本招聘信息由AI（人工智能）自动翻译。日语版本为官方正式文本。所有薪酬以日元（JPY）支付。
有奖金有退职金社保齐全有加薪提供交通费
登录或注册后用邮件应聘
注册后会立即回到此职位页面。
应聘截止2026/06/30
受理日期2026/04/23
招聘编号29010-07827461
简单来说
简明语言·自动生成这是餐饮的工作。年间休息105天。
工作内容
在"中华料理 飞天"，从事餐厅大厅员工的基本工作，包括接待顾客及收银等。
约70个座位
☆虽然有很多来自海外的客人，但因引入了多语言菜单和触屏点餐系统，无需外语能力。
☆外国员工也在这里工作，遇到需要应对的情况时也请放心。
变更范围：公司规定的业务
薪资·补贴
基本工资基本工资（月均）或时薪：182,250日元–300,000日元
奖金有（每年2次）
加薪有（每小时5,000日元–20,000日元）
固定加班费有（52,583日元–86,556日元） / 附注: 无论是否进行加班时间，加班工作都作为40小时的固定加班补偿支付，超过该时间的加班工作另行支付。
交通补贴每月上限30,000日元
工资结算日月末
发薪日每月10日发薪
工作方式
工作时间轮班制 / 时段1：10:00–20:00 / 附注: 実働８時間のシフト制
休息时间120分钟
加班有（月均30小时） / 36协定无特别条款
休息日其他 / 每周双休 / 排班制 / 满6个月后年假10天
年休天数105天
雇佣·合同
雇佣形态正式员工
雇佣期间无固定期限
试用期有（3个月；劳动条件与正式录用相同）
待遇·福利
加入保险社会保险齐全（健康·厚生年金·雇用·工伤）
退职金有（工龄3年以上）
宿舍/公司住房无
自驾通勤不可
应聘·选拔
学历高中以上（必须）
年龄59岁以下 / 上限为退休年龄 / 理由: 因为退休年龄是60岁
招聘人数1人（增员）
选拔方式面试（预计1次）, 书面筛选
结果通知书面筛选后 / 面试后 / 书面：到达后5日内 / 面试：5日内
关于公司
株式会社 飛天
业务内容
我们在奈良市经营2家正宗中华料理餐厅。以"令人感动的餐厅"为主题，今后将继续扩大门店。
公司特色
本公司是在奈良拥有40年以上经营历史的老字号餐饮企业。凭借多种业态的门店，员工可以从事适合自身能力和特点的工作。员工以年轻人居多，精力充沛、开朗快乐地工作是我们的宗旨。
来自单位的留言
近鉄奈良駅から徒歩３分の東向商店街の中にあるお店です。お客様 は観光のお客様や外国のお客様、オフィス街のお客様がメインです 。飲食を通してお客様に幸せな時間を過ごしていただく事が弊社の 理念です。またシフト制のため自分の都合に合わせて勤務が可能で す。
员工人数其中兼职：15人
注册资本40,000,000日元
成立年份1983年
其他信息（来自招聘票）
- オンライン自主応募可 （オンライン自主応募の際はハローワークの紹介状は不要）
特记事项、年龄限制理由等自由描述内容，如果脱离上下文翻译可能会造成误解，因此在确认准确译文之前，可能仍以日文原文显示。
应聘前确认事项
- 您的在留资格是否允许从事此类工作
- 工资·工作时间·休息日是否符合期望
- 应聘方式·所需材料（Hello Work可能需要介绍信）
- 以特定技能签证应聘时：企业方需要做好接收准备（支援体制、备案等）。应聘或咨询时，请确认企业是否有接收计划
GloJob 不对是否可就业或签证适配做出判定。最终确认请与雇主及专业人士共同进行。
致企业负责人：关于外国人才招聘及特定技能接收准备，请参阅此处 → 面向企业的页面（日语）
登录或注册后用邮件应聘
注册后会立即回到此职位页面。
注册后会立即回到此职位页面。
此招聘为公开于Hello Work 网络服务的信息。应聘在外部（Hello Work）进行。GloJob 不判定是否可就业。（最后确认: 2026/06/07）
