Lowongan ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Versi bahasa Jepang merupakan teks resmi yang sah. Semua kompensasi dibayarkan dalam Yen Jepang (JPY).
Ada bonusAda pesangonAsuransi sosial lengkapAda kenaikan gajiTransport ditanggung
Cukup alamat email untuk melamar.
Batas lamaran2026/10/31
Tanggal posting2026/08/27
No. lowongan13090-32370361
Singkatnya
Bahasa sederhana · otomatis
Ini pekerjaan Kantor. Bisa mulai tanpa pengalaman. Libur Sabtu–Minggu, 125 hari libur per tahun.
Deskripsi pekerjaan
Ini adalah pekerjaan administrasi perdagangan untuk produk makanan hewan peliharaan. Anda akan menentukan jumlah pesanan sambil melihat penjualan harian, menyesuaikan tanggal pengiriman, meninjau dokumen impor, dan berkomunikasi dengan agen pabean. Anda akan berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan perusahaan mitra Taiwan yang telah menjalin hubungan bisnis selama bertahun-tahun. Kami akan membimbing Anda dari awal meskipun Anda belum berpengalaman dalam bisnis perdagangan, jadi silakan mendaftar. ＊Cakupan perubahan: Tugas yang ditentukan oleh perusahaan
Gaji & tunjangan
Gaji pokokGaji pokok (rata-rata/bln) atau per jam: ¥195,000–¥230,000
Jam kerjaJam 1: 9:00–17:45 / Catatan: 短時間勤務可能（勤務時間は応相談）
Waktu istirahat60 menit
LemburTanpa klausul khusus (perjanjian Pasal 36)
Hari liburSab, Min, Hari libur nasional, Lainnya / libur Tahun Baru, libur Obon / 10 hari cuti berbayar setelah 6 bulan
Libur per tahun125 hari
Pekerjaan & kontrak
Jenis pekerjaanKaryawan tetap
Masa kerjaTanpa batas waktu kontrak
Masa percobaanAda (6 bulan; kondisi sama dengan karyawan tetap)
Tunjangan & kesejahteraan
AsuransiAsuransi sosial lengkap (kesehatan, pensiun, ketenagakerjaan, kecelakaan kerja)
PesangonAda (masa kerja 3 tahun ke atas)
Asrama / rumah dinasTidak ada
Tunjangan
・Ada sistem pensiun ・Tunjangan transportasi (dibayarkan sesuai peraturan perusahaan) ・Tersedia peminjaman mobil perusahaan *Biaya bensin dan biaya parkir ditanggung ・Asuransi sosial (asuransi kesehatan, pensiun, kecelakaan kerja・asuransi ketenagakerjaan) ・Kenaikan gaji 1 kali setahun ・Bonus 2 kali setahun (Juli, Desember) ・Tunjangan penjualan ・Tunjangan perjalanan dinas
Berangkat naik mobilTidak boleh
Lamaran & seleksi
Pengalaman dibutuhkan
Pengalaman, pengetahuan, keterampilan yang dibutuhkan: Wajib Bahasa Inggris (membaca dan menulis teks saja). Untuk warga negara asing, sertifikasi Bahasa Jepang (N2 atau lebih tinggi)
UsiaDi bawah 59 tahun / batas atas = usia pensiun wajib / Alasan: 就業規定の定年が６０歳のため
Jumlah lowongan1 orang (mengisi kekosongan)
Metode seleksiWawancara (rencana 2 kali), Seleksi berkas
Pemberitahuan hasilsetelah seleksi berkas / setelah wawancara / berkas: dalam 10 hari sejak diterima / wawancara: dalam 10 hari
Tentang perusahaan
有限会社 イート
Bidang usaha
Industri manufaktur makanan dan perlengkapan hewan peliharaan
Keunggulan perusahaan
Ini adalah perusahaan penjualan dari Ito Sui Co., Ltd., yang telah merencanakan dan mengembangkan berbagai produk hewan peliharaan dengan merek "Comet" selama setengah abad. Kami adalah perusahaan grup dari Ito Sui Co., Ltd., dengan lokasi dan perwakilan yang sama.
Pesan dari perusahaan
Perusahaan kami adalah produsen makanan hewan peliharaan yang telah berdiri lebih dari 50 tahun, memproduksi dan menjual produk dengan merek kami sendiri bernama "Comet". Kami telah mengembangkan banyak produk, termasuk makanan ikan hias seperti makanan kura-kura dan ikan mas, serta catnip untuk kucing, dan banyak produk kami yang laris manis. Departemen pengadaan dan perdagangan yang sedang kami rekrut saat ini beranggotakan 3 orang. Karena ini adalah perusahaan kecil, kami sangat menyambut siapa saja yang ingin bekerja di lingkungan yang akrab, ingin memanfaatkan kemampuan bahasa Inggris mereka, atau menyukai hewan peliharaan. Karena sifat produk kami, musim panas adalah periode sibuk dan musim dingin adalah periode sepi, tetapi secara keseluruhan hampir tidak ada lembur, sehingga Anda dapat bekerja sambil menjaga kehidupan pribadi Anda. Kami memiliki pengalaman mempekerjakan orang asing, jadi kami sangat menyarankan bagi mereka yang ingin bekerja di Jepang dalam jangka panjang untuk mempertimbangkan posisi ini.
Jumlah karyawanparuh waktu: 0
Modal¥3,000,000
Tahun berdiri1991
Info lain (dari lowongan)
・Gaji akan ditentukan berdasarkan pengalaman, usia, dll. ・Kenaikan gaji dan bonus akan diberikan berdasarkan kinerja dan evaluasi individu. ・Karena karakteristik produk yang kami tangani, musim panas adalah periode sibuk dan musim dingin adalah periode sepi. Terutama bulan Juli dan Agustus akan sangat sibuk. *Jika Anda melamar secara mandiri secara online, surat pengantar dari Hello Work tidak diperlukan. *Jika tidak ada pertanyaan, mohon kirimkan dokumen lamaran Anda secara langsung.
Beberapa keterangan bebas (seperti catatan khusus atau alasan batasan usia) mungkin masih ditampilkan dalam bahasa Jepang asli sampai terjemahan yang akurat dikonfirmasi, karena menerjemahkannya di luar konteks dapat mengubah maknanya.
Periksa sebelum melamar
Apakah status tinggal Anda mengizinkan pekerjaan ini
Apakah gaji, jam kerja, dan libur sesuai harapan
Cara melamar dan dokumen yang diperlukan (Hello Work mungkin perlu surat rujukan)
Jika melamar dengan visa Pekerja Berketerampilan Spesifik: perusahaan perlu persiapan penerimaan (sistem pendukung, pelaporan, dll.). Saat melamar atau bertanya, tanyakan apakah mereka berencana menerima
GloJob tidak menilai kelayakan kerja atau kesesuaian visa. Silakan lakukan konfirmasi akhir bersama pemberi kerja dan profesional.
Melamar lewat Hello Work sedikit berbeda. Lihat langkah-langkah di bawah. Anda melamar langsung melalui Hello Work — GloJob tidak melamar atau menjadi perantara untuk Anda.
Nomor lowongan ini
13090-32370361
Cari nomor ini di situs resmi Hello Work untuk menemukan lowongan ini.
Ada tiga cara melamar
1Lamaran mandiri online (dari rumah — paling mudah)
Lamar langsung ke perusahaan dari My Page pencari kerja (dibuat dengan alamat email). Hanya berlaku untuk lowongan bertanda "Lamaran mandiri online: diterima". Di My Page, cari nomor lowongan → "Lamar mandiri" → tulis alasan melamar, lampirkan CV, lalu kirim. Tidak perlu surat pengantar.
Membutuhkan My Page dan pendaftaran pencari kerja di kantor Hello Work. Hubungi Hello Work, terima rujukan secara online, dan cek surat pengantar di My Page.
Kunjungi kantor Hello Work terdekat, daftar sebagai pencari kerja dan konsultasi, dapatkan surat pengantar, lalu serahkan ke perusahaan (langsung atau via pos).
※ Tersedia tidaknya "lamaran mandiri online" berbeda tiap lowongan. Periksa kolom "Lamaran mandiri online diterima" di halaman resmi Hello Work.
Jika ragu dengan bahasa Jepang (gratis, ada penerjemah)
Pusat Layanan Ketenagakerjaan untuk Orang Asing (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) dan pojok orang asing di kantor Hello Work seluruh negeri memiliki penerjemah yang membantu — gratis — menulis dokumen lamaran dan prosedur dalam bahasa Inggris, Mandarin, dan lainnya.
Lowongan ini adalah informasi yang dipublikasikan di Layanan Internet Hello Work. Lamaran dilakukan di luar (di Hello Work). GloJob tidak menilai kelayakan kerja.（Terakhir dicek: 2026/08/27）
