グロジョブ
Hello Work Internet Service
May aktibong dayuhang staffSuporta sa training/sertipiko
株式会社ユー・タチ
IT　·　Kanagawa

3 minutong lakad mula sa Hashimoto Station / Electrical Control Design para sa Automotive Assembly Lines

〒252-0143 神奈川県相模原市緑区橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト
Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku
Buwanang sahod
¥350,000–¥700,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
9:00〜18:00
Taunang bakasyon
125 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan
Hindi kailangan ng karanasan

Plus point kung may karanasan: ＰＬＣ（三菱電機、オムロン等）を用いたシーケンス制御プログラ ミングの実務経験３年以上

Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/11/30
Petsa ng pagpost2026/09/01
Job no.13030-14269561
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa Disenyo/CAD. May training. Sabado–Linggo walang pasok, 125 araw na pahinga kada taon.

Deskripsyon ng trabaho

Bibigyan ka namin ng full-time na posisyon sa trabaho. Pangunahing gagawin mo ang pangkalahatang electrical control design para sa assembly line ng isang car manufacturer. Mula sa conceptual design ng buong linya, PLC programming, hanggang sa on-site startup adjustments, ikaw ang mamamahala sa lahat. Ito ay isang rewarding na trabaho kung saan makakasali ka sa pagpapatakbo ng malalaking kagamitan. ※Saklaw ng pagbabago: Walang pagbabago

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥350,000–¥700,000
BonusMayroon (2 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (¥6,000–¥30,000/buwan)
Fixed overtime payWala
Allowance sa biyaheHanggang ¥30,000/buwan
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodKatapusan ng buwan

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoOras 1: 9:00–18:00
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 10 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / New Year break, summer break, Golden Week / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon125 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payWala
Dormitoryo / company housingWala
Programa ng training

Sistema ng pagsasanay: Available para sa hindi regular na mga empleyado. Nilalaman ng pagsasanay: Propesyonal na pagsasanay sa teknolohiya, pagsasanay sa negosyo.

Mga benepisyo

Transportation allowance hanggang 30,000 yen bawat buwan; Iba't ibang allowances kabilang ang overtime pay (buong halaga), family allowance, transfer allowance; Commendation bonus system; Housing allowance; Moving expense subsidy; Uniform provision; Recreation activities; Technical exchange meetings; Skill-up support: examination fee subsidy, seminar at correspondence education course fees

Pag-commute gamit sariling kotseHindi pwede

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

Kung mayroon man, mas mabuti ang mga sumusunod na karanasan, kaalaman, at kasanayan: 3 taon o higit pa na praktikal na karanasan sa sequence control programming gamit ang PLC (tulad ng Mitsubishi Electric, Omron, atbp.)

EdadWala pang 59 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Dahil sa age 60 mandatory retirement system
Bilang ng kukunin1 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (1 planned), Document screening
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 3 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 7 araw

Tungkol sa kumpanya

株式会社ユー・タチ
Larangan ng negosyo

Disenyo ng software, pag-unlad, pagpapatakbo at digital transformation na trabaho. Serbisyong outsourcing kabilang ang kontratang gawain, outsourced na gawain, at serbisyong dispatch. Pagsasanay ng software engineer at teknikal na suporta. Serbisyong pagpalagay ng resources at iba pang serbisyo.

Mga katangian ng kumpanya

Itinatag ang aming kumpanya noong 2016, at aktibo kami sa iba't ibang larangan, pangunahin sa mga edad 20 hanggang 40. Ang aming pangunahing layunin ay ang pagtiyak na makapagtrabaho nang may kapanatagan, at ang pagbuo ng kapaligirang patuloy na mapapahusay ang mga kasanayan.

Mensahe mula sa employer

Please refrain from business solicitation.

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥40,000,000
Taong itinatag2016

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

Para sa mga taong kasalukuyang nagtatrabaho, ang mga interbyu pagkatapos ng trabaho ay posible rin. Mangyaring makipag-ugnayan sa amin nang walang pag-aalinlangan.

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
13030-14269561

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/09/02）

Iba pang trabaho sa IT

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆【ＣｈａｔＧＰＴ活用】運用サポート

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

生成ＡＩを活用した業務効率化支援のお仕事です。 【作業内容】 ・プロンプト作成補助 ・資料作成支援 ・運用ルール管理 ・利用サポート対応 ＡＩやＤＸに興味ある方歓迎。 実務未経験から応募可能です。 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/08 ／ Job no. 11030-33643361

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
PagbebentaIndustriya IT
¥230,000~/buwan

●機器製品ヘルプデスク【未経験可、製品販売経験者歓迎】

株式会社テイクス 池袋オフィス•2 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

ＯＡ機器に関わるオフィスサポートのお仕事です。 端末機器の手配やキッティング、設定変更やアカウント作成管理な ど機器管理業務です。 問い合わせ対応を行っていますのでＩＴリテラシーが低い方でも対 応頂けます。ご興味があり方はは是非、ご応募ください。 ＩＴ業界未経験、異業界からのご転職も歓迎です！ （変更範囲：会社の定める

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/08 ／ Job no. 13090-39903261

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆【Ｃｉｓｃｏ】ネットワーク保守対応

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

ネットワーク機器の運用・保守・監視サポート業務です。 【作業内容】 ・回線監視 ・障害切り分け ・設定変更補助 ・報告書作成 ＣＣＮＡ学習中の方歓迎。 通信業界経験なくても応募可。 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/08 ／ Job no. 11030-33606861

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

◆【Ｊａｖａ】アプリ更改※リモート対応

株式会社 テイクス 大宮オフィス•2 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

システムリプレースに伴うアプリケーション更改に加え、クラウド 環境への移行 コンテナ化、ＣＩ／ＣＤ導入などのモダナイゼーションを推進する プロジェクトです。 開発環境は以下の通りで、基本設計以降を一貫してご対応いただき ます。 言語：ＪａｖａまたはＣ＃ ＦＷ：Ｓｐｒｉｎｇ 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/08 ／ Job no. 11030-33637561

Mga trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

Hashimoto Station / Firmware Development Engineer (Image Processing)

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

Magbibigay kami ng full-time employment. Ang trabaho ay disenyo at pagbuo ng image processing firmware para sa industrial cameras at inspection equipment. <Mga

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13030-14270861

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
Konstruksiyon
¥266,100~/buwan

Tulong sa Pamamahala ng Konstruksyon ng Electrical Works / Suporta sa Pagkuha ng mga Sertipikasyon!

株式会社 シントー•Mahigit 30 araw na
〒231-0023 Kanagawa Yokohama-shi Naka-ku 山下町６１番１号 横浜山下ビル３階３０７ 当社 横浜営業所8:00〜17:00

Bagong sangay na magbubukas sa Abril, Reiwa 8 (2026). Magsimula kahit walang karanasan. Sasagutin ng kumpanya ang gastos sa pagkuha ng lisensya! Isang trabahong

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/01 ／ Job no. 23020-56475461

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Disenyo/CADIndustriya IT
¥350,000~/buwan

Lungsod ng Sagamihara (3 minuto mula sa Hashimoto Station) – Disenyo ng mga Bahagi at Layout ng Semiconductor Cleaning Equipment

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

Ang aming kumpanya ay magbibigay ng regular na posisyon sa trabaho. Detalyadong pagdidisenyo ng mga unit at bahagi na bumubuo sa mga kagamitan sa paglilinis ng

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13030-14253761

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

3 Minutong Lakad mula sa Hashimoto Station / Pagbuo ng Hardware para sa Flight Simulator

株式会社ユー・タチ•Mahigit 30 araw na
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

*Ikaw ay mananagot sa hardware development ng flight simulator equipment. <Kinakailangang kasanayan> Disenyo ng electronic circuit, disenyo ng FPGA <Ninanasang

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/09/02 ／ Job no. 13030-14252461

Mga trabahong may Suporta sa training/sertipiko

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥300,000~/buwan

●テスト支援（シェル作成）

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

システムテストの業務です。 単体テスト～リリースまでのテストフェーズを担当頂きます。 Ｌｉｎｕｘ環境もある為、ｓｈｅｌｌを扱ったご経験があると活躍 いただけます。※ｓｈｅｌｌ経験は必須ではございません 今までのご経験を活かしたいとお考えの方からのご応募お待ちして おります。 （変更範囲：会社の定める業務）

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/16 ／ Job no. 13090-41088861

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥250,000~/buwan

●ＶＢＡやＰｙｔｈｏｎで効率化ツール開発します※経験浅可

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

業務内容 ＶＢＡやＰｙｔｈｏｎを使用したツール開発や自動処理スクリプト の作成を担当します。 データ処理・ファイル自動化スクリプトの開発 ＥｘｃｅｌやＣＳＶ等のデータ加工 ＡＰＩ連携による業務自動化（可能であれば） 既存ツールの保守・改善（ソースの読み解き） 自動化対象業務のヒアリング 変更範囲：会社の定める業務 皆様

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/16 ／ Job no. 11030-34630561

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

■ 【Embedded C】 Pagbuo ng Advanced Driver-Assistance Functions

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

Kayo po ay pangangasiwaan sa mga gawain sa pag-develop ng software para sa mga sistema na may kaugnayan sa ADAS. Kabilang dito ang pag-aaral ng mga kontrol na d

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/16 ／ Job no. 11030-34629361

May bonusPwedeng remoteSuporta sa training/sertipiko
Disenyo/CADIndustriya IT
¥400,000~/buwan

■【Windows】Infrastructure Design, Construction, at Maintenance ※Available ang Remote Work

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

Bilang bahagi ng system integration, pangungunahan ninyo ang infrastructure team. OS: Windows ・Disenyo ng OS at iba't ibang server roles (internal design) ・Pagl

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/16 ／ Job no. 11030-34637361

Bagong trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
PagbebentaIndustriya Tingi

Trabaho sa Yard / Tinatanggap ang Walang Karanasan

タカオ商事株式会社•6 araw nakalipas
〒245-0066 Kanagawa Yokohama-shi Totsuka-ku 俣野町８８９ー１8:30〜17:00

・Trabaho kung saan sinusukat ang mga bakal na scrap at non-ferrous metal (tulad ng tanso/aluminyo) na dinala sa pabrika gamit ang weighing machine at itinatala

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/19 ／ Job no. 14030-09332361

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Pag-aalaga
¥210,000~/buwan

Tagapangalaga ng Pangangalaga ＊Hindi pa nakaranas at walang kwalipikasyon ay maaari ding pag-usapan＊

医療法人 小林病院 介護老人保健施設 水之尾•6 araw nakalipas
〒250-0033 Kanagawa Odawara-shi 水之尾３８－１8:30〜17:00

〈Pangkalahatang tungkulin sa pangangalaga sa isang pasilidad para sa mga matatanda〉 ○ Tulong sa pagkain (almusal/tanghalian/hapunan) ○ Tulong sa pagligo ○ Tulon

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/19 ／ Job no. 14070-06253361

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanKumpletong social insurance
PagkainIndustriya Edukasyon

(Pahihiram) Pamamahala sa bodega・Resibo sa loob ng restaurant・Tulong sa pagluluto (Zama Base)

株式会社 リトルスター•1 linggo nakalipas
〒252-0028 Kanagawa Zama-shi 入谷東 キャンプ座間11:00〜21:00

（Trabaho sa pag-deploy） Paglalagay ng mga produkto sa istante at paggamit ng cash register sa mga tindahan sa loob ng Zama Air Base ng U.S. Forces Japan, o pagg

OK ang mag-apply via emailDispatch

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/17 ／ Job no. 22031-03152461

Walang karanasan OKLingguhan/araw-araw na sahodMay retirement pay
Pagkain

Pachinko Hall Staff [Tsurugamine Branch] *2-4 days/week

株式会社ジャパンニューアルファ•1 linggo nakalipas
〒241-0021 Kanagawa Yokohama-shi Asahi-ku 鶴ケ峰本町１－３８－３ 当社 鶴ヶ峰店8:00〜16:30

＊ Trabaho sa Japan New Alpha Tsurugamine Store ＊ Pagbibigay ng impormasyon tungkol sa pasilidad sa loob ng tindahan ＊ Pag-aayos ng mga display sa souvenir corne

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/10/17 ／ Job no. 14060-09101061