Just your email address is enough to apply.
Job description
・本部(香港)代表者のサポート業務全般・秘書業務全般 ・役員のサポート業務全般(経営計画管理) ・海外法人との連絡・調整・設定 ・英語(社内言語)を使って社内外との円滑なコミュニケーション 確保 ・データセンターの開発・管理・運営に係る業務
Pay & allowances
Work style
Employment & contract
Benefits & welfare
Training program content: Qualification acquisition support available. Following advance application and approval, if you pass, the company will cover 100% (examination fee and transportation expenses).
Membership in Yokohama Accountants Association allows use of discounts at partner hotels, concerts, restaurants, etc.
Apply & selection
必要な経験・知識・技能等必須 社長室・秘書業務等の経験3年以上 日本語、英語は必須。中国語ができれば尚可。
Licenses/Certifications: TOEIC (600 points or higher) - preferred if possessed.
Required: Driver's license (AT-only is acceptable)
About the company
Data center operation and provision of comprehensive data center services.
The Japanese subsidiary of Legan Group, an international high-tech company based in Hong Kong. Currently owns and operates data centers and is building networks across Asia.
当社は、香港を拠点に中国・シンガポール等アジア全域でデータセ ンターを保有・運営するレーガングループの日本法人です。レーガ ングループはアジアを代表する大手データセンター運営会社であり 、このたび日本でデータセンタービジネスを展開することになりま した。社長付アシスタント(秘書室マネージャー)を募集いたしま す。日本語および英語の履歴書・職務経歴書の提出が必要です。
- 写真付日本語履歴書・英語履歴書・職務経歴書は必須 主な業務内容 ・グループ会社本部代表のサポート業務全般 ・経営計画・営業計画補助・顧客開拓の補助 ・見込み顧客、海外法人との連絡・調整業務全般 IT業界、データセンター業界における社長付秘書業務の経験が必 須です。経営管理、海外とのとメールでのやり取りがあるため、英 語力(読み、書き、会話)が必要です。
Other info (from job posting)
Notice: When sending documents by email, the destination email address after the @ symbol, the 1 after @ is the numeral 1.
Some free-text details (such as special notes or the reason for age restrictions) may still appear in the original Japanese until an accurate translation is confirmed, since translating them out of context could distort their meaning.
Check before you apply
- Whether your residence status permits this kind of work
- Whether the pay, hours, and days off match your wishes
- How to apply and what documents are needed (Hello Work may require a referral letter)
- If applying with the Specified Skilled Worker visa: the company needs to prepare to accept SSW workers (support system, notifications, etc.). When applying or inquiring, ask whether they plan to accept SSW workers
GloJob does not judge work eligibility or visa suitability. Please make the final confirmation yourself, with the employer and a professional.
For employers: see here for information on hiring international talent and preparing to accept SSW workers → Employer page (Japanese)
Just your email address is enough to apply.
After signing up, you'll come right back to this job.
This listing is information published on Hello Work Internet Service. Applications are made externally (at Hello Work). GloJob does not judge work eligibility.(Last checked: 2026/08/01)









