaan manufaktur di pabrik kami sendiri (pembuatan cerobong asap, saluran udara, dll.). Melakukan pengelasan dan manufaktur. Anda dapat melamar bahkan jika Anda belum berpengalaman karena Anda akan memulai dari pekerjaan sederhana bahkan jika Anda tidak mengerti gambar. *Lingkup perubahan: Tidak ada perubahan << SEGERA DIBUTUHKAN >>

Cek Info LowonganKaryawan tetap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/04 ／ No. lowongan 02020-10590761

Tersedia asrama/rumahAda bonusAsuransi sosial lengkap

Konstruksi

¥275,000~/bln

Pekerja Pemasangan / [Libur Dua Hari Penuh Setiap Minggu]

株式会社どりーむテクノ•1 minggu lalu

〒039-2246 Aomori Hachinohe-shi 桔梗野工業団地３丁目６－３５本社8:00〜17:00

・Pembuatan di pabrik kami sendiri (pembuatan cerobong asap, saluran udara, dll.) ・Tergantung pada situasi kerja dan pengalaman, jika sudah terbiasa dengan pekerjaan, utamanya akan menjadi perjalanan dinas. Perjalanan dinas untuk pekerjaan pemasangan, dll. (sekitar 1-3 hari per bulan, ada tunjangan perjalanan dinas) Area perjalanan dinas adalah seluruh Jepang, berpusat di wilayah metropolitan Tokyo. ・Lingkup perubahan: Tidak ada perubahan ＜＜ Segera Dibutuhkan ＞＞

Cek Info LowonganKaryawan tetap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/04 ／ No. lowongan 02020-10591861

Tanpa pengalaman OKBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil

〒036-8042 Aomori Hirosaki-shi 大字松ケ枝３丁目１－４青森野呂屋9:00〜22:00

ホール及び調理係（パート／弘前店）／未経験者大歓迎♪

株式会社青森野呂家•1 minggu lalu

◇髪色自由・ピアスＯＫ／Ｗワーク可／外国人の応募大歓迎◇ 【青森大勝軒のグループ店です。】・ホール業務（接客、注文受け等）・麺、スープ、トッピング等の調理 ※変更範囲：変更なしお子様がいる方は、お子様の登園・登校から降園・下校する間の時間帯で働くことも可能です。学生の方の応募も大歓迎です。時間帯は相談可能です。また、平日のみや扶養の範囲内で勤務することも可能です。

Ada staf asing aktifAsuransi sosial lengkapAda pesangon

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/01 ／ No. lowongan 02010-09611761

KantorIndustri Ketenagakerjaan

【三沢基地内】英語を活かせる在日米軍基地引越しスタッフ

株式会社エンジョブ•1 minggu lalu

〒033-0151 Aomori Misawa-shi 南山５３番地２号＊就業場所の詳細については安定所窓口でご確認下さい7:30〜16:30

三沢市米軍基地内の引越荷物のチェックをし、お荷物に英語で仕分けシールを張る作業です。 ◆お客様（外国人）からの要望を作業員（日本人）の方へ伝える為英語での会話もあります。 ※業務の変更範囲：変更なし（６３）

Cek Info LowonganOutsourcing

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/01 ／ No. lowongan 02080-02357461

Tanpa pengalaman OKBisa jadi karyawan tetapBoleh bawa mobil

〒030-0122 Aomori Aomori-shi 大字野尻字今田９７－１４青森野呂家青森店9:00〜22:00

ホール及び調理係（パート／青森店）／未経験者大歓迎♪

株式会社青森野呂家•1 minggu lalu

◇髪色自由・ピアスＯＫ／Ｗワーク可／外国人の応募大歓迎◇ 【青森大勝軒のグループ店です】・ホール業務（接客、注文受け等）・麺、スープ、トッピング等の調理お子様がいる方は、お子様の登園・登校から降園・下校する間の時間帯で働くことも可能です。学生の方の応募も大歓迎です。時間帯は相談可能です。また、平日のみや扶養の範囲内で勤務することも可能です。 ※仕事内容の変更はありません。変更範囲：変更なし

Tanpa pengalaman OKAda bonusAsuransi sosial lengkap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/08/01 ／ No. lowongan 02010-09612861