グロジョブ
Hello Work Internet Service
May aktibong dayuhang staff
株式会社CielZero 東京支社
Tokyo

【Java】Pagpapaunlad ng Sistema ng Pamamahala ng Produksyon / 125 Araw na Taunang Bakasyon

〒160-0023 東京都新宿区西新宿6-12-1 パークウエスト4階
Tokyo Shinjuku-ku
Buwanan
¥380,000–¥550,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
125 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan
Walang nakalista
Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahodMay retirement payKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/10/31
Petsa ng pagpost2026/08/24
Job no.13080-79540461
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa IT at inhinyeriya. Sabado–Linggo walang pasok, 125 araw na pahinga kada taon.

Deskripsyon ng trabaho

Sa pag-unlad ng mga sistema ng production management gamit ang Java, kasangkot ka sa mga sumusunod na operasyon: Pangunahing disenyo, detalyadong disenyo, palikha ng disenyo ng dokumento, paggawa, at pagsusulit. Kami ay nakatuon sa mga taong may mga agwat sa pagtatrabaho. May mga pagtatalaga sa mga site ng kliyente ng aming kumpanya. <Saklaw ng pagbabago> Saklaw tulad ng tinukoy ng kumpanya

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥328,600–¥475,600
BonusWala
Dagdag-sahodMayroon (¥5,000–¥30,000/buwan)
Fixed overtime payMayroon (¥51,400–¥74,400) / Tala: Ang fixed overtime allowance ay babayaran para sa 20 oras anuman ang mangyari sa overtime. Kung lumampas sa 20 oras, ito ay babayaran nang hiwalay. *Ang mga oras na naitala ay nagsisilbing batayan para sa pagkalkula ng fixed overtime allowance. Hindi ito nagpapakita ng inaasahan o aktwal na oras ng overtime work.
Allowance sa biyaheSagot ang aktwal na gastos (walang limit)
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodSahod tuwing a-25

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 15 oras/buwan) / May special clause (Art. 36 agreement) / Tala: Sa kaso ng temporary work, limitado sa 80 oras bawat buwan, 720 oras bawat taon, hanggang 6 na beses.
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / New Year break / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon125 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan–6 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payMayroon (3+ taon ng serbisyo)
Dormitoryo / company housingMay tirahan para sa single
Pag-commute gamit sariling kotseHindi pwede

Aplikasyon at pagpili

EdadWala pang 64 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Recruitment ng mga taong wala pang retirement age
Bilang ng kukunin1 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (1 planned), Document screening
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 5 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 10 araw

Tungkol sa kumpanya

株式会社CielZero 東京支社
Larangan ng negosyo

Sa aming headquarters sa Osaka, kami ay nagsasagawa ng systems development at project support-focused engineering sa Tokyo, Nagoya, at Fukuoka, at aktibong nakikibahagi sa in-house development.

Mga katangian ng kumpanya

Naglalayong sakupin ang isang ganap na posisyon na nag-uugnay sa mga tao at kumpanya, kami ay tumutugon sa iba't ibang mga pangangailangan mula sa pag-unlad hanggang sa infrastructure. Kami ay lumalaki nang flexible ang aming negosyo sa pamamagitan ng iba't ibang mga arrangement ng kontrata.

Mensahe mula sa employer

Mangyaring sabihin sa amin kung ano ang gusto mong gawin! Ang aming kumpanya ay magtutupad ng iyong mga pagnanais. ★Ang mga taong nasa 20s hanggang 60s ay aktibong nagtatrabaho dito ★Edad ng pagreretiro 65, may available na sistema ng muling pagkuha ng trabaho Maligayang tinatanggap ang mga may edad na empleyado at senior staff ・Pag-develop ng aplikasyon gamit ang Java, atd. ・Pag-develop ng AI platform ・Pag-develop ng IoT cloud system ・Pag-develop ng sistema ng komunikasyon, disenyo ng infrastructure, konstruksyon, pagpapanatili, at operasyon ・Pag-develop ng control at embedded software/system ・Pag-develop ng EC site at laro, pagmamanupaktura, atd. Mangyaring magpadala ng iyong resume, career history, at referral letter sa pamamagitan ng email. *Kailangan ng referral letter mula sa HelloWork para sa mga aplikasyon. (Ang online self-application mula sa Job Seeker's My Page ay hindi kasama.) *Mangyaring isama ang iyong email address at number ng cell phone sa iyong aplikasyon. **Suriin ang impormasyon sa pamamahala ng trabaho sa oras ng referral**

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥60,000,000
Taong itinatag2025

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

· Ang mga interview ay magiging via Web (Zoom) · Tungkol sa interview location, kami ay bukas sa diskusyon

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13080-79540461

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.(Huling check: 2026/08/25)

Iba pang trabaho sa industriyang ito

May dormitoryo/tirahanWalang karanasan OKMay pagkakataong maging regular
Iba pa

Trabaho sa Pagkain ng Student Dormitory (Shikaoi Town)

シダックス大新東ヒューマンサービス株式会社 北海道支店•3 linggo nakalipas
〒081-0224 Hokkaido Kato-gun Shikaoi-cho 元町4丁目12-1 「鹿追高校 学生寮」6:00〜20:30

<Bagong pasilidad na bubuksan sa tagsibol ng 2025!> Magbibigay ng mga pagkain sa dormitoryo para sa mga estudyante ng Shikaoi High School. Ang pangunahing mga t

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/17 / Job no. 01010-34190661

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKUrgent / agad makakapasok
Paglilinis

Operasyon ng Paglilinis at Pag-aayos ng Kama / Lungsod ng Aso

株式会社ダスメルクリーン•3 linggo nakalipas
〒869-2225 Kumamoto Aso-shi 黒川字原口1407-1 「フェアフィールド・バイ・マリオット・熊本阿蘇」9:30〜15:30

Apuradong paghahanap ng mga kawani para sa paglilinis ng guest room at paggawa ng kama! May masusing gabay at manwal, kaya kahit walang karanasan ay makakapagla

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/12 / Job no. 40010-55964461

May aktibong dayuhang staffMay bonusKumpletong social insurance
Opisina
¥300,000~/buwan

Tagapangasiwa ng Opisina / Event Staff / Liban sa Sabado, Linggo, at Pista Opisyal / 1 minutong lakad mula sa Ushigome Kagurazaka Station

有限会社 ビジョンブリッジ•4 linggo nakalipas
〒162-0833 Tokyo Shinjuku-ku 箪笥町43番 新神楽坂ビル2階9:30〜18:30

【Trabaho kung saan matutupad ang bisyon ng mga customer!】 Ang Vision Bridge ay isang kumpanya na nagbibigay ng one-stop solution para sa iba't ibang mga gawain

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/11 / Job no. 13080-88831861

May aktibong dayuhang staffMay bonusKumpletong social insurance
Benta
¥250,000~/buwan

営業職(法人営業および人材サポート担当)

株式会社リード・エス•4 linggo nakalipas
〒103-0001 Tokyo Chuo-ku 日本橋小伝馬町16番5号 新日本橋長岡ビル10階9:00〜18:00

日本の主に製造企業に対し、外国人人材の派遣・紹介を行う会社で す。 <仕事内容> ・担当エリアの企業への訪問営業。 ・派遣先・支援先企業で働く外国人派遣人材・特定技能人材のフォ ロー。 ・外国人の新規入国時、日本での生活スタートのサポート業務。 ・経営層・提携先が獲得した新規案件を引き継ぎ、企業説明会実施 まで確定させ

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/11 / Job no. 13010-00475062

Mga trabaho sa Tokyo

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

◆ファイル伝送サーバ更改【Windows】

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

ハード保守期限到来に伴うファイル伝送サーバ更改を行います。 〇参画時期に対応する想定タスク 基本設計・詳細設計・環境構築・テスト・移行 〇環境 ・WindowsServer,HULFT,JP1の構成です。 オンプレの基盤構築スキルがある方からのご応募お待ちしておりま す。 (変更範囲:会社の定める業務)

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/10/02 / Job no. 13090-38802361

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriya
¥380,000~/buwan

【JavaScript】Enhancement Development

株式会社CielZero 東京支社•1 linggo nakalipas
〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿6-12-1 パークウエスト4階9:00〜18:00

Makikibahagi kayo sa pag-develop ng pagpapahusay ng pangunahing sistema at EC site. ・Mga wikang gagamitin: JavaScript, Java ・Ang mga hakbang na gagawin ay pag-a

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/10/02 / Job no. 13080-94206061

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆【QA業務】テスト検証サポート/未経験可

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

システムやアプリの品質確認を行うサポート業務です。 【作業内容】 ・テスト実施 ・結果入力、報告 ・不具合確認 ・手順書更新 未経験からIT業界に挑戦可能。 細かい確認作業が得意な方歓迎。 (変更範囲:会社の定める業務)

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/10/02 / Job no. 13090-38804261

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
BentaIndustriya Real estate
¥250,960~/buwan

Benta sa Brokerage ng Pagpapaupa ng Real Estate / Sangenjaya Branch (Secondment habang nananatiling empleyado)

ハウスコム 株式会社•1 linggo nakalipas
〒154-0024 Tokyo Setagaya-ku 三軒茶屋1-38-7ワコーレ三軒茶屋2階 ハウ スコム西東京株式会社 三軒茶屋店9:40〜18:40

Ito ay isang trabaho kung saan ang inyong pamumuhay ay maaaring ilapat sa inyong gawain, at maraming tao na bago sa industriya ay aktibo dito. [Halimbawa ng pag

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/10/01 / Job no. 13040-32513662

Mga trabahong may May dormitoryo/tirahan

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
Pag-aalagaIndustriya IT

Staff sa Pangangalaga [Pasubling Tahanan para sa Matatanda] [Nakamura Ward, Nagoya City] (Dispatso)

株式会社 オリジナルプラン•1 linggo nakalipas
〒453-0024 Aichi Nagoya-shi Nakamura-ku 名楽町四丁目7-18 派遣就業先;なごやかハウス名楽7:45〜16:00

・Tagapangalaga sa isang home para sa mga matatanda (kapasidad; 80 tao) ・Magbibigay ng pangangalaga sa mga matatanda. ・Pangunahing gagawin ang pagtulong sa pagka

OK ang mag-apply via emailDispatch

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/29 / Job no. 23100-07297561

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Konstruksiyon
¥270,000~/buwan

Manggagawa sa pag-install ng panel (tinatanggap ang walang karanasan, posibleng mataas na kita, hindi kailangan ng espesyal na kaalaman!)

TCG 株式会社•1 linggo nakalipas
〒572-0820 Osaka Neyagawa-shi 中木田町35-1 事務所倉庫8:00〜17:00

◎Sa mga construction site na nasa unahan ng teknolohiya tulad ng mga pasilidad ng logistik at data center sa Kansai, ikaw ay responsable sa pag-install ng fire-

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/29 / Job no. 27130-12693861

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Benta
¥220,000~/buwan

Sales Staff *Unexperienced welcome Site visits possible

富瀋国際事業協同組合•1 linggo nakalipas
〒930-0834 Toyama Toyama-shi 問屋町2丁目4番6号9:00〜17:30

・Isang trabaho na nag-uugnay sa mga kumpanya at dayuhang talento. Ang mga nagsimula nang walang karanasan ay aktibong nagtatrabaho! ■ Mga gawain na nauugnay sa

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/28 / Job no. 16010-19918161

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanKumpletong social insurance
Opisina
¥210,000~/buwan

Gawaing administratibo na may kaugnayan sa pagtanggap ng mga dayuhang mamamayan at iba pang pangkalahatang gawaing may kaugnayan / 3 minuto mula sa Takadanobaba Station

株式会社常陸屋•1 linggo nakalipas
〒169-0075 Tokyo Shinjuku-ku 高田馬場1-29-7 スカイパレスビル90110:00〜18:00

Pangkalahatang pangangasiwa ng mga proseso ng pagtanggap para sa mga dayuhang nagnanais magtrabaho. Gayundin, pag-recruit at pagtanggap ng mga estudyanteng dayu

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/26 / Job no. 13080-90731761

Bagong trabaho sa Tokyo

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆【フロントエンド】Webアプリ改修エンジニア※未経験可

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

Webシステム改修プロジェクトの 開発支援業務を行います。 【業務経験】 ・画面修正 ・動作確認 ・テスト実施 ・ソース確認 ・ドキュメント更新 HTML、CSS、JavaScript学習者歓迎です。 (変更範囲:会社の定める業務)

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/29 / Job no. 13090-37586661

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

■【Snowflake】データ利活用基盤整備

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

Snowflakeを中心としたデータ利活用環境の 整備業務をご担当いただきます。 分析用データモデルの設計やデータ連携処理の開発を行い、 業務部門の意思決定を支援する環境を構築いただきます。 また、データ品質の向上や運用改善、利用部門との 要件整理にも携わっていただきます。 そのほか、データマート構築や各種ドキュメント

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/30 / Job no. 13090-37652761

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

● PL/SQL Development Engineer

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

Oracle Databaseを用いた業務システムの開発・保 守をご担当いただきます。 主にPL/SQLによるバッチ処理、 ストアドプロシージャの設計・開発、既存処理の改修・性能改善を チームで行っていただきます。 ご経験に合わせた対応を考慮いたしますので まずはお気軽にお問合せください。 (変更範囲:会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/29 / Job no. 13090-37602861

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
OpisinaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆未経験から始めるITデータ入力サポート

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋1-10-1 住友池袋駅前ビル7階9:00〜18:00

【業務内容】 ・新規会員情報を専用フォーマットへ入力します ・入力したデータの内容確認や管理を行います ・アプリ開発に関する補助業務をお願いします ・簡易的な業務ツール制作のサポートを行います ・その他IT関連のサポート業務にも携わります 【ポイント】 ・IT未経験からスタートできます ・データ入力からIT業務へ広げら

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas / Huling check 2026/09/29 / Job no. 13090-37574961