グロジョブ
Hello Work Internet Service
Walang karanasan OKSuporta sa training/sertipiko
株式会社テイクス 池袋オフィス
IT　·　Tokyo

◆【ＩＴ入門】評価・検証エンジニア募集（未経験可）

〒170-0013 東京都豊島区東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階
Tokyo Toshima-ku
Buwanan
¥220,000–¥400,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
127 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan
Hindi kailangan ng karanasan

Plus point kung may karanasan: 評価・検証のご経験（期間不問）

Dayuhang Staff
Walang nakalista

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/10/31
Petsa ng pagpost2026/08/27
Job no.13090-32433161
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa IT at inhinyeriya. May training kahit baguhan. Sabado–Linggo walang pasok, 127 araw na pahinga kada taon.

Deskripsyon ng trabaho

ＩＴ業界へチャレンジしたい方、 評価・検証業務からスタートしてみませんか？ 段階を踏んでプログラミング、設計業務にも携われます。

【仕事内容】・テストケース作成 ・動作検証、バグ報告 ・品質管理 ・仕様確認 ＯＪＴでの研修となりますが、 未経験の方でいきなりの業務が不安な方は ２ヶ月間の社内研修からスタートも可能です （変更範囲：会社の定める業務）

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥220,000–¥400,000
BonusMayroon (2 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (¥3,000–¥50,000/buwan)
Fixed overtime payWala
Allowance sa biyaheHanggang ¥50,000/buwan
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodSahod tuwing a-15

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 16 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / summer break, New Year break / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon127 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan–6 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Programa ng training

Ang programa ng pagsasanay ay available para sa mga hindi full-time na empleyado. Nilalaman ng pagsasanay at independiyenteng sistema ng pag-aaral: IT technology training (web-based training), Bizcampus: Business manners training

Mga benepisyo

Saklaw ng Kanto ITS Health Insurance Cooperative

Pag-commute gamit sariling kotseHindi pwede

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

必要な経験・知識・技能等あれば尚可 評価・検証のご経験（期間不問）

EdadWala pang 59 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Dahil sa retirement age na 60 taong gulang
Bilang ng kukunin1 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (2 planned), Document screening, Written exam, Iba pa
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 7 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 7 araw

Tungkol sa kumpanya

株式会社テイクス 池袋オフィス
Larangan ng negosyo

1. Custom na pag-unlad ng software 2. Solusyon sa arkitektura at suporta sa operasyon 3. Teknikal na suporta

Mga katangian ng kumpanya

Subsidiary ng I-S-B Corporation, nakalista sa Prime Market ng Tokyo Stock Exchange. 26 taong sunod-sunod na paglaki na may komprehensibong benepisyo ng empleyado at mga sistema ng edukasyon. Isang kapaligiran kung saan sinusuportahan ang indibidwal na pag-unlad ng karera at pagpapahusay ng kasanayan.

Mensahe mula sa employer

Subsidiary ng I-S-B Corporation, nakalista sa Prime Market ng Tokyo Stock Exchange. 26 taong sunod-sunod na paglaki na may komprehensibong edukasyon na sumusuporta sa pag-unlad ng inhinyero. Ang mga komprehensibong benepisyo ng empleyado at mga sistema ng edukasyon ay lumilikha ng isang kapaligiran para sa pagpapahusay ng indibidwal na kasanayan.

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥10,000,000
Taong itinatag2000

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

Ang mga isinulat na pagsusulit at iba pang mga pagsusuri ay gumagamit ng mga pagsusulit sa kakayahan ng SPI.

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13090-32433161

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/08/28）

Iba pang trabaho sa IT

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

●オープン系開発エンジニア

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

業務アプリケーションの開発から保守まで幅広く担当していただき ます。 当社、幅広いプロジェクトに携わっておりますので ご経験・担当領域に合わせて業務をご相談いただけます。 言語・ツール・環境不問ですので、 様々な環境に関わってスキルアップを形成したい方は是非、ご応募 ください。 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 11030-28482761

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆【企業間データ連携】ＥＤＩシステム運用担当

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

企業間でやり取りされる受発注データの 連携・運用を担当いただきます。 【仕事内容】 ・ＥＤＩデータ（受発注、請求など）の送受信管理 ・ＣＳＶ／ＸＭＬデータの内容チェック ・フォーマット変換 ・エラー対応 ・マスタデータ設定、更新、等 経験者歓迎いたしますが、未経験の方は基礎から習得可能な環境。 ２ヶ月間の社内研修からス

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 11030-28439561

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

● VMWare Technical Support Engineer

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

ＶＭｗａｒｅ製品をご利用中のお客様に対し、 技術的なサポートを行うポジションです。 製品仕様に関するお問い合わせ対応や、 運用上の課題解決支援を通じて、ＩＴインフラを支えていただきま す。 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 11030-28467861

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥280,000~/buwan

◆ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ実装・テスト開発【経験浅可】

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

【業務内容】 ・ＪａｖａＳｃｒｉｐｔを使用した開発業務に携わります ・詳細設計の内容を確認し、プログラムの実装を進めます ・開発した機能のテストや動作確認を行います ・仕様やテスト結果を確認し、必要に応じて修正を行います ・ご経験に応じて担当する工程や業務範囲を調整します 【ポイント】 ・詳細設計から実装、テストまで一

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 11030-28470661

Mga trabaho sa Tokyo

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

Pagbuo ng App para sa Payment Terminal (PMO)

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒111-0053 Tokyo Taito-ku 浅草橋２－２９－１１ マルケービル９階9:00〜18:00

Kami ay kukuha ng mga full-time na empleyado. ・ Aatasan kang magbigay ng suporta para sa mga proyekto sa software development na may kinalaman sa mga applicatio

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/07 ／ Job no. 13030-10985761

Walang karanasan OKMay pagkakataong maging regularMay dagdag-sahod
Pag-aalaga

アニメーター（原画制作・メンター等）／高円寺駅

特定非営利活動法人 杉並福助会 地球儀•Mahigit 30 araw na
〒106-0002 Tokyo Suginami-ku 高円寺北２－３－１５ オフィスアイ５階 当法人施設 シェイクハンズ高円寺10:00〜19:00

「鬼滅の刃」「ちいかわ」「ワンピース」「ガチアクタ」をはじめ とする話題作の制作実績多数。確かな実績を持つ環境であなたのス キルを存分に発揮できる場所がここにあります。 ・アニメーションの原画制作 ・新人教育・ディレクション（若手アニメーターの技術指導、作画 チェック、育成カリキュラムへのアドバイスなど） ・就労支援の

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/24 ／ Job no. 13080-61634161

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

◆【ＵｉＰａｔｈ】ＲＰＡ開発エンジニア【経験浅可】

株式会社テイクス 池袋オフィス•Mahigit 30 araw na
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

ＲＰＡツール用いた自動化を行う業務となります。 データの抽出、出力作業を自動化してツール作成いたします。 チーム体制でしっかりとフォローいたしますので、 経験の浅い方も安心してご対応いただけます。 ＵｉＰａｔｈに限らず、 ＲＰＡツール開発の経験又は知見をお持ちの方からの ご応募お待ちしております。 変更範囲：会社の定め

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/02 ／ Job no. 13090-25773061

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

Mechatronics Engineer

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒111-0053 Tokyo Taito-ku 浅草橋２－２９－１１ マルケービル９階9:00〜18:00

未経験者歓迎！熱意のある方を募集いたします。 ＊自動化設備エンジニアリングの仕様検討～納品までの一連の工程 をお任せいたします。 ＣＡＤを使った仕事を探している方はぜひご応募ください。 〈具体業務〉 ・レイアウト計画／構想検討や治具設計 ・機械／制御設計、レイアウト設計 ・各種機械の動作確認、試運転 ・客先への納品対応

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/06 ／ Job no. 13030-10970161

Mga trabahong may Walang karanasan OK

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Konstruksiyon

Mga Manggagawa sa Konstruksyon (Civil Engineering Staff) [Baguhan Welcome] / May Pabahay, Maaaring Magmaneho Papunta sa Trabaho Gamit ang Sariling Sasakyan

株式会社 三協•Mahigit 30 araw na
〒263-0005 Chiba Chiba-shi Inage-ku 長沼町４０番地１8:00〜17:00

・Humihingi kami ng tulong sa mga gawaing konstruksyon sa kalsada, pag-aspalto, pundasyon, at panlabas na disenyo. ・Partikular, ang mga gawain ay kinabibilangan

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/16 ／ Job no. 12010-22597861

Walang karanasan OKMay bonusPwedeng remote
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

柔軟勤務で学べる社内ＳＥチャレンジ職募集中のお仕事

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿２－１－１ 新宿三井ビルディング４５Ｆ10:00〜19:00

■社内システムの定型運用 ■業務改善に関するデータ整理 ■開発支援ツールの利用補助 ■手順書更新と利用者向け説明 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/16 ／ Job no. 13080-68503261

Walang karanasan OKMay bonusPwedeng remote
BentaIndustriya IT
¥215,000~/buwan

【Tinatanggap ang walang karanasan】 Sales Administration ※ Nagtatrabaho sa Yokohama Head Office

株式会社 ユービー•Mahigit 30 araw na
〒220-0004 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku 北幸１丁目１１番１５号 横浜ＳＴビル１２階9:00〜18:00

・見積作成や送付、契約の更新や受注をフォロー （メール、電話等） ・外勤営業からの見積作成依頼や資料作成、発送依頼等の対応 ・休眠顧客の掘り起こし ・案件内容の確認、案件に対して人材提案（メール、電話等） ・ターゲットの選定やＳＮＳ・広告等を駆使して見込み顧客の創出 【変更範囲：会社の定める業務】

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/16 ／ Job no. 14010-34981761

Walang karanasan OKMay bonusPwedeng remote
IT at inhinyeriyaIndustriya IT

Programmer / Tester / Hindi Kailangan ng Karanasan (Buong-oras) / Posibleng Magtrabaho sa Bahay

株式会社 早信国際•Mahigit 30 araw na
〒812-0044 Fukuoka Fukuoka-shi Hakata-ku 千代一丁目２０－３１ 福岡県千代合同庁舎７階 クライアント先及びテレワークを行う場所を含む9:00〜18:00

* Mula sa walang karanasan patungong programmer! Maaari kang lumago sa pamamagitan ng trabaho * Pangunahin, gagawa ka ng mga suportang gawain sa pagdidisenyo ng

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/16 ／ Job no. 40010-43713061

Bagong trabaho sa Tokyo

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

◆顧客管理データを支えるＳＱＬ運用サポート

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

【業務内容】 ・顧客管理システムのデータ管理や内容確認を行います ・ＳＱＬを使用してデータの抽出や修正を行います ・依頼内容に応じてデータの集計や加工を行います ・データ内容を確認し、必要に応じて調整します ・運用に関する資料やドキュメントの作成・更新を行います 【ポイント】 ・ＳＱＬを活用したデータ管理の経験を積めま

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13090-33878961

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
BentaIndustriya Real estate
¥250,960~/buwan

Pagbebenta ng Ahensya sa Pag-upa ng Real Estate / Sangay ng Soshigaya-Okura (pansamantalang pagtatalaga, nananatili sa listahan ng orihinal na kumpanya)

ハウスコム 株式会社•1 linggo nakalipas
〒157-0073 Tokyo Setagaya-ku 砧６－３７－５振興会館ビル２階 ハウスコム西東 京株式会社 祖師ヶ谷大蔵店9:40〜18:40

Ito ay isang trabaho kung saan ang inyong pamumuhay ay maaaring ilapat sa inyong gawain, at maraming tao na bago sa industriya ay aktibo dito. [Halimbawa ng pag

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 13040-18514562

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

●システム運用・ネットワークサポート

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

企業向けシステムおよびネットワーク環境の インフラ運用サポートを担当していただきます。 主な業務内容としてシステムネットワークに関する問い合わせ対応 障害発生時の２次受付サーバー、ネットワーク機器の監視業務 障害内容の調査および復旧支援ベンダーへのエスカレーション対応 障害報告書や対応記録の作成運用手順書の作成・更新を

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13090-33650161

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Disenyo/CADIndustriya IT
¥350,000~/buwan

Mechanical Design ng Flying Drone

株式会社ユー・タチ•1 linggo nakalipas
〒111-0053 Tokyo Taito-ku 浅草橋２－２９－１１ マルケービル９階9:00〜18:00

Ang aming kumpanya ay magtatrabaho sa inyo bilang regular na empleyado. Ipagkakatiwala namin sa inyo ang mekanikal na disenyo para sa mga flying drone. Makakata

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13030-14232361