グロジョブ
This job listing has been automatically translated by AI. The Japanese version is the authoritative text. All compensation is paid in Japanese Yen (JPY).

Some free-text details (such as special notes or the reason for age restrictions) may still appear in the original Japanese until an accurate translation is confirmed, since translating them out of context could distort their meaning.

Hello Work Internet Serviceアメリカンエンジニアリングコーポレーション岩国事務所

Construction Administrator (Invoice/Estimate Creation / Report Creation)

Job no. 35090-05526761

月給 190,000円〜240,000円
Work location
山口県岩国市
Working hours
8:00〜17:00
Annual holidays
124日
Employment type
Permanent

What will I do?

Administrative work related to business contracts with the US military and US government Creation of estimates, invoices, purchase orders, and reports Translation of docu

More details

Tap to open
Job description / Requirements & experienceJob description · Experience required · Requirements & experience
Job description
Administrative work related to business contracts with the US military and US government Creation of estimates, invoices, purchase orders, and reports Translation of documents such as materials and work reports (Japanese-English) Data entry into the business management system Responding to phone calls and emails from inside and outside the company Scheduling with partner companies and facility managers Creation of work schedules for technicians Handling transactions and service calls with partner companies Document organization and filing Communication in English with foreign employees, US military personnel, etc. [Scope of future business changes: All duties designated by the company]
Experience required
Required experience, knowledge, skills, etc. * English proficiency for daily conversation (target: TOEIC score of approximately 550 or higher) * Native-level Japanese proficiency
Requirements & experience
Required experience, knowledge, skills, etc. * English proficiency for daily conversation (target: TOEIC score of approximately 550 or higher) * Native-level Japanese proficiency
Pay & allowancesBase salary · Commuting allowance · Bonus
Wage
月給 190,000円〜240,000円
Base salary
Base (monthly avg.) or hourly: ¥190,000–¥240,000
Commuting allowance
Up to ¥30,000/month
Bonus
Yes (2 times/year)
Work styleWorking hours · Annual holidays · Overtime
Work location
〒740-0024 山口県岩国市旭町3丁目3-31
Working hours
Hours 1: 8:00–17:00 / Notes: 12時から13時休憩
Days off
Sat, Sun, Others / Others: 日本の祝日でも一部勤務日となる日があります。 / 10 days paid leave after 6 months
Annual holidays
124 days
Overtime
Yes (avg. 10h/month) / Special clause (Art. 36 agreement) / Notes: 工事の切迫、緊急に対応する場合等は45時間を超えて80時間ま で延長することができる。(但し年6回まで)年間720h迄。
Employment & contractEmployment period · Conversion to permanent · Insurance enrolled
Employment type
Permanent employee
Employment period
No fixed term
Insurance enrolled
Full social insurance (health, pension, employment, accident)
Dormitory / company housing
No
Apply & selection / About the companySelection method · Business activities · Company features
Selection method
Interview (2 planned), Document screening, Written exam
Result notification
after document screening / after interview / documents: within 7 days of receipt / interview: within 14 days
Business activities
American Engineering Corporation (AEC) is a comprehensive design and construction company for civil engineering, construction, air conditioning systems, fire protection systems, electrical, telephone/LAN, intrusion detection systems, etc.
Company features
AEC primarily contributes to solving various customer challenges within US military bases. Additionally, AEC is a multinational company where foreign nationals from 25 countries work alongside Americans.
Other info (from job posting)
*For the "English resume" in your application documents, please submit a resume and work history in English. ◆ A referral letter from Hello Work is required for application. (Not required for online self-application.)
Original Hello Work listingHello Work Internet Service

Can I apply for this job?

Visa Status

This Hello Work listing does not state which residence status it is open to.

Check if your visa works — 1 minute
Japanese
Not listed
Experience

Experience required

・日常会話レベルの英語力(目安:TOEIC550点程度以上) ・ネイティブレベルの日本語力

Foreign Staff
Has hired foreign workers before

For anything not listed, you can ask the employer directly by email.

This job listing has been automatically translated by AI. The Japanese version is the authoritative text. All compensation is paid in Japanese Yen (JPY).
Bonus availableFull social insurancePay raisesCar commute OKTransport paid

Just your email address is enough to apply.

Apply directly to the employer by email. The official site is a separate option. Opening your email app does not send it.

Application deadline2026/11/30
Posted date2026/09/28
Job no.35090-05526761
In short
Plain language · auto-generated
This is a Construction job. Weekends off, with 124 days off per year. You can commute by car.

Job description

Administrative work related to business contracts with the US military and US government

Creation of estimates, invoices, purchase orders, and reports

Translation of documents such as materials and work reports (Japanese-English)

Data entry into the business management system

Responding to phone calls and emails from inside and outside the company

Scheduling with partner companies and facility managers

Creation of work schedules for technicians

Handling transactions and service calls with partner companies

Document organization and filing

Communication in English with foreign employees, US military personnel, etc.

[Scope of future business changes: All duties designated by the company]

Pay & allowances

Base salaryBase (monthly avg.) or hourly: ¥190,000–¥240,000
BonusYes (2 times/year)
Pay raiseYes (0.00–8.00%/month)
Fixed overtime payNo
Commuting allowanceUp to ¥30,000/month
Pay cut-off dayEnd of month
PaydayPaid on the 15th

Work style

Working hoursHours 1: 8:00–17:00 / Notes: 12時から13時休憩
Break time60 min
OvertimeYes (avg. 10h/month) / Special clause (Art. 36 agreement) / Notes: 工事の切迫、緊急に対応する場合等は45時間を超えて80時間ま で延長することができる。(但し年6回まで)年間720h迄。
Days offSat, Sun, Others / Others: 日本の祝日でも一部勤務日となる日があります。 / 10 days paid leave after 6 months
Annual holidays124 days

Employment & contract

Employment typePermanent employee
Employment periodNo fixed term
Trial periodYes (3 months; same conditions as regular employment)

Benefits & welfare

Insurance enrolledFull social insurance (health, pension, employment, accident)
Retirement allowanceNo
Dormitory / company housingNo
Commute by carAllowed
ParkingYes

Apply & selection

Experience required

Required experience, knowledge, skills, etc.

* English proficiency for daily conversation (target: TOEIC score of approximately 550 or higher)

* Native-level Japanese proficiency

Licenses / qualifications

Licenses/Certifications: Eiken (Test in English for Academic and Practical Purposes) Grade 2 desirable. TOEIC (600 points~) desirable. Construction Industry Accountant Level 2 desirable. Valid driver's license required (AT-exclusive OK).

EducationHigh school or above (required)
AgeUnder 59 / upper limit = mandatory retirement age / Reason: Due to retirement age of 60
Number of openings1 (filling a vacancy)
Selection methodInterview (2 planned), Document screening, Written exam
Result notificationafter document screening / after interview / documents: within 7 days of receipt / interview: within 14 days

About the company

アメリカンエンジニアリングコーポレーション岩国事務所
Business activities

American Engineering Corporation (AEC) is a comprehensive design and construction company for civil engineering, construction, air conditioning systems, fire protection systems, electrical, telephone/LAN, intrusion detection systems, etc.

Company features

AEC primarily contributes to solving various customer challenges within US military bases. Additionally, AEC is a multinational company where foreign nationals from 25 countries work alongside Americans.

Number of employeespart-time: 0
Capital¥31,540,000
Year founded1964

Other info (from job posting)

*For the "English resume" in your application documents, please submit a resume and work history in English. ◆ A referral letter from Hello Work is required for application. (Not required for online self-application.)

Some free-text details (such as special notes or the reason for age restrictions) may still appear in the original Japanese until an accurate translation is confirmed, since translating them out of context could distort their meaning.

Check before you apply

  • Whether your residence status permits this kind of work
  • Whether the pay, hours, and days off match your wishes
  • How to apply and what documents are needed (Hello Work may require a referral letter)
  • If applying with the Specified Skilled Worker visa: the company needs to prepare to accept SSW workers (support system, notifications, etc.). When applying or inquiring, ask whether they plan to accept SSW workers

GloJob does not judge work eligibility or visa suitability. Please make the final confirmation yourself, with the employer and a professional.

For employers: see here for information on hiring international talent and preparing to accept SSW workers → Employer page (Japanese)

Just your email address is enough to apply.

See how to apply through the official Hello Work site (another option)

You can apply to the employer directly by email for this job. Applying through the official site is a separate option; you do not need to use both. Follow any specific instructions from the employer. GloJob does not apply or act as an agent for you.

Job number for this posting
35090-05526761

Search this number on the official Hello Work website to find this job.

There are three ways to apply

  1. Online self-application (from home — the easiest)

    Apply directly to the employer from your Job Seeker My Page (created with an email address). This works only for jobs marked "Online self-application: accepted." In My Page, search the job number → "Self-apply" → write your reason for applying, attach your résumé, and send. No referral letter is needed.

  2. Online referral

    Requires a Job Seeker My Page and job-seeker registration at a Hello Work office. Contact Hello Work, receive a referral online, and check the referral letter in My Page.

  3. Get a referral letter at the counter

    Visit your nearest Hello Work office, register as a job seeker and have a consultation, get a referral letter, and submit it to the employer (in person or by mail).

※ Whether "online self-application" is available differs by job. Check the "Online self-application accepted" field on the official Hello Work page.

If you're worried about Japanese (free, with interpreters)

Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) and foreigner corners at Hello Work offices nationwide have interpreters who help — free of charge — with writing application documents and procedures in English, Chinese, and other languages.

This listing is information published on Hello Work Internet Service. Applications are made externally (at Hello Work). GloJob does not judge work eligibility.(Last checked: 2026/09/28)

Original Hello Work listing

Continue your job search

Related jobs use this listing’s area, industry and other details. They do not confirm a match with your preferences, your eligibility or an employer’s hiring decision.

Register to save jobs and revisit them in My Page. You can also keep browsing without registering.

More jobs in Construction

Jobs in Yamaguchi

Jobs with Foreign staff active

New jobs in Yamaguchi

月給 190,000円〜240,000円