グロジョブ
Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Hello Work Internet Service株式会社サキコーポレーション

不動産営業・営業事務

Job no. 47020-17555361

月給 205,000円〜245,000円
Lugar ng trabaho
沖縄県沖縄市
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
115日
Uri ng trabaho
Regular

Ano ang trabaho?

不動産営業及び営業事務 ・米軍関係者・外国人からの英語による物件内覧の問合せ対応(電 話、メール、フェイスブック) ・米軍関係者・外国人の物件内覧現地案内 ・米軍事務所への対応 ・現場(物件)確認業務 ・退去立会業務(英語対応、日本語通訳) 上記全て英語対応 ・営業事務業務、電話、メール、窓口対応(英語・日本語) ・窓口対応、書類作成、

Higit pang detalye

I-tap para buksan
Deskripsyon ng trabaho / Mga kinakailangan at karanasanDeskripsyon ng trabaho · Karanasang kailangan · Mga kinakailangan at karanasan
Deskripsyon ng trabaho
不動産営業及び営業事務 ・米軍関係者・外国人からの英語による物件内覧の問合せ対応(電 話、メール、フェイスブック) ・米軍関係者・外国人の物件内覧現地案内 ・米軍事務所への対応 ・現場(物件)確認業務 ・退去立会業務(英語対応、日本語通訳) 上記全て英語対応 ・営業事務業務、電話、メール、窓口対応(英語・日本語) ・窓口対応、書類作成、 ・不動産システム入力 ・他 「変更範囲:変更無し」
Karanasang kailangan
必要な経験・知識・技能等必須 ・ビジネスレベルの英語(修繕内容説明や退去時の費用負担交渉、 入居案内時の現地にて英語対応、メール文作成程度) ・日常会話の以上の日本語力
Mga kinakailangan at karanasan
必要な経験・知識・技能等必須 ・ビジネスレベルの英語(修繕内容説明や退去時の費用負担交渉、 入居案内時の現地にて英語対応、メール文作成程度) ・日常会話の以上の日本語力
Sahod at allowanceBatayang sahod · Allowance sa biyahe · Bonus
Sahod
月給 205,000円〜245,000円
Batayang sahod
Batayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥200,000–¥240,000
Allowance sa biyahe
Sagot ang aktwal na gastos (walang limit)
Bonus
Mayroon (2 beses/taon)
Paraan ng pagtatrabahoOras ng trabaho · Taunang bakasyon · Overtime
Lugar ng trabaho
〒904-0034 沖縄県沖縄市山内3丁目23番10号
Oras ng trabaho
Oras 1: 9:00–18:00
Mga araw na off
Sab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon
115 araw
Overtime
Mayroon (avg. 6 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Trabaho at kontrataTagal ng trabaho · Pagiging regular · Insurance
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Tagal ng trabaho
Walang takdang panahon
Insurance
Kumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Dormitoryo / company housing
Wala
Aplikasyon at pagpili / Tungkol sa kumpanyaParaan ng pagpili · Larangan ng negosyo · Mga katangian ng kumpanya
Paraan ng pagpili
Interview (1 planned), Document screening
Abiso ng resulta
選考結果通知のタイミング書類選考後,面接選考後,その他 書類選考結果通知書類到着後3日以内 面接選考結果通知面接後3日以内
Larangan ng negosyo
Pagbebenta at pagbili ng real estate, pamamahala sa pagpapaupa para sa mga Hapones at sundalo, negosyo sa insurance
Mga katangian ng kumpanya
Noong Oktubre 2023, lumipat kami mula sa Chatan town patungong Okinawa city, at ngayon ay nasa isang magandang opisina na kami. Nakapagtatag din kami ng isang kapaligiran kung saan madaling kumuha ng araw ng pahinga.
Iba pang impormasyon (mula sa posting)
日常会話レベル以上の英語力 外国国籍の方もご相談ください 英語を不動産に活かしたい方 不動産に興味のある方 パソコン操作に抵抗無い方 スマホ操作に抵抗無い方 キャリアアップ目指したい方
Orihinal na Hello Work listingHello Work Internet Service

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan

Kinakailangan ang karanasan

・ビジネスレベルの英語(修繕内容説明や退去時の費用負担交渉、 入居案内時の現地にて英語対応、メール文作成程度) ・日常会話の以上の日本語力

Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodOK ang sariling kotseMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Maaari kang direktang mag-apply sa kumpanya sa pamamagitan ng email. Hiwalay na opsyon ang opisyal na site. Hindi ipinapadala ang email kapag binuksan lang ang email app.

Deadline ng aplikasyon2027/01/31
Petsa ng pagpost2026/11/18
Job no.47020-17555361
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa Benta. Sabado–Linggo walang pasok, 115 araw na pahinga kada taon. Pwedeng mag-commute gamit ang kotse.

Deskripsyon ng trabaho

不動産営業及び営業事務 ・米軍関係者・外国人からの英語による物件内覧の問合せ対応(電 話、メール、フェイスブック) ・米軍関係者・外国人の物件内覧現地案内 ・米軍事務所への対応 ・現場(物件)確認業務 ・退去立会業務(英語対応、日本語通訳) 上記全て英語対応 ・営業事務業務、電話、メール、窓口対応(英語・日本語) ・窓口対応、書類作成、 ・不動産システム入力 ・他 「変更範囲:変更無し」

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥200,000–¥240,000
BonusMayroon (2 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (¥1,000–¥10,000/buwan)
Fixed overtime payWala
Allowance sa biyaheSagot ang aktwal na gastos (walang limit)
Cut-off ng sahodA-25 ng bawat buwan
Araw ng sahodSahod tuwing a-5

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 6 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon115 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Pension ng kumpanyaDefined-contribution pension
Dormitoryo / company housingWala
Mga benepisyo

・ゆいワーク会員 ・健康診断費用の負担(上限:10,000円) ・ユニフォーム支給(ポロシャツ) ・各イベント(自由参加)

Pag-commute gamit sariling kotsePwede
ParadahanMayroon

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

必要な経験・知識・技能等必須 ・ビジネスレベルの英語(修繕内容説明や退去時の費用負担交渉、 入居案内時の現地にて英語対応、メール文作成程度) ・日常会話の以上の日本語力

Lisensya / kwalipikasyon

免許・資格名TOEIC(600点~) あれば尚可 宅地建物取引士(旧:宅地建物取引主任者) あれば尚可 普通自動車運転免許必須(AT限定可)

EdadWala pang 59 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Dahil sa limitasyon ng obligatoryong edad ng pagreretiro
Bilang ng kukunin1 (pagpuno sa bakante)
Paraan ng pagpiliInterview (1 planned), Document screening
Abiso ng resulta選考結果通知のタイミング書類選考後,面接選考後,その他 書類選考結果通知書類到着後3日以内 面接選考結果通知面接後3日以内

Tungkol sa kumpanya

株式会社サキコーポレーション
Larangan ng negosyo

Pagbebenta at pagbili ng real estate, pamamahala sa pagpapaupa para sa mga Hapones at sundalo, negosyo sa insurance

Mga katangian ng kumpanya

Noong Oktubre 2023, lumipat kami mula sa Chatan town patungong Okinawa city, at ngayon ay nasa isang magandang opisina na kami. Nakapagtatag din kami ng isang kapaligiran kung saan madaling kumuha ng araw ng pahinga.

Mensahe mula sa employer

得意な英語を活かしてみませんか! 男女問わず子育て世代も活躍中 子ども休暇有り キャリアアップ目指したい方歓迎

Bilang ng empleyadopart-time: 7
Kapital¥1,000,000
Taong itinatag2021

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

日常会話レベル以上の英語力 外国国籍の方もご相談ください 英語を不動産に活かしたい方 不動産に興味のある方 パソコン操作に抵抗無い方 スマホ操作に抵抗無い方 キャリアアップ目指したい方

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Tingnan kung paano mag-apply sa opisyal na Hello Work site (ibang opsyon)

Maaari kang direktang mag-apply sa kumpanya sa pamamagitan ng email para sa trabahong ito. Hiwalay na opsyon ang pag-apply sa opisyal na site; hindi kailangang gawin pareho. Sundin ang anumang partikular na tagubilin ng kumpanya. Hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
47020-17555361

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.(Huling check: 2026/11/18)

Orihinal na Hello Work listing

Ipagpatuloy ang paghahanap ng trabaho

Batay ang mga kaugnay na trabaho sa lugar, industriya at iba pang detalye ng anunsyong ito. Hindi nito kinukumpirma ang tugma sa iyong kagustuhan, kwalipikasyon sa pag-apply o desisyon ng kumpanya sa pagkuha.

Magrehistro upang mag-save ng trabaho at balikan ito sa My Page. Maaari ka ring magpatuloy sa paghahanap nang hindi nagrerehistro.

Iba pang trabaho sa industriyang ito

Mga trabaho sa Okinawa

Mga trabahong may May aktibong dayuhang staff

Bagong trabaho sa Okinawa

月給 205,000円〜245,000円