グロジョブ
Hello Work Internet Service
株式会社 イデアルアーキテクツ
IT　·　Shimane

Posisyon ng Data Infrastructure Engineer sa Izumo — Upstream na Hamon para sa Paglago sa pamamagitan ng mga Modernization Project

〒699-0763 島根県出雲市大社町日御碕５２１－１ 当社 日御碕サテライトオフィスＥ
Shimane Izumo-shi
Buwanan
¥266,666–¥500,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
10:00〜19:00
Taunang bakasyon
125 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan

Kinakailangan ang karanasan

・ＳＱＬでの集計実務経験 ・ＥＴＬ運用か開発の経験 ・関係者との調整経験

Dayuhang Staff
Walang nakalista

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusPwedeng remoteKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodOK ang sariling kotseMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/11/30
Petsa ng pagpost2026/09/04
Job no.13080-85417261
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa IT at inhinyeriya. Sabado–Linggo walang pasok, 125 araw na pahinga kada taon. Pwedeng mag-commute gamit ang kotse.

Deskripsyon ng trabaho

  • 移行対象データの調査と設計
  • ＡＷＳ連携パイプラインの構築
  • 品質テスト設計と自動化
  • 運用保守手順のモダン化
  • 変更範囲：ＩＴ技術者の範囲

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥197,280–¥369,920
BonusMayroon (1 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (0.00–20.00%/buwan)
Fixed overtime payMayroon (¥69,386–¥130,080) / Tala: Ang fixed overtime allowance ay binabayaran sa 45h anuman man kung may overtime o wala. Ang lampas na oras ay binabayaran ng dagdag. *Ang nakasaad na bilang ng oras ay batayan para sa pagkalkula ng fixed overtime pay. Hindi ito nagpapakita ng inaasahang o aktwal na dami ng overtime hours.
Allowance sa biyaheHanggang ¥30,000/buwan
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodSahod tuwing a-25

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 10:00–19:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 10 oras/buwan) / May special clause (Art. 36 agreement) / Tala: Hanggang 90 oras bawat buwan (hanggang 6 beses) hanggang 690 oras bawat taon
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / New Year break, Golden Week, summer break / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon125 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Dormitoryo / company housingWala
Pag-commute gamit sariling kotsePwede
ParadahanMayroon

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

必要な経験・知識・技能等必須 ・ＳＱＬでの集計実務経験 ・ＥＴＬ運用か開発の経験 ・関係者との調整経験

Lisensya / kwalipikasyon

Mga foreign nationals: N1 level o mas mataas ay kanais-nais

EdadWala pang 64 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Recruitment ng mga taong wala pang retirement age
Bilang ng kukunin1 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (2 planned), Document screening
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 7 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 7 araw

Tungkol sa kumpanya

株式会社 イデアルアーキテクツ
Larangan ng negosyo

Nagsasagawa kami ng negosyo na nakatuon sa services ng systems engineering, consulting, contract development, at promotional operations. Bilang dagdag, nagtratrabaho kami sa mga bagong business initiatives tulad ng game development.

Mga katangian ng kumpanya

Dahil ang kumpanya ay kamakailan lamang na itinatag, pinahahalagahan namin ang bawat empleyado's mga opinyon at motivation. Aktibo kaming nagsusumikap sa pagkuha ng mga bagong at interesting na teknolohiya. Layunin namin na palawakin ang aming workforce sa 100 full-time employees.

Mensahe mula sa employer

既存システムの刷新を進める出雲拠点のデータ基盤チームです。Ｉ ＳＭＳ（ＩＳＯ／ＩＥＣ ２７００１）取得、プライバシーマーク 取得。キックオフ以外はリモート中心で、有給や連続休暇の相談が しやすい運用。ＡＷＳ連携やＡＩ分析前提の構成に移行中で、社内 ツール開発や技術貢献も評価対象です。雑談チャンネルが活発で、 テストや保守経験から上流工程へ挑戦する相談がしやすい文化です 。

【やりがい】モダン化案件で改善提案を重ねることで、下流中心の経験から設計 主導へキャリアを引き上げられます。
Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥20,000,000
Taong itinatag2015

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

Available ang online interviews ※Kung magpadala ka ng application sa pamamagitan ng mail, aabutin ng humigit-kumulang 2 linggo. Paki-intindi.

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13080-85417261

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/09/06）

Iba pang trabaho sa IT

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆ローコード開発／業務改善エンジニア（学習のみ募集可）

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

開発にチャレンジしたいけど、いきなりプログラミングが 不安な方へピッタリのローコード開発のお仕事です。 ＯＪＴ研修後、業務改善やシステム開発を実施します。 【作業内容】 ・既存システムの改修・運用 ・簡単なデータ管理、設定変更 ・ユーザーからの問い合わせ対応 マニュアルに沿った作業中心、チームでのサポート体制あり ＩＴ

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 11030-27757461

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆研修充実／クラウド構築・運用エンジニア

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

クラウド分野に挑戦してみませんか。 弊社では未経験から２ヶ月間の研修を実施、 資格取得までサポートします。 研修後は先輩社員のもと、実業務を行います。 【研修後の業務想定】 ・ＡＷＳやＡｚｕｒｅの運用業務 ・サーバー設定変更作業 ・障害対応や監視業務 クラウド業務のご経験者の募集も歓迎いたします。 ご経験に応じて、担当

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 11030-27796661

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥260,000~/buwan

Pagre-recruit para sa IT Field Engineer

株式会社 テイクス 金沢サテライトオフィス•2 linggo nakalipas
〒920-0031 Ishikawa Kanazawa-shi 広岡３－１－１ 金沢パークビル８階9:00〜18:00

Magiging responsable ka sa malawak na hanay ng mga gawain, mula sa pagpapakilala ng mga PC, printer, at network device hangga't sa pagtugon sa mga problema. Pan

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/22 ／ Job no. 17010-20904061

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

◆ COBOL coding engineer

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

ＣＯＢＯＬを使用した業務システムの開発となります。 ブランクのある方や経験の浅い方からのご応募も大歓迎でございま す。 まずはお気軽にご応募ください。 変更範囲：当社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/22 ／ Job no. 11030-27822161

Mga trabaho sa Shimane

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

安心して意見を出せる社内改善技術者募集中のお仕事長期歓迎

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ 当社 出雲オフィス10:00〜19:00

■社内システムの改善企画 ■Ｄｏｃｋｅｒ環境での開発と検証 ■利用部門との課題整理 ■改善案の共有と実装レビュー 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/24 ／ Job no. 13080-70464661

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

出雲から自社プロダクトを育てるゲーム開発エンジニア

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ10:00〜19:00

・ＵｎｉｔｙとＣ＃で共通部品を設計実装 ・受託案件の技術課題の解消 ・自社プロダクトの機能企画と試作 ・Ｄｏｃｋｅｒを使うビルド環境の整備 ・若手向け設計レビューの実施 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/24 ／ Job no. 13080-70436161

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

技術探求型データ基盤エンジニア募集中のお仕事積極採用中

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 当社 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ10:00〜19:00

■データ基盤の設計方針策定 ■ＢｉｇＱｕｅｒｙ、Ｓｎｏｗｆｌａｋｅの性能改善 ■データモデリング、レビュー、標準化 ■若手への技術助言、勉強会資料作成 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/18 ／ Job no. 13080-69495861

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Pag-aalaga

Tagapangalaga (Night shift only *2-shift system)

社会福祉法人ひまわり福祉会 介護医療院ひまわり•Mahigit 30 araw na
〒699-0822 Shimane Izumo-shi 神西沖町２４７９－６16:30〜9:30

★Isang介護医療院 na itinatag noong Abril 2024. Ito ay isang bagong 2-palapag na gusali kung saan tumutulong kami sa pang-araw-araw na pamumuhay ng mga matatandang na

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/18 ／ Job no. 32030-06033761

Mga trabahong may Pwedeng remote

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
Disenyo/CADIndustriya IT
¥223,862~/buwan

Senior Cloud Infrastructure Engineer Candidate to Deepen Foundational Design in Izumo

株式会社 イデアルアーキテクツ•3 linggo nakalipas
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ10:00〜19:00

■ Pagdisenyo at pagtatayo ng cloud environment ■ Pagdisenyo ng monitoring at backup ■ Pag-aayos ng mga pamamaraan sa pagtugon sa mga problema ■ Pagrepaso ng IaC

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/18 ／ Job no. 13080-78329561

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

Lumalagong Front-end Engineer sa Izumo na Makikibahagi sa In-house Development

株式会社 イデアルアーキテクツ•3 linggo nakalipas
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ10:00〜19:00

■ Pagbuo ng screen gamit ang React, TypeScript, Next.js ■ Pagpapatupad ng UI para sa mga kinomisyong proyekto at pagpapabuti ng mga function ng sariling serbisy

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/18 ／ Job no. 13080-78342061

May bonusPwedeng remoteSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

■【PL/SQL】Pagpapanatili at Pagbuo ng Core System ※Maaaring mag-remote

株式会社 テイクス 大宮オフィス•3 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

Tungkulin sa pagpapanatili at pagpapaunlad ng pangunahing sistema. Wika: PL/SQL, JAVA (bahagi) OS: Linux, Windows DB: Oracle Dahil gagawin natin ang mga pagdara

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/17 ／ Job no. 11030-27264761

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥380,000~/buwan

Pagbuo ng Koneksyon at Pagpapanatili/Operasyon para sa Paglipat ng Data [PHP]

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•3 linggo nakalipas
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

Makikibahagi ka sa pagbuo at pagpapanatili ng koneksyon para sa pagpapalitan ng data sa pagitan ng mga package system at external system. Mga Kasanayan: PHP/Lar

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/18 ／ Job no. 14010-39962961

Bagong trabaho sa Shimane

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥266,666~/buwan

Data Infrastructure Engineer Nakabase sa Izumo — Magtrabaho sa Matatag na Pundasyon at Flexible na Oras

株式会社 イデアルアーキテクツ•6 araw nakalipas
〒699-0763 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 当社 日御碕サテライトオフィスＥ10:00〜19:00

■ＢｉｇＱｕｅｒｙとＳｎｏｗｆｌａｋｅによるデータ基盤設計 ■ＥＴＬとＥＬＴパイプラインの実装運用 ■データ品質監視と改善施策の実行 ■分析用データマートの整備 変更範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/06 ／ Job no. 13080-85439061

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥266,666~/buwan

Naghahanap ng Full-Stack Engineer Position para Harapin ang mga Hamon sa Rehiyon sa pamamagitan ng Teknolohiya

株式会社 イデアルアーキテクツ•6 araw nakalipas
〒699-0763 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 当社 日御碕サテライトオフィスＥ10:00〜19:00

■ ＴｙｐｅＳｃｒｉｐｔ案件の設計実装 ■ Ｎｅｘｔ．ｊｓアプリの性能改善 ■ サーバーレス監視と運用最適化 ■ 地域向けサービスの改善提案 変更範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/04 ／ Job no. 13080-85232561

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
BentaIndustriya IT
¥266,666~/buwan

[IT Sales] Career advancement mula sa Izumo! Iba't ibang landas ng karera ang magagamit

株式会社 イデアルアーキテクツ•6 araw nakalipas
〒699-0763 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 当社 日御碕サテライトオフィスＥ10:00〜19:00

・システム開発案件を抱える企業への人材提案 ・ビジネスパートナー（協業先）の新規開拓および関係構築 ・顧客折衝によるプロジェクト要件の明確化 ・参画中エンジニアのフォローとキャリア支援 ＊変更範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/06 ／ Job no. 13080-85345561

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

出雲で研修から実務へ進むユニティゲーム開発エンジニア

株式会社 イデアルアーキテクツ•1 linggo nakalipas
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ10:00〜19:00

■ＵｎｉｔｙとＣ＃の課題制作 ■小規模ゲーム機能の実装 ■テスト項目作成と動作確認 ■レビュー指摘の修正対応 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13080-83443061