グロジョブ
Hello Work Internet Service
May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKSuporta sa training/sertipiko
株式会社ユー・タチ
IT　·　Kanagawa

Yokohama City / Design Engineer ng Electrical Equipment (Harnesses/Connectors)

〒220-0004 神奈川県横浜市西区北幸１丁目１１ー１ 水信ビル 当社 横浜サテライト
Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku
Buwanan
¥350,000–¥700,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
125 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan
Hindi kailangan ng karanasan

Plus point kung may karanasan: 電装品の設計業務経験（経験年数、不問）

Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/10/31
Petsa ng pagpost2026/08/12
Job no.13030-13004561
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa IT at inhinyeriya. May training kahit baguhan. Sabado–Linggo walang pasok, 125 araw na pahinga kada taon.

Deskripsyon ng trabaho

Kami ay magbibigay ng full-time employment. Ipagkakatiwala sa iyo ang electrical equipment design work para sa mga sasakyang pang-transportasyon.

Pagdidisenyo ng ruta ng wire harness
Pagpili ng mga connector at iba't ibang electrical components batay sa gamit at specifications
Pagbuo ng konsepto at pag-aaral ng specifications para sa electrical system ng buong sasakyan
Pakikipag-ugnayan at pakikipagpulong sa mga kaugnay na departamento at mga partner company
Pagsusuri, pagsubok, at pagkolekta ng data para sa mga prototype vehicles

Ang mga may karanasan sa electrical equipment design work sa industriya ng sasakyan ay malugod na tinatanggap!

Saklaw ng pagbabago: Walang pagbabago

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥350,000–¥700,000
BonusMayroon (2 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (¥6,000–¥30,000/buwan)
Fixed overtime payWala
Allowance sa biyaheHanggang ¥30,000/buwan
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodKatapusan ng buwan

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 10 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / New Year break, summer break, Golden Week / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon125 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Dormitoryo / company housingWala
Programa ng training

Sistema ng pagsasanay: Available para sa hindi regular na mga empleyado. Nilalaman ng pagsasanay: Propesyonal na pagsasanay sa teknolohiya, pagsasanay sa negosyo.

Mga benepisyo

Transportation allowance hanggang 30,000 yen bawat buwan; Iba't ibang allowances kabilang ang overtime pay (buong halaga), family allowance, transfer allowance; Commendation bonus system; Housing allowance; Moving expense subsidy; Uniform provision; Recreation activities; Technical exchange meetings; Skill-up support: examination fee subsidy, seminar at correspondence education course fees

Pag-commute gamit sariling kotseHindi pwede

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

Mas mainam kung may karanasan sa pagdidisenyo ng mga de-kuryenteng bahagi (walang limitasyon sa bilang ng taon ng karanasan)

EdadWala pang 59 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Dahil sa age 60 mandatory retirement system
Bilang ng kukunin1 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (1 planned), Document screening
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 3 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 3 araw

Tungkol sa kumpanya

株式会社ユー・タチ
Larangan ng negosyo

Disenyo ng software, pag-unlad, pagpapatakbo at digital transformation na trabaho. Serbisyong outsourcing kabilang ang kontratang gawain, outsourced na gawain, at serbisyong dispatch. Pagsasanay ng software engineer at teknikal na suporta. Serbisyong pagpalagay ng resources at iba pang serbisyo.

Mga katangian ng kumpanya

Itinatag ang aming kumpanya noong 2016, at aktibo kami sa iba't ibang larangan, pangunahin sa mga edad 20 hanggang 40. Ang aming pangunahing layunin ay ang pagtiyak na makapagtrabaho nang may kapanatagan, at ang pagbuo ng kapaligirang patuloy na mapapahusay ang mga kasanayan.

Mensahe mula sa employer

Please refrain from business solicitation.

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥40,000,000
Taong itinatag2016

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

Posible ang pakikipanayam pagkatapos ng trabaho para sa mga kasalukuyang nagtatrabaho. Mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay.

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13030-13004561

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/08/13）

Iba pang trabaho sa IT

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥223,862~/buwan

第二新卒向け出雲フルスタック開発職募集中のお仕事長期歓迎

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Shimane Izumo-shi 大社町日御碕５２１－１ 日御碕サテライトオフィス オフィスＥ 当社 出雲オフィス10:00〜19:00

■Ｎｅｘｔ．ｊｓ画面の改修 ■ＴｙｐｅＳｃｒｉｐｔコードの実装 ■ＡＰＩ連携処理の作成 ■レビュー指摘の修正と記録 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/06 ／ Job no. 13080-75649261

May bonusPwedeng remoteKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

選べるキャリアで専門性を磨く現役型モバイルエンジニア

株式会社 イデアルアーキテクツ•Mahigit 30 araw na
〒163-0445 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿２－１－１ 新宿三井ビルディング４５Ｆ10:00〜19:00

■ｉＯＳ、Ａｎｄｒｏｉｄアプリの設計、実装 ■ＦｌｕｔｔｅｒとＴｙｐｅＳｃｒｉｐｔを用いた画面連携 ■ＰＭ補佐として進捗、課題の整理 ■新規事業アプリの技術検証 変更の範囲：ＩＴ技術者の範囲

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/06 ／ Job no. 13080-75623261

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

◆スマホアプリ開発技術者【Ｊａｖａ】

株式会社 テイクス 大宮オフィス•Mahigit 30 araw na
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

フィンテックプラットフォームを活用したバンキングアプリ開発の 業務です。 様々なフェーズがありますが、ご希望やご経験を考慮しご担当業務 を相談させていただきます。 チームでの業務となりますので、ご経験の浅い方でもお気軽にご応 募ください。 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/05 ／ Job no. 11030-26160161

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

■ 【JAVA】 Nagre-recruit ng Karagdagang Programmer at Tester ＜Walang karanasan ay OK＞

株式会社 テイクス 大宮オフィス•Mahigit 30 araw na
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

ＪＡＶＡを使用したシステムやアプリケーションの 開発におけるプログラマー、テスターを募集します。 ※未経験の方には２ヶ月間の研修有 上流は有識者が担当しており、 プログラミング以降はＯＪＴなどを行いながら 安心して開発を行っていただけます。 経験が浅い方、未経験の方でも お気軽にお問合せください。 変更範囲：会社の定め

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/05 ／ Job no. 11030-26168861

Mga trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

3-Minutong Lakad mula sa Hashimoto Station / Inhinyero sa Disenyo ng Kontrol ng Elektrikal at PLC

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

Ipagkakaloob namin sa iyo ang full-time employment. Magiging responsable ka sa electrical design para sa automated factory equipment at iba't ibang industrial m

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12768261

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥450,000~/buwan

Lungsod ng Yokohama / Trabaho sa Pamamahala ng Pagbuo ng Smartphone App

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒220-0004 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku 北幸１丁目１１ー１ 水信ビル 当社 横浜サテライト9:00〜18:00

Pagkatiwalaan ka sa pamamahala ng pagbuo ng smartphone app para sa kumportableng paggamit ng audio equipment (headphones at speaker). Ang mga partikular na tung

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12794561

May aktibong dayuhang staffSuporta sa training/sertipikoMay pagkakataong maging regular
Pag-aalagaIndustriya Pagkain
¥260,000~/buwan

Nag-rerekrut ng Kontraktwal na Empleyado sa Pagluluto! May Karanasan sa Care Food Cooking ★ Teamwork ★ Nakayama

株式会社 ラ・パスレル•Mahigit 30 araw na
〒224-0057 Kanagawa Yokohama-shi Tsuzuki-ku 川和町１９－１ わかたけ都筑5:30〜14:30

Pagluluto, paghahanda, paglalagay sa plato, paghuhugas/paglilinis sa kusina ng nursing home, at mga kaugnay na gawain sa kusina (humigit-kumulang 120 pagkain) ★

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/01 ／ Job no. 14150-14495061

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥350,000~/buwan

3-minute walk from Yokohama Station / Software Development for Autonomous Vessels

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒220-0004 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku 北幸１丁目１１ー１ 水信ビル 当社 横浜サテライト9:00〜18:00

Ipagtatiwala namin sa inyo ang trabaho sa pagbuo ng software para sa mga autonomous na sasakyang-dagat. ＊Susuriin namin ang inyong angkop na kakayahan para sa m

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12789861

Mga trabahong may Walang karanasan OK

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Security
¥279,000~/buwan

Mga Tagapangalaga at iba pang Manggagawa (Kandidato para sa Pamamahala) Atsubetsu-ku Atsubetsu Nishi 2-jo / Maaaring Bisitahin Bago Mag-apply

合同会社 Ｍ’ｓ 統括本部•5 araw nakalipas
〒004-0062 Hokkaido Sapporo-shi Atsubetsu-ku 厚別西２条４丁目２番１０号 アクティブプラザ厚別西２階Ｄ号 「合同会社 Ｍ’ｓ総括本部」8:00〜17:00

Nagbibigay kami ng mga serbisyo tulad ng traffic control staff, traffic security guard, detective/investigation services, handyman, home help, at snow removal u

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/01 ／ Job no. 01230-16386361

Walang karanasan OKMay bonusMay pagkakataong maging regular
PabrikaIndustriya Konstruksiyon

【準社員】変圧器の搬送・組立・出荷スタッフ／赤穂市

中谷機工 株式会社•5 araw nakalipas
〒678-0256 Hyogo Ako-shi 鷏和字野々内１２６３－１8:15〜17:00

工場内で、電力機器（変圧器など）の部品の搬送・組立・出荷準備 を行う仕事です。完成品の梱包やトラックへの積み込み補助、クレ ーン作業の補助、工場内での運搬・軽作業など、製品の完成から出 荷までに関わるさまざまな業務を担当します。 作業はチームで行い、入社後は先輩社員が作業手順や工具の使い方 を丁寧に指導します。未経験の

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/01 ／ Job no. 28030-10517361

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
BentaIndustriya Real estate
¥250,960~/buwan

Benta sa Brokerage ng Pagpapaupa ng Real Estate / Aobadai Branch (Secondment habang nananatiling empleyado)

ハウスコム 株式会社•5 araw nakalipas
〒227-0062 Kanagawa Yokohama-shi Aoba-ku 青葉台１－６－１３ケントロンビル３階 ハウスコム東神奈川株式会社 青葉台店9:40〜18:40

Ito ay isang trabaho kung saan ang inyong pamumuhay ay maaaring ilapat sa inyong gawain, at maraming tao na bago sa industriya ay aktibo dito. [Halimbawa ng pag

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/01 ／ Job no. 13040-32521662

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
PaglilinisIndustriya Hospitality

【Goto】Staff sa Paglilinis ng mga Silid

株式会社温故知新•5 araw nakalipas
〒853-0023 Nagasaki Goto-shi 上崎山町２８７７ 当社経営ホテル 五島リトリートｒａｙ8:00〜12:00

Sa posisyong ito, ipagkakatiwala sa iyo ang housekeeping. Ang mga guest room ang pinakamatagal na tinatambayan ng mga customer sa hotel. Sa limitadong oras, mag

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/01 ／ Job no. 13080-92401961

Bagong trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥450,000~/buwan

Musashi-Kosugi Station / Software Development Management for Audio Equipment

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒211-0012 Kanagawa Kawasaki-shi Nakahara-ku 中丸子３５－９ディール武蔵小杉 当社 川崎サテライト9:00〜18:00

Ipagkakatiwala sa inyo ang mga tungkulin sa pamamahala ng software development para sa audio equipment (headphone at speaker). Ang partikular na nilalaman ng tr

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/16 ／ Job no. 13030-15223761

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥350,000~/buwan

Musashi-Kosugi Station / Engineering Assistant Duties for Plant Instrumentation

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒211-0012 Kanagawa Kawasaki-shi Nakahara-ku 中丸子３５－９ディール武蔵小杉 当社 川崎サテライト9:00〜18:00

Kukuha kami ng mga regular na empleyado. Bilang isang inhinyero sa aming kumpanya, ikaw ang mangangasiwa sa mga gawain sa engineering na nauugnay sa instrumenta

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/16 ／ Job no. 13030-15199261

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

Musashi-Kosugi Station / Software development for control equipment that supports infrastructure

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒211-0012 Kanagawa Kawasaki-shi Nakahara-ku 中丸子３５－９ディール武蔵小杉 当社 川崎サテライト9:00〜18:00

Magiging responsable sa pag-develop ng software para sa PLC. Ito ay tungkol sa pag-develop ng PLC na ginagamit para sa automation ng production line at pagkontr

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/16 ／ Job no. 13030-15202361

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Konstruksiyon
¥288,000~/buwan

Kawani sa Pag-install ng System Kitchen / System Bath 【Buong-oras na Empleyado】

株式会社 山口住設•3 linggo nakalipas
〒257-0015 Kanagawa Hadano-shi 平沢７３７－１５8:00〜17:00

■Pagtatayo ng mga system kitchen at system bath. ■Trabaho sa construction site (renovation, bagong tayong gusali, atbp.). ◇Magkasama sa dalawang tao ang pagtatr

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/16 ／ Job no. 14110-03661161