グロジョブ
Layanan Internet Hello Work
Ada staf asing aktif
株式会社 アイエムテクト (旧商号:株式会社 岩手マイタック)
Konstruksi · Miyagi

Penerjemah untuk kursus kejuruan dan pendidikan khusus di industri konstruksi (Bahasa Inggris, Bahasa Tagalog)

〒981-3514 宮城県黒川郡大郷町川内字長福寺山19-24 東北国際教育センター Ciet
Miyagi Kurokawa-gun Osato-cho
Gaji/bln
¥240,000–¥280,000
Jenis pekerjaan
Karyawan tetap
Jam kerja
8:30〜17:30
Libur per tahun
122 hari

Bisakah saya melamar pekerjaan ini?

Status Visa

Lowongan Hello Work ini tidak mencantumkan status visa yang berlaku.

Cek apakah visa Anda cocok — 1 menit
Bahasa Jepang

Lowongan ini mencantumkan "N2"

Pengalaman

Pengalaman diperlukan

・日本語能力検定N2以上、日本語をタガログ語、英語に通訳でき る方

Staf Asing
Pernah merekrut pekerja asing
Lowongan ini diterjemahkan secara otomatis oleh AI. Versi bahasa Jepang merupakan teks resmi yang sah. Semua kompensasi dibayarkan dalam Yen Jepang (JPY).
Tersedia asrama/rumahAda bonusAda pesangonAsuransi sosial lengkapAda kenaikan gajiBoleh bawa mobilTransport ditanggung

Cukup alamat email untuk melamar.

Batas lamaran2026/09/30
Tanggal posting2026/07/22
No. lowongan03010-15026161
Singkatnya
Bahasa sederhana · otomatis
Ini pekerjaan Penerjemah. Ada 122 hari libur per tahun. Bisa berangkat kerja dengan mobil.

Deskripsi pekerjaan

Di pusat pelatihan yang dibuka pada April 2021 untuk peserta magang teknis, perusahaan operasional adalah perusahaan konstruksi bernama IM TECTO Co., Ltd. yang berkantor pusat di Morioka City, Prefektur Iwate.
Anda akan bertugas sebagai penerjemah untuk pelatihan teknis dan pendidikan khusus di industri konstruksi yang diadakan di pusat pelatihan ini, serta membantu instruktur. Peserta utamanya adalah warga Filipina.
Kami juga meminta Anda untuk memberikan bimbingan mengenai etiket dan kehidupan di Jepang bagi peserta asing yang menginap di akomodasi yang terpasang selama masa pelatihan.
Selain itu, Anda akan terlibat dalam operasional secara keseluruhan, termasuk membantu pendidikan bahasa Jepang, administrasi sekolah, perencanaan acara, kegiatan iklan menggunakan SNS, persiapan kursus pendidikan, perawatan peserta asing, antar-jemput, dan lain-lain.

[Cakupan Perubahan: Tidak Ada Perubahan]

Gaji & tunjangan

Gaji pokokGaji pokok (rata-rata/bln) atau per jam: ¥240,000–¥280,000
BonusAda (2 kali/tahun)
Kenaikan gajiAda (¥5,000+/bulan)
Upah lembur tetapTidak ada
Tunjangan transportasiDiganti sesuai biaya (tanpa batas)
Tanggal tutup gajiAkhir bulan
Tanggal gajianGajian tanggal 15

Pola kerja

Jam kerjaKerja sif bergilir / Jam 1: 8:30–17:30 / Jam 2: 7:30–16:30 / Jam 3: 9:30–18:30 / Catatan: 基本勤務時間は(1) シフト制で早番(2)、遅番(3)の日があります。
Waktu istirahat60 menit
LemburAda (rata-rata 10 jam/bulan) / Ada klausul khusus (perjanjian Pasal 36) / Catatan: 突発的な業務及び遅延回復業務の場合 月80時間、年500時間まで
Hari liburMin, Hari libur nasional, Lainnya / Libur 2 hari tiap minggu / Lainnya: 交替制で土日祝出勤の場合あり(平日に振替あり) 夏季・年末年始・GW ※有給休暇は入社日より10日付与
Libur per tahun122 hari

Pekerjaan & kontrak

Jenis pekerjaanKaryawan tetap
Masa kerjaTanpa batas waktu kontrak
Masa percobaanAda (3 bulan; kondisi sama dengan karyawan tetap)

Tunjangan & kesejahteraan

AsuransiAsuransi sosial lengkap (kesehatan, pensiun, ketenagakerjaan, kecelakaan kerja)
PesangonAda (masa kerja 3 tahun ke atas)
Pensiun perusahaanPensiun manfaat pasti
Asrama / rumah dinas単身用社宅(男女別)あり (1日3食食事提供可※有料)
Berangkat naik mobilBoleh
Tempat parkirAda

Lamaran & seleksi

Pengalaman dibutuhkan

Pengalaman/Pengetahuan/Keahlian yang Dibutuhkan

N2 atau lebih tinggi dalam Tes Kemampuan Bahasa Jepang, mampu menerjemahkan bahasa Jepang ke bahasa Tagalog dan Inggris
Lisensi / kualifikasi

Surat izin mengemudi biasa diperlukan (Transmisi otomatis saja dapat diterima)

UsiaDi bawah 64 tahun / batas atas = usia pensiun wajib / Alasan: Karena usia pensiun adalah 65 tahun
Jumlah lowongan2 orang (mengisi kekosongan)
Metode seleksiWawancara (rencana 1 kali), Seleksi berkas
Pemberitahuan hasilsetelah seleksi berkas / setelah wawancara / berkas: dalam 7 hari sejak diterima / wawancara: dalam 7 hari

Tentang perusahaan

株式会社 アイエムテクト (旧商号:株式会社 岩手マイタック)
Bidang usaha

Perusahaan konstruksi yang berfokus pada pekerjaan sipil dan alat berat. Industri konstruksi sipil. Industri pelatihan pendidikan.

Keunggulan perusahaan

Kami mengubah nama perusahaan pada April Reiwa 8. Kami memprioritaskan "pertumbuhan, kehidupan, dan masa depan" karyawan kami, dan kami sepenuhnya mendukung kebahagiaan karyawan kami yang bekerja keras dan keluarga mereka! Kami adalah perusahaan yang memikirkan "untuk karyawan kami".

Pesan dari perusahaan

Perusahaan operasional adalah IM TECT Co., Ltd. (Kota Morioka, Prefektur Iwate - perusahaan konstruksi mesin). Perusahaan kami memiliki sekitar 70 siswa magang teknis asal Filipina. Dengan motto "Kami bercita-cita menjadi fasilitas terkemuka di Tohoku yang mendidik orang asing agar dapat berbaur dengan masyarakat Jepang sambil tersenyum, demi masa depan Jepang", kami bekerja keras bersama seluruh perusahaan untuk mencapai tujuan ini dengan sungguh-sungguh. Silakan lihat situs web dan Facebook kami untuk informasi mengenai fasilitas. Jangan ragu untuk menghubungi kami jika ada pertanyaan atau kekhawatiran. Hideo Kudo, Ponsel

Jumlah karyawanparuh waktu: 0
Modal¥80,000,000
Tahun berdiri2003

Info lain (dari lowongan)

* Jika melamar secara online, surat referensi tidak diperlukan.

Beberapa keterangan bebas (seperti catatan khusus atau alasan batasan usia) mungkin masih ditampilkan dalam bahasa Jepang asli sampai terjemahan yang akurat dikonfirmasi, karena menerjemahkannya di luar konteks dapat mengubah maknanya.

Periksa sebelum melamar

  • Apakah status tinggal Anda mengizinkan pekerjaan ini
  • Apakah gaji, jam kerja, dan libur sesuai harapan
  • Cara melamar dan dokumen yang diperlukan (Hello Work mungkin perlu surat rujukan)
  • Jika melamar dengan visa Pekerja Berketerampilan Spesifik: perusahaan perlu persiapan penerimaan (sistem pendukung, pelaporan, dll.). Saat melamar atau bertanya, tanyakan apakah mereka berencana menerima

GloJob tidak menilai kelayakan kerja atau kesesuaian visa. Silakan lakukan konfirmasi akhir bersama pemberi kerja dan profesional.

Untuk perusahaan: lihat informasi tentang perekrutan talenta asing dan persiapan penerimaan SSW di sini → Halaman untuk perusahaan (bahasa Jepang)

Cukup alamat email untuk melamar.

Cara melamar lowongan Hello Work

Cara melamar agak rumit — cek langkahnya di sini.

Melamar lewat Hello Work sedikit berbeda. Lihat langkah-langkah di bawah. Anda melamar langsung melalui Hello Work — GloJob tidak melamar atau menjadi perantara untuk Anda.

Nomor lowongan ini
03010-15026161

Cari nomor ini di situs resmi Hello Work untuk menemukan lowongan ini.

Ada tiga cara melamar

  1. Lamaran mandiri online (dari rumah — paling mudah)

    Lamar langsung ke perusahaan dari My Page pencari kerja (dibuat dengan alamat email). Hanya berlaku untuk lowongan bertanda "Lamaran mandiri online: diterima". Di My Page, cari nomor lowongan → "Lamar mandiri" → tulis alasan melamar, lampirkan CV, lalu kirim. Tidak perlu surat pengantar.

  2. Rujukan online

    Membutuhkan My Page dan pendaftaran pencari kerja di kantor Hello Work. Hubungi Hello Work, terima rujukan secara online, dan cek surat pengantar di My Page.

  3. Ambil surat pengantar di loket

    Kunjungi kantor Hello Work terdekat, daftar sebagai pencari kerja dan konsultasi, dapatkan surat pengantar, lalu serahkan ke perusahaan (langsung atau via pos).

Tersedia tidaknya "lamaran mandiri online" berbeda tiap lowongan. Periksa kolom "Lamaran mandiri online diterima" di halaman resmi Hello Work.

Jika ragu dengan bahasa Jepang (gratis, ada penerjemah)

Pusat Layanan Ketenagakerjaan untuk Orang Asing (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) dan pojok orang asing di kantor Hello Work seluruh negeri memiliki penerjemah yang membantu — gratis — menulis dokumen lamaran dan prosedur dalam bahasa Inggris, Mandarin, dan lainnya.

Lowongan ini adalah informasi yang dipublikasikan di Layanan Internet Hello Work. Lamaran dilakukan di luar (di Hello Work). GloJob tidak menilai kelayakan kerja.Terakhir dicek: 2026/07/22

Lowongan lain di Konstruksi

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OK
Konstruksi

Staf Pengerjaan Tungku Pembakaran [Pemula Dipersilakan] / Asrama Tersedia, Bisa Naik Mobil Pribadi

株式会社 三協Lebih dari 30 hari lalu
〒263-0005 Chiba Chiba-shi Inage-ku 長沼町40番地18:00〜17:00

・ Anda akan melakukan pekerjaan pendukung seperti pemindahan material, pembersihan, dan pengangkutan batu bata/ubin yang berkaitan dengan perbaikan tungku pemba

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/07/16 No. lowongan 12010-22634861

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
PenjualanIndustriKonstruksi
¥270,000~/bln

Administrasi Penjualan di Perusahaan Konstruksi dan Keamanan / 127 Hari Libur Tahunan・Ada Bonus

株式会社マルソLebih dari 30 hari lalu
〒169-0075 Tokyo Shinjuku-ku 高田馬場3-13-5 マルソグループビル7:50〜17:10

【Deskripsi Pekerjaan】 〇 Penanganan email dan telepon (Menangani pertanyaan dan kontak dari pelanggan) 〇 Pembuatan faktur (menggunakan sistem perusahaan kami) 〇

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/07/16 No. lowongan 13080-68629961

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
Konstruksi
¥300,000~/bln

Sub-Manajer Konstruksi / Minami-Kasai / Mahir Bahasa Indonesia

株式会社マルソLebih dari 30 hari lalu
〒134-0085 Tokyo Edogawa-ku 南葛西5-8-22 株式会社マルソ 江戸川オフィス6:00〜15:00

Sebagai sub-manajer kantor, Anda akan bertanggung jawab atas manajemen tenaga kerja staf penjualan dan sipil. ● Penjualan pesanan & pelaporan ● Penanganan keluh

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/07/10 No. lowongan 13080-67466761

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus
Konstruksi
¥300,000~/bln

Staf Manajemen Konstruksi dan Pekerjaan Konstruksi

株式会社 紅葉建設Lebih dari 30 hari lalu
〒527-0211 Shiga Higashiomi-shi 永源寺相谷町6348:00〜17:00

Anda akan terlibat dalam pekerjaan konstruksi sipil seperti sungai, jalan, dan konservasi hutan, terutama pada proyek-proyek publik di tingkat negara, Prefektur

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/07/10 No. lowongan 25040-04614461

Lowongan di Miyagi

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
Perawatan

Petugas Perawatan Lansia Khusus Malam [Arteil Miyamachi]

社会福祉法人 青葉福祉会1 minggu lalu
〒980-0004 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 宮町1丁目4-47 特別養護老人ホームアルテイル宮町17:00〜10:00

Kami merekrut staf perawatan yang bersedia bekerja shift malam saja. Berjarak 10 menit berjalan kaki dari Stasiun Sendai. Lokasi ini sangat nyaman dengan dekatn

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/02 No. lowongan 04010-47580161

Tanpa pengalaman OKAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi
PenjualanIndustriKetenagakerjaan
¥250,000~/bln

Penjualan Konsultasi Sumber Daya Manusia / Satu-Satunya Syarat Melamar Adalah Motivasi yang Positif

株式会社リージェンシー1 minggu lalu
〒980-0014 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 本町2-1-7本町奥田ビル8F 当社「仙台支店」9:00〜18:00

Ini adalah [Tenaga Pemasaran Konsultasi Sumber Daya Manusia] yang mencocokkan perusahaan yang kesulitan merekrut dan orang yang mencari pekerjaan. Cakupan perub

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/01 No. lowongan 13080-82157661

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
Perawatan

Perawatan di Rumah Skala Kecil dan Multifungsi [Komet Miyamachi]

社会福祉法人 青葉福祉会1 minggu lalu
〒980-0004 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 宮町1丁目4-47 小規模多機能型居宅介護 こめっと宮町9:00〜18:00

Kami merekrut staf perawatan di Comet Miyamachi. Berlokasi strategis, mudah dijangkau dengan berjalan kaki 10 menit dari Stasiun Sendai, dan dekat dengan Jalan

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/02 No. lowongan 04010-47577261

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahAda bonus
Perawatan

Petugas Perawatan Lansia Khusus Malam Fasilitas Perawatan Komprehensif Skala Kecil "Komet Miyamae"

社会福祉法人 青葉福祉会1 minggu lalu
〒980-0004 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 宮町1丁目4-47 小規模多機能型居宅介護 こめっと宮町22:00〜8:00

Kami merekrut staf perawatan malam eksklusif untuk Komento Miyanocho. Berjalan kaki 10 menit dari Stasiun Sendai. Berlokasi strategis yang mudah diakses, dekat

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/02 No. lowongan 04010-47578561

Lowongan dengan Tersedia asrama/rumah

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
Lainnya
¥380,000~/bln

Pengembangan OTA Kendaraan / Jaringan

株式会社CielZero 東京支社2 minggu lalu
〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿6-12-1 パークウエスト4階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam pengembangan aplikasi Linux tertanam / middleware untuk ECU otomotif. Keterampilan: C++, Python, pengembangan mikrokontroler. ・Tahapan

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/08/25 No. lowongan 13080-79536161

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
IT & teknik
¥380,000~/bln

【Java】Pengembangan Sistem Manajemen Produksi / 125 Hari Cuti Tahunan

株式会社CielZero 東京支社2 minggu lalu
〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿6-12-1 パークウエスト4階9:00〜18:00

Dalam pengembangan sistem manajemen produksi menggunakan Java, Anda akan terlibat dalam operasi berikut: Desain dasar, desain terperinci, pembuatan dokumen desa

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/08/25 No. lowongan 13080-79540461

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
IT & teknik
¥380,000~/bln

【Python / C++】Pengembangan Sistem Tampilan Sensor Jarak

株式会社CielZero 東京支社2 minggu lalu
〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿6-12-1 パークウエスト4階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam pengembangan sistem yang menampilkan informasi sensor jarak di PC dan tablet. Anda akan bertanggung jawab atas pengembangan fungsi komu

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/08/25 No. lowongan 13080-79561161

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
IT & teknik
¥380,000~/bln

【iOS】Sistem Kasir POS / Pengembangan Aplikasi

株式会社CielZero 東京支社2 minggu lalu
〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿6-12-1 パークウエスト4階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam pengembangan aplikasi iOS untuk sistem kasir POS bagi restoran. ■ Keahlian: Objective-C, Swift ・ Proses yang akan Anda tangani akan dip

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/08/25 No. lowongan 13080-79555661

Lowongan baru di Miyagi

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
Desain/CADIndustriKetenagakerjaan
¥300,000~/bln

Desain dan pembangunan server (Linux) / Cuti tahunan 125 hari

株式会社CielZero 仙台支社3 hari lalu
〒980-0013 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 花京院2-1-61 オークツリー仙台1F・2F9:00〜18:00

Untuk industri perbankan, asuransi, sekuritas, publik, manufaktur, dan distribusi, Anda akan bertanggung jawab atas desain, pembangunan, dan pengujian berbagai

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/07 No. lowongan 04010-49108361

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian
LainnyaIndustriKetenagakerjaan
¥350,000~/bln

Dukungan pembangunan infrastruktur (AWS) / Cuti tahunan 125 hari

株式会社CielZero 仙台支社3 hari lalu
〒980-0013 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 花京院2-1-61 オークツリー仙台1F・2F9:00〜18:00

Ini adalah pekerjaan konstruksi dan operasi sistem menggunakan AWS. ■Keterampilan: EC2/ECS, Apache/Tomcat ・Proses yang Anda tangani akan dipertimbangkan berdasa

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/07 No. lowongan 04010-49114161

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus
Penerjemah
¥202,000~/bln

Interpretasi, Penerjemahan Bahasa Indonesia, dan Layanan Dukungan Warga Asing

SolveHR 株式会社1 minggu lalu
〒980-0014 Miyagi Sendai-shi Aoba-ku 本町1丁目5-28 カーニープレイス仙台駅前通201号室9:00〜18:00

Bertanggung jawab atas dukungan kehidupan dan dukungan kerja bagi pekerja terampil asing (terutama warga negara Indonesia). 【Isi pekerjaan utama】 ・ Jasa penerje

Boleh melamar via emailKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/04 No. lowongan 04010-48603861

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus
PengemudiIndustriRitel
¥278,987~/bln

Penjualan Pengiriman Rute [Cabang Sendai]

株式会社 西原商会1 minggu lalu
〒984-0002 Miyagi Sendai-shi Wakabayashi-ku 卸町東4-3-1 「株式会社西原商会 仙台支店」8:30〜17:30

★ Pemula sangat dipersilahkan ★ Lulusan baru dan pengubah karir kedua dipersilahkan (perlakuan istimewa tersedia) ★ Dapat bekerja tanpa transfer ★ Tantang peker

Boleh melamar via emailKaryawan tetap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello WorkLamar di luarTerakhir dicek 2026/09/03 No. lowongan 46010-27756961