グロジョブ
Hello Work Internet Service
May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKSuporta sa training/sertipiko
有限会社 寺嶋組
Konstruksiyon　·　Tokyo

Civil Engineering Worker / Gas Pipe Layer ※ Tinatanggap ang Walang Karanasan

〒121-0052 東京都足立区六木３－１７－５
Tokyo Adachi-ku
Buwanan
¥248,300–¥452,300
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
120 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan
Walang nakalista
Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May dormitoryo/tirahanMay bonusKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodOK ang sariling kotseMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/11/30
Petsa ng pagpost2026/09/01
Job no.13110-16545761
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa Konstruksiyon. May training kahit baguhan. May 120 araw na pahinga kada taon. Pwedeng mag-commute gamit ang kotse.

Deskripsyon ng trabaho

Makikibahagi sa mga trabahong tulad ng pagtatayo ng pangunahing tubo ng Tokyo Gas na sumusuporta sa mga lifeline, pagtatayo ng mga tubo ng dumi sa alkantarilya na nakabaon sa mga kalsada, at iba pang pangkalahatang konstruksyon ng lupain. Gagamit ng mabibigat na makinarya upang hukayin ang mga kalsada, papalitan ang mga nakabaon na lumang tubo ng mga tubo na lumalaban sa lindol, o maglalagay ng mga bago, at magsasagawa ng mga gawain sa pag-install ng mga tubo ng gas mula sa kalsada patungo sa mga gusali at bahay. ※Kahit walang karanasan, maaari itong simulan ※Saklaw ng pagbabago: Mga tungkuling itinakda ng kumpanya

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥244,800–¥448,800
BonusMayroon (1 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon
Fixed overtime payWala
Allowance sa biyaheSagot ang aktwal na gastos (walang limit)
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodSahod tuwing a-25

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00 / Oras 2: 21:00–6:00 / Tala: （２）は、概ね年間２０日前後
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 2 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offLin, Pista opisyal, Iba pa / 2 araw na off bawat linggo / Iba pa: 夏季・年末年始・ＧＷ 悪天候の場合、施工中止となるため休日となります。 / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon120 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (2 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Dormitoryo / company housing従業員寮へ入居しない場合 一律住宅手当支給
Programa ng training

Program sa pagsasanay: Hindi available sa non-regular na empleyado

Mga benepisyo
May bayad sa pamasahe ・Kumpletong social insurance ・May dormitoryo para sa empleyado ・Suporta sa pagkuha ng iba't ibang lisensya ・Sistema ng pagsasanay para sa mga kwalipikasyon tulad ng pagiging tubero
Pag-commute gamit sariling kotsePwede
ParadahanMayroon

Aplikasyon at pagpili

Edad18–64 taong gulang / legal na limitasyon ng edad / Dahilan: May age restrictions para sa night shift work (retirement age 65).
Bilang ng kukunin2 (pagpuno sa bakante)
Paraan ng pagpiliInterview (1 planned)
Abiso ng resultapagkatapos ng interview / interview: sa loob ng 1 araw

Tungkol sa kumpanya

有限会社 寺嶋組
Larangan ng negosyo

Tokyo Gas main and branch pipe construction, road buried pipe construction, public sewer construction, general civil engineering construction, etc.

Mga katangian ng kumpanya

Isang kumpanya na 55 taon nang naitatag na may maraming naging proyekto sa pagsuporta sa pagbangon mula sa mga sakuna tulad ng Great Hanshin Earthquake at Great East Japan Earthquake. Mayroon din kaming mga programa sa pagsasanay kung saan maaari mong asahan ang pagtaas ng sahod, at suporta sa pagkuha ng mga kwalipikasyon.

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Taong itinatag1972

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

Ang pangunahing lugar ng trabaho ay ang hilagang-kanluran ng 23 distrito ng Tokyo at ang katimugang bahagi ng Saitama Prefecture.
Malugod naming tinatanggap ang mga aplikante na mga kabataan na bagong graduate ng high school na walang karanasan, at mga dayuhan!
Ito ay isang industriya kung saan ang mga beterano ay aktibo rin kung mayroon silang pisikal at mental na lakas.
Sasagutin ng aming kumpanya ang mga kinakailangang gastos para sa pagkuha ng iba't ibang kwalipikasyon at lisensya.
Maaaring bumiyahe papunta sa trabaho gamit ang motorsiklo o sariling sasakyan (may libreng paradahan)

Kung mag-a-apply sa pamamagitan ng Hello Work, kinakailangan ang sulat ng rekomendasyon, ngunit hindi ito kailangan kung mag-a-apply nang direkta online.

Mangyaring dalhin ang mga aplikasyon sa dokumento sa panahon ng panayam.

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13110-16545761

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/09/01）

Iba pang trabaho sa Konstruksiyon

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Konstruksiyon

Manggagawa sa Waterworks at Civil Engineering

タニ建設工業•3 araw nakalipas
〒340-0161 Saitama Satte-shi 大字千塚７２３7:00〜16:00

・Mga gawaing paglalatag ng tubo at daluyan ng tubig ・Mga gawaing paghuhukay ng tubo mula sa loob ng lugar at mula sa kalsada ・Mga gawaing paglalagay ng septic t

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/07 ／ Job no. 11080-08460761

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
Konstruksiyon

"Hindi Kailangan ng Karanasan" "Regular na Empleyado" Gas Pipefitter at Civil Engineering Worker

株式会社 ケイティー•6 araw nakalipas
〒277-0924 Chiba Kashiwa-shi 風早１－１０－１１8:30〜17:00

◆ガス配管工事及び土木工事 道路での埋設の工事は、道路の舗装をはがし、溝を掘り、ガス管を 設置し、土砂を戻し、再度、舗装をします。 マンションや一戸建ての新築住宅へガス管を引き込み、室内の配管 工事を行います。 柏市、船橋市、松戸市、浦安市を中心とした都市ガスの工事を行い ます。 「建設」「会社見学可」「正社員」「未経

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/04 ／ Job no. 12080-16725961

May dormitoryo/tirahanWalang karanasan OKLingguhan/araw-araw na sahod
Konstruksiyon

[Walang quota] Construction Management Staff para sa Water Supply/Drainage at HVAC na Kagamitan

株式会社 Ｇｏｗａｙ•1 linggo nakalipas
〒270-0235 Chiba Noda-shi 尾崎８０７－５8:00〜17:00

Bilang aming construction manager, pamamahalaan mo ang iskedyul at susuriin ang pagtatapos ng mga trabaho sa plumbing, drainage, at air conditioning para sa mga

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 12081-02543761

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
Konstruksiyon

(Regular) Teknisyan ng Fire Suppression Piping / Trabaho sa Site sa Lugar ng Keihanshin / Tinatanggap ang Walang Karanasan

ニッシン株式会社•1 linggo nakalipas
〒658-0046 Hyogo Kobe-shi Higashinada-ku 御影本町５丁目４番１０号8:00〜17:00

Ang trabaho ay sa mga construction site para sa pag-install ng sprinkler at fire hydrant sa mga gusali, hotel, commercial facilities, at social welfare faciliti

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 28020-14033361

Mga trabaho sa Tokyo

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

◆物流システムヘルプデスク【未経験可】

株式会社テイクス 池袋オフィス•4 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

物流システムに関する問い合わせ対応を中心に、 利用者の業務を支えるサポート業務をご担当いただきます。 【業務内容】 ・物流システムに関する問い合わせ受付、回答 ・問い合わせ内容の確認、原因調査 ・関連部署への確認、エスカレーション ・対応履歴やＦＡＱなどのドキュメント更新 【ポイント】 ・ＩＴ未経験からシステム運用の知

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/14 ／ Job no. 13090-31244161

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥280,000~/buwan

●アプリ基盤保守に関わる維持管理業務（ＮＷ）

株式会社テイクス 池袋オフィス•4 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

システムセキュリティの維持管理をお願いします チーム内でアプリ担当、サーバー担当、ネットワーク担当に 分かれて複数名で対応を行っていきます。 今回は主にネットワーク担当の対応となります。 同じ環境にサーバーやアプリケーションの分野もあります。 希望される方には知見を広げたり、スキルアップも可能です。 皆様からのご応募を

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/14 ／ Job no. 13090-31249561

Suporta sa visaPwedeng remoteMay pagkakataong maging regular
Opisina

Office / Reception Staff (Humigit-kumulang 3 Araw bawat Linggo / Maikling Oras)

エアーネット株式会社•4 linggo nakalipas
〒150-0043 Tokyo Shibuya-ku 道玄坂２－１８－１１ サンモール道玄坂２１８号11:00〜17:00

・Pagtugon sa mga tawag sa telepono, email, at pagtanggap ng mga bisita ・Pangunahing paggamit ng computer ・Mga taong sanay sa paghahanap sa internet at paggamit

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/14 ／ Job no. 13070-55812661

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay pagkakataong maging regular
Pag-aalaga

Tagapag-ugnay sa Pangangalaga (Trabaho sa Pag-aalaga / Helper) / Suginami

スリーエス株式会社•4 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Suginami-ku 阿佐谷北５－１－５ ＲＩＣＯ１０２ アウケアホーム杉並事業所（当社）6:30〜15:30

● Mga gawain sa pangangalaga ・Pangangalaga sa katawan (tulong sa pagdumi, tulong sa pag-inom ng gamot, pagbibigay ng pagkain, tulong sa paglipat) ・Pagtulong sa

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/13 ／ Job no. 13010-88775561

Mga trabahong may May dormitoryo/tirahan

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥380,000~/buwan

【C#】 Pagbuo ng SPD Application

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•Mahigit 30 araw na
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

Ikaw ay makikibahagi sa pagbuo ng aplikasyon ng SPD. Mga kasanayan: C# (WPF) ・Ang mga prosesong iyong pangangasiwaan ay isasaalang-alang batay sa iyong kasaluku

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/04 ／ Job no. 14010-33240361

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥380,000~/buwan

【JavaScript】 Pagbuo ng Core System

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•Mahigit 30 araw na
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

Makikibahagi ka sa pagpapaunlad ng mga pangunahing sistema at EC site. ・Mga wikang gagamitin: JavaScript, Java ・Ang mga yugto na gagampanan ay pag-aaralan batay

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/04 ／ Job no. 14010-33261761

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥380,000~/buwan

【VB.NET】 Pagbuo ng Distribution System

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•Mahigit 30 araw na
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

Ikaw ang mangangasiwa mula sa detalyadong disenyo hanggang sa pagsubok ng mga sistema ng pamamahagi. ・Mga wikang gagamitin: VB.NET, VBA, SQL ・Ang mga yugtong pa

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/04 ／ Job no. 14010-33257061

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
PabrikaIndustriya Staffing

Pagpoproseso ng Automotive Parts at Deburring (Lungsod ng Kakamigahara)

エヌビーエム株式会社•Mahigit 30 araw na
〒504-0014 Gifu Kakamigahara-shi 那加山崎町８７－１20:30〜5:30

Pagproseso at pagtatanggal ng mga burr sa mga piyesa ng sasakyan, atbp. (Saklaw ng pagbabago: Walang pagbabago) Mga dayuhang empleyado mula sa Brazil at iba pa

OK ang mag-apply via emailDispatch

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/04 ／ Job no. 21010-22235361

Bagong trabaho sa Tokyo

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

■【データ基盤運営案件】ＭｙＳＱＬエンジニア／経験者

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

データベース基盤の安定運用を目的としたプロジェクトにご参画 いただきます。 業務システムで利用されるＭｙＳＱＬ環境の管理および改善業務を ご担当いただきます。 データベース運用やバックアップ管理、 パフォーマンスチューニングなどをお任せいたします。 安定稼働に向けた改善提案にも携わることが可能です。 まずはお気軽にご応

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 13090-32462461

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

◆【セキュリティ分野】アカウント管理エンジニア

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

社内システムやクラウドサービスにおけるユーザー認証・ＩＤ管理 業務を担当いただきます。 【仕事内容】 ・ユーザーＩＤ管理 ・アカウント発行、削除 ・権限設定、等 ＡｃｔｉｖｅＤｉｒｅｃｔｏｒｙ、ＡｚｕｒｅＡＤ Ｍ３６５、シングルサインオン 上記何かしらのご経験がある方歓迎いたします。 （変更範囲：会社の定める業務）

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 13090-32488461

May bonusPwedeng remoteSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

■【OCI】 Suporta sa Operasyon at Pagpapanatili ng Cloud Infrastructure *May Telework

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

Magiging responsable ka sa pagpapatakbo at pagpapanatili ng imprastraktura sa OCI environment. Layunin nitong ang matatag na operasyon ng iba't ibang sistema na

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 13090-32478261

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

● VMWare Technical Support Engineer

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

Isang posisyon kung saan magbibigay ka ng teknikal na suporta sa mga customer na gumagamit ng mga produkto ng VMware. Sa pamamagitan ng pagsagot sa mga katanung

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/28 ／ Job no. 13090-32476361