အိပ်ဆောင် သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းအိမ်ရာ အသုံးပြုနိုင်သော အလုပ်များ / နဟာ・ကျိုတို・ရှီဂါ
92 အလုပ်(ကျွန်ုပ်တို့၏ အလုပ်ကြော်ငြာများနှင့် Hello Work ကြော်ငြာများပါဝင်သည်။ လျှောက်ထားနည်းသည် အလုပ်အလိုက်ကွဲပြားသည်။ အလုပ်လုပ်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မဆုံးဖြတ်ပါ။)
ဒီလို ခံစားရသူ အများကြီး ရှိပါတယ်။ ဒီနေရာမှာ အလုပ်ခေါ်စာထဲတွင် အိပ်ဆောင် သို့မဟုတ် ဝန်ထမ်းအိမ်ရာ အသုံးပြုနိုင်ကြောင်း ဖော်ပြထားသော အလုပ်များကို စုစည်းထားပါတယ်။ စိတ်ဝင်စားစရာ အလုပ်တစ်ခု တွေ့ရင် အရင်ဆုံး သိမ်းထားပြီး ကိုယ့်အရှိန်နဲ့ကိုယ် နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ပါ။
အများအပြားရွေးနိုင်
ကြော်ငြာ၏ အသစ်ဖြစ်မှု၊ လစာနှင့် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ပံ့ပိုးမှုတို့ကို အခြေခံ၍ ဖော်ပြထားသည်။
ဒေသအလိုက် ရှာရန်
အရောင်ရင့်သော ဒေသများတွင် အလုပ်ပိုများသည်။ စာရင်းကြည့်ရန် တို့ပါ။
နမူနာပုံ配管工事の前処理作業（スリーブ・インサート）
＊建物に配管を通す前のスリーブ（貫通孔・筒管）やインサート（ 埋め込み金具）の取付工事。 ＊配管を通した後の壁・床・天井などの補修作業。 ＊現場が竣工前の配管やダクトの整理・清掃作業を行っていただき ます。 ＊現場は京都・大阪・滋賀（※直行直帰が基本です）。 ※男女ともに活躍できる、比較的簡単なお仕事です！ ※未経験の方には丁寧に指導しますので安心してご応募下さい。 ※外国人の方の応募も歓迎です。（日本語がある程度理解できれば 可） ＊仕事内容の変更範囲：会社が定めるすべての業務。
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/09 ／ အလုပ်နံပါတ် 26010-15426261
နမူနာပုံ調理スタッフ（日野店）正社員
店舗運営全般をお願いします。 オープンキッチンでの調理（ラーメン、炒飯、揚げ物、餃子など） 配膳 レジ業務 従業員の管理（シフトの作成等） ＊６０歳以上の方もご応募歓迎します。 ＊未経験でもしっかりサポートいたします。 ＊制服貸与 ＊まかないあり （業務の変更範囲：変更なし）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 25040-02935961
နမူနာပုံ機械装置清掃、点検、部品交換
【電子部品製造装置の保守保全】 外国人の方大歓迎 長期の仕事です。 大手電子部品、電力系電気機器メーカーです。機械装置清掃、点検 、部品交換をおこないます。 １）機械の操作（運転、停止等の簡単な操作） ２）機械の清掃、点検 ３）停止時の復旧修理、部品交換、動作確認 ４）日報やトラブルデーターのまとめなど 外国人の方は、ベトナム語ができ、日本語検定Ｎ３レベル以上 の能力でエンジニアのビザ所持又は取得見込みの方のみ応募可能 変更範囲：変更なし
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 38010-19305261
နမူနာပုံ登録支援機関における外国人に対する支援・管理・広報業務
◆登録支援機関業務および特定技能人材の紹介 特定技能外国人材の入国（入社）・定着支援業務と、在留資格 更新手続きに関する事業を担当していただきます。 社内各部門および顧客企業と連携しながら、 外国人材の長期的な活躍をサポートするポジションです。 【変更範囲：変更なし】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 29020-06677361
နမူနာပုံホテルフロント（コンフォートイン近江八幡）
・チェックイン、チェックアウト対応 ・電話やメールによる問い合わせ対応、予約対応 ・フロントシステムでの入力業務 ・客室清掃状況の確認 ・売上管理やスタッフ教育 など ※接客業務であり、外国籍の方の応募採用は、 日本語能力試験“Ｎ２”以上取得者に限定させて頂いております 変更範囲：変更あり（会社の定める業務）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/07/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 24010-08390061
နမူနာပုံケアワーカー（介護福祉士）【コンソルテ新緑苑】
有料老人ホーム内の入居者の生活介護 ・食事、入浴、排泄の介助、居室清掃等 ・レクリエーションの企画立案 ・新入職員の仕事や精神面でのサポートの為、１年間先輩職員が指 導担当者として付きます。日々の業務に関しても、最初の１～２か 月間は日替わりで指導担当者が付き、ご入居者様について、業務内 容など二人一組で丁寧に指導致します。 ・介護職員だけでなく、看護職、機能訓練指導員、相談員など、そ れぞれの職種が専門性を生かし、助け合いながら働いています。困 ったときは気軽に相談できるのも安心です。 ※２４時間看護師が待機しております。 【従事すべき業務の変更範囲：会社が定める業務】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 25010-03855961
နမူနာပုံドライバー《３ｔ保冷車／コンビニ商品配送》
◎３ｔ保冷車／滋賀県内・コンビニ店舗への配送 滋賀県内大手コンビニ店舗への、食品のルート配送です。 商品のトラック積込、配送先での荷下ろし（手作業／台車使用） 【業務の変更範囲：変更なし】 外国人雇用も積極的に行っています。 日本語での会話ができ、ひらがな又はカタカナが読める方を求めま す。（漢字が読めると尚可）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 25040-03626661
နမူနာပုံ店舗運営店長職（鮨・酒・肴 杉玉 奈良三条通り）／奈良市
店舗の運営及び営業 商品の仕込み、売り上げ管理や２０～３０名の店舗スタッフの人材 管理等、店舗運営及びマネジメント業務全般に関する業務です。 ※変更範囲：会社の定める業務
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/27 ／ အလုပ်နံပါတ် 13010-68650261
နမူနာပုံ【急募】製造の作業者（甲賀市水口）
家電や車の内装に使用する印刷フィルムの裁断作業です。 裁断は設備で行いますので、設備への材料のセットや取出しを行う 作業になります。 初心者でも親切に指導してくれますので安心して作業が行えます。 ※男女スタッフ活躍中 ※髪型自由 ※日本語能力については、ひらがな・カタカナの読書が必須 です ◆◆ 急募！！ ◆◆
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/11 ／ အလုပ်နံပါတ် 26080-05738461
နမူနာပုံ店舗営業職（鮨・酒・肴 杉玉 奈良三条通り）／奈良県
店舗の営業 各店舗の店長の指示のもと商品の仕込みや接客を行っていただきま す。店舗で働くアルバイトスタッフさんと協力して店舗運営を行っ ていただく仕事になります。 ＊変更範囲：会社の定める業務
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/27 ／ အလုပ်နံပါတ် 13010-68647961
နမူနာပုံ一般土木建築作業
・各土木建築現場の手元作業（軽作業） ・各土木建築現場の片付け～補助的で簡単な作業 ＊特に体力を要しない作業です ・面接希望の方は連絡先にお電話ください。 ・通勤・住込み いずれも可 １．京阪伏見桃山駅・近鉄桃山御陵前駅～会社の送迎有り ２．地域を考慮の上、現場を組みます ３．現場により直行・直帰も可（その場合交通費支給） それぞれの得意な現場へ配慮して行っていただきます ・ユンボ、クレーン資格者へオペレーター手当あり 【建設関係求人】 変更範囲：変更なし
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 26030-05943561
နမူနာပုံ相鉄フレッサイン京都清水五条◆ホテル朝食調理パート◆
「相鉄フレッサイン京都清水五条」ホテル朝食調理パートです♪ ★朝食ビュッフェの調理作業と外国人観光客への 接客サービスなどを担当いただきます。 ★地下鉄「五条駅」スグで、交通至便！ ★調理師免許が無くても、実際に調理できればＯＫです！！ ★ご勤務は午前中で終わり！ダブルワークも可！（兼業可） ★週３日勤務なので仕事と家庭と両立しながら働けます♪ ★社員食堂や寮、外食などのご経験者は大歓迎です！！ ★職場は明るく、わきあい「愛」楽しく働いていただけます♪ ★たくさんのご応募お待ちしております！ 【従事すべき業務の変更範囲：変更なし】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 25010-03777061
နမူနာပုံ労務事務
労務・総務業務全般 ・勤怠管理 ・給与、賞与計算の事務処理 ・社会保険、雇用保険、労災保険の各種手続き ・入退社手続き、人事データの管理 ・労基、ハローワーク等への各種届出書類作成 ・外国人実習生の入退社・寮・機構提出書の作成と手続き ・電話、来客対応など部門内の一般事務補助 ※業務内容範囲変更なし
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 25020-02746861
နမူနာပုံ【急募】ホテルフロント（コンフォートホテル彦根）
・チェックイン、チェックアウト対応 ・電話やメールによる問い合わせ対応、予約対応 ・フロントシステムでの入力業務 ・客室清掃状況の確認 ・売上管理やスタッフ教育 など ※接客業務であり、外国籍の方の応募採用は、 日本語能力試験“Ｎ２”以上取得者に限定させて頂いております 変更範囲：変更あり（会社の定める業務）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/07/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 24010-08388761
နမူနာပုံ生活支援員（障害者グループホームの夜勤見守りスタッフ）
・夜間の施設内巡回 ・利用者様の就寝、起床の介助 ・ナースコール対応など 基本的には利用者さんが安心してお休みいただけるよう、見守って 頂くのが中心のお仕事です。 【従事すべき業務の変更範囲：会社が定める業務】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/07/01 ／ အလုပ်နံပါတ် 25010-06079261
နမူနာပုံ１０トン車運転手
・１０トン車トラックの運転 ・近畿中部方面、全国、長距離など。 長距離は主として関東までです。 ・主に容器関係とパレット。たまにバラ積みもあります。 ＊最初は横乗りから始まり、３ヶ月の見習期間があります。 【変更範囲】会社の定める業務
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 29010-09998161
နမူနာပုံラーメン店スタッフ（店長・正社員候補・完全週休二日）久御
ホール・キッチンの区別が少ない当社では店舗運営の全体に関わる ことができます あなたの得意なことが活かせる職場です ホール業務（お客様のご案内及びレジ） キッチン業務（切り物・焼場・麺場・製麺・洗い場） その他発注業務 ※外国人の方も歓迎（日本語はＮ２レベル以上）ですが 弊社での就労ビザ等の取得手続き、発給はできかねます。 【変更範囲：変更なし】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 27150-09381461
နမူနာပုံ金属パイプ加工全般
金属パイプ製品の加工組立作業、船舶や農業器具のマフラー金属パ イプ加工作業、及び出荷梱包作業 「業務変更範囲：派遣先と合意した業務内容」
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/08 ／ အလုပ်နံပါတ် 25020-02754861
နမူနာပုံ作業員【見習い可】・６０歳以上歓迎・外国人の方歓迎
○木造住宅やモデルルーム等の解体作業や、内バラシの作業を行っ ていただきます。 ＊ユンボや玉かけの重機を使っての解体作業・手バラシです。 ＊現場は主に奈良県、大阪府です。 ★建設機械運転できる方は尚良し。 ★未経験の方も、丁寧に指導いたしますので、安心して ご応募ください。やる気のある方のご応募をお待ちして おります。【トライアル雇用対象求人】 変更範囲：会社の定める業務 ・６０歳以上のかたも歓迎いたします。 ・外国人の方も歓迎いたします。 （但し日本語でコミュニケーションの取れる方）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 29020-05955161
နမူနာပုံナイトフロント（コンフォートホテル奈良）
・チェックイン、チェックアウト対応 ・予約受付、管理（ＰＣ操作有：Ｅｘｃｅｌ・Ｗｏｒｄ） ・電話応対、精算業務、施設巡回、翌日の営業準備 など ※駅が近く通勤に便利です ※日中勤務と比べてお客様の出入りが少ないのでマイペースに すすめられます ※接客業務であり、外国籍の方の応募採用は、 日本語能力試験“Ｎ２”以上取得者に限定させて頂いております 変更範囲：変更あり（会社の定める業務）
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/06 ／ အလုပ်နံပါတ် 24010-06821561
နမူနာပုံ木津川市 介護スタッフ グループホーム 未経験可
定員１８名の小規模の当グループホームです。閑静な地にある古民 家風の施設で職員がご入居様に元気で優しい声掛けを行い、円滑な 生活支援を行っています。「支えあい ほほえみあって 安心して 住める家」をスローガンに、地域に根ざしたサービス提供を心掛け ている当苑では介護スタッフを増員募集します！未経験の方、認知 症介護が初めての方にも丁寧に指導いたします。少人数だからでき る介護を体験してください。 ベテランスタッフ、フレッシュな介護ワーカー、日本で夢を掴もう と希望に満ちた外国人ワーカー、みんなが仲良く働くチームの一員 として、一人ひとりのニーズに応じたきめ細やかなサービスを一緒 に提供していきませんか？是非ご応募下さい！ ※随時見学可能 【業務の変更範囲：変更なし】
Hello Work ရှိ အလုပ်အချက်အလက်စာမျက်နှာတွင် အသေးစိတ်ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင် ရုံးခွင်သို့ လူကိုယ်တိုင်သွားရောက်ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။
Hello Work တွင်ဖော်ပြ ・ ပြင်ပတွင်လျှောက် ／ နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 ／ အလုပ်နံပါတ် 29010-08590161
🧭 အလုပ်၊ ဗီဇာ၊ နေထိုင်မှုအတွက် စိုးရိမ်နေပါသလား။ မိခင်ဘာသာစကားဖြင့် AI ကို မေးနိုင်ပါသည်
Hello Work ကြော်ငြာများပါဝင်သည်။ သက်ဆိုင်ရာ Hello Work စာမျက်နှာမှ လျှောက်ထားပါ။