グロジョブ
Tin tuyển dụng này được dịch tự động bằng AI. Phiên bản tiếng Nhật là văn bản chính thức. Mọi khoản thù lao được trả bằng Yên Nhật (JPY).

Một số nội dung tự do (như ghi chú đặc biệt hoặc lý do giới hạn độ tuổi) có thể vẫn hiển thị bằng tiếng Nhật gốc cho đến khi bản dịch chính xác được xác nhận, vì dịch chúng ngoài ngữ cảnh có thể làm sai lệch ý nghĩa.

Dịch vụ Internet Hello Workアメリカンエンジニアリングコーポレーション岩国事務所

Nhân viên hành chính xây dựng (lập hóa đơn, báo giá/lập báo cáo)

Mã việc làm 35090-05526761

月給 190,000円〜240,000円
Nơi làm việc
山口県岩国市
Giờ làm việc
8:00〜17:00
Số ngày nghỉ/năm
124日
Loại hình tuyển dụng
Chính thức

Công việc là gì?

Thực hiện các công việc liên quan đến hợp đồng với quân đội Mỹ / chính phủ Mỹ Soạn thảo báo giá, hóa đơn, đơn đặt hàng, báo cáo Biên dịch tài liệu/báo cáo công việc (Nhật

Xem thêm chi tiết

Chạm để mở
Mô tả công việc / Yêu cầu & kinh nghiệmMô tả công việc · Kinh nghiệm yêu cầu · Yêu cầu & kinh nghiệm
Mô tả công việc
Thực hiện các công việc liên quan đến hợp đồng với quân đội Mỹ / chính phủ Mỹ Soạn thảo báo giá, hóa đơn, đơn đặt hàng, báo cáo Biên dịch tài liệu/báo cáo công việc (Nhật-Anh) Nhập dữ liệu vào hệ thống quản lý công việc Tiếp nhận điện thoại/email từ đối tác trong và ngoài công ty Sắp xếp lịch hẹn với các công ty hợp tác và người phụ trách cơ sở Lập lịch làm việc cho kỹ thuật viên Xử lý các cuộc gọi dịch vụ / giao dịch với các công ty hợp tác Sắp xếp và lưu trữ tài liệu Liên lạc bằng tiếng Anh với nhân viên nước ngoài, nhân viên quân đội Mỹ, v.v. [Phạm vi thay đổi công việc trong tương lai: Các công việc chung do công ty chỉ định]
Kinh nghiệm yêu cầu
Kinh nghiệm, kiến thức, kỹ năng cần có: ・ Tiếng Anh giao tiếp cơ bản (mức tham khảo: TOEIC 550 điểm trở lên) ・ Tiếng Nhật trình độ bản ngữ
Yêu cầu & kinh nghiệm
Kinh nghiệm, kiến thức, kỹ năng cần có: ・ Tiếng Anh giao tiếp cơ bản (mức tham khảo: TOEIC 550 điểm trở lên) ・ Tiếng Nhật trình độ bản ngữ
Lương & phụ cấpLương cơ bản · Phụ cấp đi lại · Tiền thưởng
Lương
月給 190,000円〜240,000円
Lương cơ bản
Lương cơ bản (BQ tháng) hoặc theo giờ: ¥190,000–¥240,000
Phụ cấp đi lại
Tối đa ¥30,000/tháng
Tiền thưởng
Có (2 lần/năm)
Cách làm việcGiờ làm việc · Số ngày nghỉ/năm · Làm thêm giờ
Nơi làm việc
〒740-0024 山口県岩国市旭町3丁目3-31
Giờ làm việc
Ca 1: 8:00–17:00 / Ghi chú: 12時から13時休憩
Ngày nghỉ
T7, CN, Khác / Khác: 日本の祝日でも一部勤務日となる日があります。 / 10 ngày phép năm sau 6 tháng
Số ngày nghỉ/năm
124 ngày
Làm thêm giờ
Có (TB 10 giờ/tháng) / Có điều khoản đặc biệt (thỏa ước 36) / Ghi chú: 工事の切迫、緊急に対応する場合等は45時間を超えて80時間ま で延長することができる。(但し年6回まで)年間720h迄。
Tuyển dụng & hợp đồngThời hạn hợp đồng · Cơ hội lên chính thức · Bảo hiểm tham gia
Loại hình tuyển dụng
Nhân viên chính thức
Thời hạn hợp đồng
Không xác định thời hạn
Bảo hiểm tham gia
Bảo hiểm xã hội đầy đủ (y tế, hưu trí, thất nghiệp, tai nạn LĐ)
Ký túc xá / nhà công ty
Không
Ứng tuyển & tuyển chọn / Về công tyHình thức tuyển chọn · Lĩnh vực kinh doanh · Đặc điểm công ty
Hình thức tuyển chọn
Phỏng vấn (dự kiến 2 lần), Xét hồ sơ, Thi viết
Thông báo kết quả
sau xét hồ sơ / sau phỏng vấn / hồ sơ: trong 7 ngày kể từ khi nhận / phỏng vấn: trong 14 ngày
Lĩnh vực kinh doanh
American Engineering Corporation (AEC) là công ty tổng hợp thiết kế và thi công các lĩnh vực: công trình dân dụng và xây dựng / hệ thống điều hòa không khí / hệ thống phòng cháy chữa cháy / điện / điện thoại, LAN / hệ thống giám sát xâm nhập, v.v.
Đặc điểm công ty
AEC chủ yếu đóng góp vào việc giải quyết các vấn đề của nhiều khách hàng khác nhau trong các căn cứ quân sự của Mỹ. Ngoài ra, AEC là một công ty đa quốc gia với sự tham gia của người Mỹ và nhân viên nước ngoài từ 25 quốc gia.
Thông tin khác (từ tin tuyển dụng)
*Đơn ứng tuyển yêu cầu nộp "Sơ yếu lý lịch tiếng Anh", vui lòng nộp cả Sơ yếu lý lịch và Lịch sử làm việc bằng tiếng Anh. ◆Cần có thư giới thiệu từ Hello Work để ứng tuyển. (Không cần thiết đối với trường hợp tự ứng tuyển trực tuyến.)
Tin gốc Hello WorkDịch vụ Internet Hello Work

Tôi có thể ứng tuyển công việc này không?

Tư cách lưu trú

Tin tuyển dụng Hello Work này không ghi rõ tư cách lưu trú áp dụng.

Kiểm tra visa của bạn có phù hợp không — chỉ 1 phút
Tiếng Nhật
Chưa ghi rõ
Kinh nghiệm

Yêu cầu kinh nghiệm

・日常会話レベルの英語力(目安:TOEIC550点程度以上) ・ネイティブレベルの日本語力

Nhân viên nước ngoài
Từng tuyển dụng người nước ngoài

Với những mục chưa ghi rõ, bạn có thể hỏi trực tiếp qua email.

Tin tuyển dụng này được dịch tự động bằng AI. Phiên bản tiếng Nhật là văn bản chính thức. Mọi khoản thù lao được trả bằng Yên Nhật (JPY).
Có thưởngĐầy đủ bảo hiểm XHCó tăng lươngĐi làm xe riêng OKHỗ trợ phí đi lại

Chỉ cần địa chỉ email là có thể ứng tuyển.

Bạn có thể ứng tuyển trực tiếp với công ty qua email. Trang chính thức là cách riêng. Mở ứng dụng email chưa có nghĩa là đã gửi.

Hạn ứng tuyển2026/11/30
Ngày tiếp nhận2026/09/28
Mã việc làm35090-05526761
Tóm lại
Ngôn ngữ đơn giản · tự tạo
Đây là công việc Xây dựng. Nghỉ thứ Bảy và Chủ nhật, 124 ngày nghỉ mỗi năm. Có thể đi làm bằng ô tô.

Mô tả công việc

Thực hiện các công việc liên quan đến hợp đồng với quân đội Mỹ / chính phủ Mỹ

Soạn thảo báo giá, hóa đơn, đơn đặt hàng, báo cáo

Biên dịch tài liệu/báo cáo công việc (Nhật-Anh)

Nhập dữ liệu vào hệ thống quản lý công việc

Tiếp nhận điện thoại/email từ đối tác trong và ngoài công ty

Sắp xếp lịch hẹn với các công ty hợp tác và người phụ trách cơ sở

Lập lịch làm việc cho kỹ thuật viên

Xử lý các cuộc gọi dịch vụ / giao dịch với các công ty hợp tác

Sắp xếp và lưu trữ tài liệu

Liên lạc bằng tiếng Anh với nhân viên nước ngoài, nhân viên quân đội Mỹ, v.v.

[Phạm vi thay đổi công việc trong tương lai: Các công việc chung do công ty chỉ định]

Lương & phụ cấp

Lương cơ bảnLương cơ bản (BQ tháng) hoặc theo giờ: ¥190,000–¥240,000
Tiền thưởngCó (2 lần/năm)
Tăng lươngCó (0.00–8.00%/tháng)
Phụ cấp tăng ca cố địnhKhông
Phụ cấp đi lạiTối đa ¥30,000/tháng
Ngày chốt lươngCuối tháng
Ngày trả lươngTrả lương ngày 15

Cách làm việc

Giờ làm việcCa 1: 8:00–17:00 / Ghi chú: 12時から13時休憩
Giờ nghỉ60 phút
Làm thêm giờCó (TB 10 giờ/tháng) / Có điều khoản đặc biệt (thỏa ước 36) / Ghi chú: 工事の切迫、緊急に対応する場合等は45時間を超えて80時間ま で延長することができる。(但し年6回まで)年間720h迄。
Ngày nghỉT7, CN, Khác / Khác: 日本の祝日でも一部勤務日となる日があります。 / 10 ngày phép năm sau 6 tháng
Số ngày nghỉ/năm124 ngày

Tuyển dụng & hợp đồng

Loại hình tuyển dụngNhân viên chính thức
Thời hạn hợp đồngKhông xác định thời hạn
Thời gian thử việcCó (3 tháng; điều kiện như nhân viên chính thức)

Đãi ngộ & phúc lợi

Bảo hiểm tham giaBảo hiểm xã hội đầy đủ (y tế, hưu trí, thất nghiệp, tai nạn LĐ)
Trợ cấp thôi việcKhông
Ký túc xá / nhà công tyKhông
Đi làm bằng xe riêngĐược phép
Bãi đỗ xeCó

Ứng tuyển & tuyển chọn

Kinh nghiệm yêu cầu

Kinh nghiệm, kiến thức, kỹ năng cần có:

Tiếng Anh giao tiếp cơ bản (mức tham khảo: TOEIC 550 điểm trở lên)
Tiếng Nhật trình độ bản ngữ
Bằng cấp / chứng chỉ

Chứng chỉ/Bằng cấp:

Eiken cấp 2 (ưu tiên)
TOEIC (600 điểm ~) (ưu tiên)
Kensetsugyo Keiri Shi cấp 2 (ưu tiên)
Bằng lái xe ô tô phổ thông bắt buộc (có thể dùng bằng AT)
Trình độ học vấnTHPT trở lên (bắt buộc)
Độ tuổiDưới 59 tuổi / giới hạn trên = tuổi hưu bắt buộc / Lý do: Do tuổi nghỉ hưu là 60
Số lượng tuyển1 người (bổ sung vị trí trống)
Hình thức tuyển chọnPhỏng vấn (dự kiến 2 lần), Xét hồ sơ, Thi viết
Thông báo kết quảsau xét hồ sơ / sau phỏng vấn / hồ sơ: trong 7 ngày kể từ khi nhận / phỏng vấn: trong 14 ngày

Về công ty

アメリカンエンジニアリングコーポレーション岩国事務所
Lĩnh vực kinh doanh

American Engineering Corporation (AEC) là công ty tổng hợp thiết kế và thi công các lĩnh vực: công trình dân dụng và xây dựng / hệ thống điều hòa không khí / hệ thống phòng cháy chữa cháy / điện / điện thoại, LAN / hệ thống giám sát xâm nhập, v.v.

Đặc điểm công ty

AEC chủ yếu đóng góp vào việc giải quyết các vấn đề của nhiều khách hàng khác nhau trong các căn cứ quân sự của Mỹ. Ngoài ra, AEC là một công ty đa quốc gia với sự tham gia của người Mỹ và nhân viên nước ngoài từ 25 quốc gia.

Số nhân viênbán thời gian: 0
Vốn điều lệ¥31,540,000
Năm thành lập1964

Thông tin khác (từ tin tuyển dụng)

Đơn ứng tuyển yêu cầu nộp "Sơ yếu lý lịch tiếng Anh", vui lòng nộp cả Sơ yếu lý lịch và Lịch sử làm việc bằng tiếng Anh. ◆Cần có thư giới thiệu từ Hello Work để ứng tuyển. (Không cần thiết đối với trường hợp tự ứng tuyển trực tuyến.)

Một số nội dung tự do (như ghi chú đặc biệt hoặc lý do giới hạn độ tuổi) có thể vẫn hiển thị bằng tiếng Nhật gốc cho đến khi bản dịch chính xác được xác nhận, vì dịch chúng ngoài ngữ cảnh có thể làm sai lệch ý nghĩa.

Kiểm tra trước khi ứng tuyển

  • Tư cách lưu trú của bạn có cho phép công việc này không
  • Lương, giờ làm, ngày nghỉ có phù hợp với mong muốn không
  • Cách ứng tuyển và giấy tờ cần thiết (Hello Work có thể yêu cầu thư giới thiệu)
  • Nếu ứng tuyển bằng visa Kỹ năng đặc định: công ty cần chuẩn bị tiếp nhận (hệ thống hỗ trợ, đăng ký, v.v.). Khi ứng tuyển hoặc hỏi thông tin, hãy xác nhận xem công ty có dự định tiếp nhận không

GloJob không đánh giá khả năng làm việc hay sự phù hợp về visa. Vui lòng tự xác nhận cuối cùng cùng với nhà tuyển dụng và chuyên gia.

Dành cho doanh nghiệp: xem thông tin về tuyển dụng nhân lực nước ngoài và chuẩn bị tiếp nhận Kỹ năng đặc định tại đây → Trang dành cho doanh nghiệp (tiếng Nhật)

Chỉ cần địa chỉ email là có thể ứng tuyển.

Xem cách ứng tuyển qua trang Hello Work chính thức (cách khác)

Bạn có thể ứng tuyển trực tiếp với công ty qua email cho công việc này. Ứng tuyển qua trang chính thức là một cách riêng; bạn không cần làm cả hai. Hãy làm theo hướng dẫn cụ thể của công ty nếu có. GloJob không ứng tuyển thay hay làm trung gian.

Mã số việc làm của tin này
35090-05526761

Tìm mã số này trên trang chính thức của Hello Work để thấy việc làm này.

Có ba cách để ứng tuyển

  1. Tự ứng tuyển trực tuyến (tại nhà — dễ nhất)

    Ứng tuyển trực tiếp với nhà tuyển dụng từ "My Page" của người tìm việc (tạo bằng email). Chỉ dùng được với việc làm ghi "Chấp nhận tự ứng tuyển trực tuyến". Trong My Page, tìm mã số việc làm → "Tự ứng tuyển" → viết lý do ứng tuyển, đính kèm sơ yếu lý lịch và gửi. Không cần giấy giới thiệu.

  2. Giới thiệu trực tuyến

    Cần có My Page và đăng ký tìm việc tại văn phòng Hello Work. Liên hệ Hello Work, nhận giới thiệu trực tuyến và xem giấy giới thiệu trong My Page.

  3. Nhận giấy giới thiệu tại quầy

    Đến văn phòng Hello Work gần nhất, đăng ký tìm việc và được tư vấn, nhận giấy giới thiệu rồi nộp cho nhà tuyển dụng (trực tiếp hoặc qua bưu điện).

※ Việc có "tự ứng tuyển trực tuyến" hay không tùy theo từng tin. Hãy kiểm tra mục "Chấp nhận tự ứng tuyển trực tuyến" trên trang chính thức của Hello Work.

Nếu bạn lo về tiếng Nhật (miễn phí, có phiên dịch)

Các Trung tâm Dịch vụ Việc làm cho Người nước ngoài (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) và quầy dành cho người nước ngoài tại các Hello Work trên toàn quốc có phiên dịch, hỗ trợ miễn phí cách viết hồ sơ ứng tuyển và thủ tục bằng tiếng Anh, tiếng Trung và nhiều thứ tiếng khác.

Tin này là thông tin được công bố trên Dịch vụ Internet Hello Work. Việc ứng tuyển thực hiện bên ngoài (tại Hello Work). GloJob không đánh giá khả năng làm việc.(Cập nhật cuối: 2026/09/28)

Tin gốc Hello Work

Tiếp tục tìm việc

Việc liên quan dựa trên khu vực, ngành và thông tin khác của tin này. Đây không phải kết quả xác nhận phù hợp với nguyện vọng, điều kiện ứng tuyển hay quyết định tuyển dụng của công ty.

Đăng ký để lưu việc và xem lại trong Trang cá nhân. Bạn cũng có thể tiếp tục tìm việc mà không đăng ký.

Việc làm khác trong Xây dựng

Việc làm tại Yamaguchi

Việc làm có Có nhân viên nước ngoài

Việc làm mới tại Yamaguchi

月給 190,000円〜240,000円