グロジョブ
Hello Work Internet Service
May aktibong dayuhang staff
ユナイトプラス株式会社
IT　·　Kanagawa

Career Hire / 3D Designer

〒222-0033 神奈川県横浜市港北区新横浜２－３－９ 新横浜金子ビル
Kanagawa Yokohama-shi Kohoku-ku
Buwanan
¥257,000–¥600,000
Uri ng trabaho
Regular na empleyado
Oras ng trabaho
10:00〜19:00
Taunang bakasyon
125 araw

Puwede ba akong mag-apply sa trabahong ito?

Visa

Hindi nakasaad sa listing na ito ng Hello Work kung anong residence status ang tinatanggap.

Suriin kung gagana ang visa mo — 1 minuto lang
Hapon
Walang nakalista
Karanasan

Kinakailangan ang karanasan

ゲーム関連の３Ｄモデル制作「１年以上」の実務業務 ＭＡＹＡ／３ｄｓＭＡＸ等の３Ｄソフトの経験 要件に対する表現力

Dayuhang Staff
May naunang tinanggap na dayuhang manggagawa

Para sa mga hindi nakalista, maaari kang direktang magtanong sa employer sa pamamagitan ng email.

Ang listahang ito ng trabaho ay awtomatikong isinalin ng AI. Ang bersyong Hapon ang opisyal na teksto. Lahat ng kabayaran ay binabayaran sa Japanese Yen (JPY).
May bonusMay retirement payKumpletong social insuranceMay dagdag-sahodOK ang sariling kotseMay allowance sa biyahe

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Deadline ng aplikasyon2026/10/31
Petsa ng pagpost2026/08/24
Job no.14150-15795661
Sa madaling salita
Simpleng wika · auto-generated
Trabaho ito sa IT at inhinyeriya. Sabado–Linggo walang pasok, 125 araw na pahinga kada taon. Pwedeng mag-commute gamit ang kotse.

Deskripsyon ng trabaho

家庭用ゲーム、スマートフォンアプリ等の３Ｄキャラモデルの制作 業務 └・ゲーム内の３Ｄモデル制作、リギング業務 変更範囲：会社の定める業務 出社対応が可能な方

Sahod at allowance

Batayang sahodBatayang sahod (buwanang avg.) o per oras: ¥222,264–¥518,784
BonusMayroon (2 beses/taon)
Dagdag-sahodMayroon (¥0–¥100,000/buwan)
Fixed overtime payMayroon (¥34,736–¥81,216) / Tala: Ang overtime allowance ay binabayaran bilang fixed overtime compensation anuman man ang kalagayan ng overtime work, na may karagdagang bayad para sa overtime na lumampas sa 20 oras.
Allowance sa biyaheHanggang ¥30,000/buwan
Cut-off ng sahodKatapusan ng buwan
Araw ng sahodKatapusan ng buwan

Paraan ng pagtatrabaho

Oras ng trabahoフレックスタイム制 就業時間１10時00分〜19時00分 就業時間に関する特記事項コアタイム：１０時～１５時 （１）標準時間：８時間
Oras ng pahinga60 minuto
OvertimeMayroon (avg. 18 oras/buwan) / Walang special clause (Art. 36 agreement)
Mga araw na offSab, Lin, Pista opisyal, Iba pa / Iba pa: その他の休暇：ＧＷ休暇、夏季休暇、年末年始休暇、慶弔休暇 / 10 araw na paid leave pagkatapos ng 6 na buwan
Taunang bakasyon125 araw

Trabaho at kontrata

Uri ng trabahoRegular na empleyado
Tagal ng trabahoWalang takdang panahon
Probationary periodMayroon (3 buwan; parehong kondisyon sa regular na trabaho)

Benepisyo at welfare

InsuranceKumpletong social insurance (kalusugan, pensiyon, trabaho, aksidente)
Retirement payMayroon (5+ taon ng serbisyo)
Dormitoryo / company housingWala
Mga benepisyo
Regular health examinations (minsan bawat taon) ・Employee stock ownership plan (Ark System Works Co., Ltd.) ・Retirement system ・Casual dress commute
Pag-commute gamit sariling kotsePwede
ParadahanMayroon

Aplikasyon at pagpili

Karanasang kailangan

必要な経験・知識・技能等必須 ゲーム関連の３Ｄモデル制作「１年以上」の実務業務 ＭＡＹＡ／３ｄｓＭＡＸ等の３Ｄソフトの経験 要件に対する表現力

EdadWala pang 59 taong gulang / hanggang mandatory retirement age / Dahilan: Dahil sa retirement age na 60 taong gulang
Bilang ng kukunin2 (dagdag na tauhan)
Paraan ng pagpiliInterview (3 planned), Document screening, Written exam, Iba pa
Abiso ng resultapagkatapos ng document screening / pagkatapos ng interview / dokumento: sa loob ng 14 araw mula matanggap / interview: sa loob ng 14 araw

Tungkol sa kumpanya

ユナイトプラス株式会社
Larangan ng negosyo

Pagpaplano at pag-unlad ng computer software (game development)

Mga katangian ng kumpanya

Bilang isang subsidiary ng Ark System Works Corporation, kami ay gumagawa ng pagpaplano at pag-unlad ng software ng laro, pagpapaunlad ng smartphone game app, at pag-unlad ng kontrata/loob na software.

Mensahe mula sa employer

Bilang isang affiliated company ng Arc System Works Co., Ltd., kami ay isang team na patuloy na nag-iisip tungkol sa pagliligaya sa mga customer, at dahil sa aming track record ng development anuman ang platform o genre, nakakatanggap kami ng mataas na pagsusuri.

Bilang ng empleyadopart-time: 0
Kapital¥50,000,000
Taong itinatag2025

Iba pang impormasyon (mula sa posting)

1. Pagsusuri ng mga dokumento 2. Unang panayam 3. Ikalawang panayam 4. Panghuling panayam ※ Kailangang sumabak sa aptitude test bago ang mga panayam; may "written exam" bago ang panghuling panayam

Ang ilang detalye (tulad ng mga espesyal na tala o dahilan ng paghihigpit sa edad) ay maaaring manatili sa orihinal na Japanese hanggang sa makumpirma ang tumpak na salin, dahil ang pagsasalin sa mga ito nang wala sa konteksto ay maaaring baguhin ang kahulugan.

Bago mag-apply

  • Kung pinapayagan ng inyong residence status ang ganitong trabaho
  • Kung tugma sa gusto ninyo ang sahod, oras, at araw na walang pasok
  • Paano mag-apply at anong dokumento ang kailangan (maaaring humingi ang Hello Work ng referral letter)
  • Kung mag-a-apply gamit ang Specified Skilled Worker visa: kailangan ng kumpanya ng paghahanda sa pagtanggap (support system, notification, atbp.). Kapag nag-apply o nagtanong, alamin kung may plano silang tumanggap

Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility o pagiging angkop ng visa. Mangyaring gawin ang huling kumpirmasyon kasama ang employer at isang propesyonal.

Para sa mga employer: tingnan dito ang impormasyon sa pag-hire ng dayuhang talento at paghahanda sa pagtanggap ng SSW → Pahina para sa employer (Japanese)

Sapat na ang email address mo para mag-apply.

Paano mag-apply sa trabaho sa Hello Work

Medyo kumplikado ang pag-apply — tingnan ang mga hakbang dito.

Bahagyang naiiba ang pag-apply sa mga trabaho sa Hello Work. Tingnan ang mga hakbang sa ibaba. Mag-a-apply ka mismo sa Hello Work — hindi nag-a-apply o namamagitan ang GloJob para sa iyo.

Job number ng posting na ito
14150-15795661

Hanapin ang numerong ito sa opisyal na website ng Hello Work para makita ang trabahong ito.

May tatlong paraan para mag-apply

  1. Online self-application (mula sa bahay — pinakamadali)

    Mag-apply nang direkta sa employer mula sa iyong Job Seeker My Page (gawa gamit ang email). Para lang ito sa mga trabahong may markang "Online self-application: tinatanggap." Sa My Page, hanapin ang job number → "Self-apply" → isulat ang dahilan ng pag-apply, ilakip ang résumé, at ipadala. Hindi kailangan ng referral letter.

  2. Online referral

    Kailangan ng My Page at job-seeker registration sa opisina ng Hello Work. Makipag-ugnayan sa Hello Work, tumanggap ng referral online, at tingnan ang referral letter sa My Page.

  3. Kumuha ng referral letter sa counter

    Pumunta sa pinakamalapit na Hello Work, magparehistro bilang job seeker at magpa-consult, kumuha ng referral letter, at isumite ito sa employer (personal o sa koreo).

※ Nag-iiba kada trabaho kung available ang "online self-application." Tingnan ang field na "Online self-application accepted" sa opisyal na pahina ng Hello Work.

Kung nag-aalala ka sa Nihongo (libre, may interpreter)

Ang Foreign Employment Service Centers (Tokyo, Nagoya, Osaka, Fukuoka) at mga foreigner corner sa mga Hello Work sa buong bansa ay may interpreter na tumutulong — libre — sa pagsulat ng application documents at mga proseso sa Ingles, Chinese, at iba pang wika.

Ang listing na ito ay impormasyong nakapaskil sa Hello Work Internet Service. Ang aplikasyon ay sa labas (sa Hello Work). Hindi hinuhusgahan ng GloJob ang work eligibility.（Huling check: 2026/08/25）

Iba pang trabaho sa IT

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

5 minutong lakad mula sa Ikebukuro Station / Embedded Programmer / FA Control Equipment PLC

株式会社ユー・タチ•1 linggo nakalipas
〒171-0021 Tokyo Toshima-ku 西池袋２－３６－１０ ＡＣＮ池袋ビル 当社 池袋サテライト9:00〜18:00

Susubukan naming i-hire ka bilang regular na empleyado. Ito ay tungkol sa pagbuo ng programmable controller para sa mga automated factory line. ・ Detalyadong di

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/19 ／ Job no. 13030-13373661

May bonusSuporta sa training/sertipikoKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥280,000~/buwan

■【ＪＰ１】システム運用の安定稼働を支える監視・運用支援

株式会社テイクス 池袋オフィス•1 linggo nakalipas
〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１ 住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

ＪＰ１を使用したシステム運用における ジョブ管理・監視業務をご担当いただきます。 日々のジョブ実行状況を確認し、 正常終了しているかを監視するとともに、 異常終了や遅延が発生した場合は 原因の切り分けや復旧対応を行います。 また、ジョブの登録・変更やスケジュール調整、 定期運用作業、各種問い合わせへの対応などにも 携わ

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/19 ／ Job no. 13090-31621461

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥237,120~/buwan

System Development Programmer (Permanenteng Empleyado) May posibilidad ng work from home

株式会社 早信国際•1 linggo nakalipas
〒812-0044 Fukuoka Fukuoka-shi Hakata-ku 千代一丁目２０－３１ 福岡県千代合同庁舎７階 クライアント先及びテレワークを行う場所を含む9:00〜18:00

Naghahanap kami ng mga taong may karanasan sa development. Kahit ang mga may gap sa kanilang trabaho ay maaaring mag-apply. ・Magdidisenyo ng mga web app para sa

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/19 ／ Job no. 40010-50623861

Walang karanasan OKMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥220,000~/buwan

◆ Social Game Bug Fix Work

株式会社 テイクス 大宮オフィス•1 linggo nakalipas
〒330-0854 Saitama Saitama-shi Omiya-ku 桜木町１－２６６－３ シンワＫＩビル２ 階9:00〜18:00

ソーシャルゲームのバグ改修、デバッグが主な業務となります。 チームでの作業となる為、未経験の方でも問題なく業務にあたって 頂けます。 業界に興味がある方からのご応募お待ちしております。 ＊変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/19 ／ Job no. 11030-27462261

Mga trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥280,000~/buwan

[VBA Engineer] Mga Pagbabago atbp. / 125 Araw na Taunang Bakasyon

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•3 linggo nakalipas
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

Gagawa at magbabago ng iba't ibang mga sistema gamit ang VBA, atbp. Mga kasanayan: VBA, SQL, Access, atbp. ・Ang mga responsibilidad na gagampanan ay pag-uusapan

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/01 ／ Job no. 14010-37640861

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥400,000~/buwan

3 Minutong Lakad mula sa Estasyon ng Hashimoto / Pagbuo ng Car Navigation System (C#)

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

当社は正社員雇用させて頂きます。 自動車に搭載されるカーナビゲーションシステム開発プロジェクト メンバーとして業務を担当いただきます。 ・仕様検討、詳細設計、実機テスト ・プログラム開発（Ｃ＃） ・実車搭載テスト確認 ・自動車メーカーとの折衝 ・ソフトウェア設計書類作成 対象製品問わずＣ＃開発のご経験があれば是非ご応募

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12758361

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
Disenyo/CADIndustriya IT
¥350,000~/buwan

3 Minutong Lakad mula sa Hashimoto Station / Mechanical Design ng Audio Equipment

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

弊社は正社員雇用させて頂きます。 ＤＪ機器やヘッドフォン、スピーカーなど音響機器の機械設計業務 をお任せいたします。 使用ＣＡＤはＣＡＴＩＡです。設計からＣＡＤ内解析までの工程を お任せいたします。製品によってはＯＥＭ先（海外）との調整業務 が発生する場合があります。 機器の無線化が進んでおりますので、無線（２．４ＧＨ

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12769561

May aktibong dayuhang staffMay bonusSuporta sa training/sertipiko
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥350,000~/buwan

3-minute walk from Hashimoto Station / Software Development for Flying Objects and Drone Products

株式会社ユー・タチ•3 linggo nakalipas
〒252-0143 Kanagawa Sagamihara-shi Midori-ku 橋本３丁目２７－６ Ｓ＆Ｙビル 当社 相模原サテライト9:00〜18:00

Ang aming kumpanya ay magtatrabaho sa inyo bilang isang regular na empleyado. Ikaw ay mananagot sa pagbuo ng software para sa mga flying vehicle at drone. * Pag

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/07 ／ Job no. 13030-12759661

Mga trabahong may May aktibong dayuhang staff

May aktibong dayuhang staffMay pagkakataong maging regularKumpletong social insurance
Edukasyon

Edukasyon at operasyon sa mga high school sa pamamagitan ng correspondence at vocational schools

ヒューマンアカデミー株式会社 ヒューマンアカデミー神戸三宮校•Mahigit 30 araw na
〒650-0021 Hyogo Kobe-shi Chuo-ku 三宮町１丁目９－１ 「三宮センタープラザ東館 ５階」9:00〜19:00

Pangunahing gagampanan ang mga sumusunod na tungkulin sa isang correspondence high school at vocational school, at magsisilbi bilang staff sa pamamahala ng gusa

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/09 ／ Job no. 28010-18161861

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay pagkakataong maging regular
PaglilinisIndustriya Real estate

Tagapangasiwa ng Paglilinis at Pagpapanatili ng Yard ng Materyales (Part-time)

グランド産業 株式会社•Mahigit 30 araw na
〒989-3212 Aichi Komaki-shi 大草年上坂６３８０－１ 当社 中部事業所8:00〜18:00

Ang pangunahing trabaho ay ang paglilinis, pag-aayos, at pag-oorganisa ng mga pansamantalang materyales na ibinalik sa yard. Maraming uri ng materyales na hahaw

OK ang mag-apply via emailPart-time

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/09 ／ Job no. 14010-34166561

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanWalang karanasan OK
Konstruksiyon

Mga tauhan sa pagtanggal ng damo [Hindi kailangan ng karanasan] / Pabahay na ibinigay, posibleng mag-commute gamit ang sariling sasakyan

株式会社 三協•Mahigit 30 araw na
〒263-0005 Chiba Chiba-shi Inage-ku 長沼町４０番地１8:00〜17:00

＊Magiging trabaho ninyo ang paggapas ng damo sa mga danchi, parke, riverbank, gilid ng kalsada, atbp., pag-ipon ng napagas na damo, at pagkarga nito. (Depende s

OK ang mag-apply via emailKontrata / iba pa

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/09 ／ Job no. 12010-22095261

May aktibong dayuhang staffWalang karanasan OKMay bonus
PaglilinisIndustriya Pamamahala ng gusali
¥237,500~/buwan

Pangkalahatang Manggagawa sa Loob ng Compound / Malugod na Tinatanggap ang mga Walang Karanasan!!

株式会社 昭栄•Mahigit 30 araw na
〒314-0193 Ibaraki Kamisu-shi 東深芝１８ ＤＩＣ株式会社鹿島工場構内 株式会社昭栄 営業所8:15〜17:00

Paglalagay at pag-aalis ng pigment sa kaldero, pagpapatuyo, paggiling, pagpuno ng mga produkto at pagpuno ng asin sa loob ng production site, at mga kaugnay na

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/07/09 ／ Job no. 08120-03804561

Bagong trabaho sa Kanagawa

May aktibong dayuhang staffMay dormitoryo/tirahanLingguhan/araw-araw na sahod
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥380,000~/buwan

【OpenCOBOL】Pagpapaunlad ng Sistema ng Seguro

株式会社Ｃｉｅｌ Ｚｅｒｏ 横浜支社•1 araw nakalipas
〒220-0012 Kanagawa Yokohama-shi Nishi-ku みなとみらい４ー４ー２ 横浜ブルーアベニュ ーセンター１２階9:00〜18:00

保険システムの基本設計からテストまで 一貫してご担当いただきます。 スキル：オープンＣＯＢＯＬ、Ｏｒａｃｌｅ ・担当する工程は現在のお持ちのスキルや 希望を考慮した上で検討いたします。 ・弊社プロジェクト先での作業あり ＜変更範囲＞当社が定める範囲

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/25 ／ Job no. 14010-41014361

May aktibong dayuhang staffMay bonusKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥257,000~/buwan

Career Hire / Programmer

ユナイトプラス株式会社•2 araw nakalipas
〒222-0033 Kanagawa Yokohama-shi Kohoku-ku 新横浜２－３－９ 新横浜金子ビル10:00〜19:00

・家庭用ゲーム、スマートフォンアプリなどのゲームプログラムの 設計／開発 ・ツール／シェーダーの作成・サーバープログラムの開発 ※出社可能な方 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/25 ／ Job no. 14150-15787661

May aktibong dayuhang staffMay bonusKumpletong social insurance
Pag-aalaga
¥205,000~/buwan

Long-term Care Insurance Administration / Full-time Staff (Information Systems Department)

社会福祉法人 秀峰会•2 araw nakalipas
〒240-0043 Kanagawa Yokohama-shi Hodogaya-ku 坂本町２５０ 小川ビル１Ｆ 情報システム部（当法人施設）8:30〜17:30

介護保険請求事務及び付帯する事務業務 ・法人で運営する介護保険事業所のうち、５～７事業所の請求業務 を担当いただきます ・担当事業所の電話等の対応 ・パソコン入力（ワード、エクセル、介護請求ソフト等を使用）に よる請求データ等の作成 ・その他事務業務 ※介護業務はございません。 ※介護保険請求または医療保険請求に係る業

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/25 ／ Job no. 14010-40856961

May aktibong dayuhang staffMay bonusKumpletong social insurance
IT at inhinyeriyaIndustriya IT
¥257,000~/buwan

Career Hire / 2D Designer

ユナイトプラス株式会社•2 araw nakalipas
〒222-0033 Kanagawa Yokohama-shi Kohoku-ku 新横浜２－３－９ 新横浜金子ビル10:00〜19:00

家庭用ゲーム、スマートフォンアプリなどの２Ｄグラフィック制作 業務（ゲームの背景、キャラ、オブジェクトなどの２Ｄデザイン制 作やアートワーク制作） ※出社対応が可能な方 変更範囲：会社の定める業務

OK ang mag-apply via emailRegular

Kumpleto na ang laman. Buksan lang ang email at i-send para maka-apply.

Nakalista sa Hello Work ・ Mag-apply sa labas ／ Huling check 2026/08/25 ／ Job no. 14150-15794361