Pengawas Lapangan

[PHP/Java] Backend Engineer

〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿６－１２－１パークウエスト４階9:00〜18:00

Bertanggung jawab atas sisi server dari sistem yang dibuat secara internal terutama menggunakan PHP/Java. Contoh Isi: ・Pembangunan, pengoperasian, dan pemeliharaan server ・Pengembangan pemrograman (Python, Java, dll.) ・Pekerjaan di lokasi proyek perusahaan kami. Cakupan Perubahan: Tugas yang ditentukan oleh perusahaan kami

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/23 ／ No. lowongan 13080-60568161

Programmer Python / 125 hari libur tahunan

〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿６－１２－１パークウエスト４階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam pengembangan sistem berbasis web. Tahapan: Definisi persyaratan – Desain dasar – Pengujian Bahasa: Python DB: Oracle, dll. ・Tahapan yang akan ditangani akan dipertimbangkan berdasarkan keterampilan dan harapan Anda saat ini. ・Meskipun pengalaman kurang atau ada jeda dalam karir, kami tetap menyambut Anda. ・Ada pekerjaan di lokasi proyek perusahaan kami. <Cakupan perubahan> Pekerjaan yang ditentukan oleh perusahaan kami

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/23 ／ No. lowongan 13080-60557761

[Bahasa C] Engineer Pengembangan Embedded Otomotif

〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿６－１２－１パークウエスト４階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam proyek sebagai insinyur pengembangan tertanam otomotif. Bahasa yang digunakan: Bahasa C. *Tahapan yang akan ditangani akan dipertimbangkan berdasarkan keterampilan dan keinginan Anda saat ini. *Ada pekerjaan di lokasi proyek perusahaan kami. <Lingkup perubahan> Lingkup yang ditentukan oleh perusahaan kami.

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/23 ／ No. lowongan 13080-60562261

Lainnya

[COBOL/ACOS] Perbaikan dan Modifikasi Sistem

〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿６－１２－１パークウエスト４階9:00〜18:00

Anda akan bekerja pada modifikasi sistem di lingkungan COBOL dan ACOS. *Kami akan mempertimbangkan proses yang akan diberikan kepada Anda berdasarkan keterampilan dan preferensi saat ini Anda. *Beberapa pekerjaan akan dilakukan di proyek perusahaan kami. 《Jangkauan perubahan》Tugas yang ditentukan perusahaan.

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahGaji mingguan/harian

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/23 ／ No. lowongan 13080-60561661

¥290,000~/bln

Engineer Pengembangan Low-Code / 125 hari libur tahunan

〒160-0023 Tokyo Shinjuku-ku 西新宿６－１２－１パークウエスト４階9:00〜18:00

Anda akan terlibat dalam pengembangan low-code. ・ Memiliki pengalaman pengembangan dalam bahasa apa pun ・ Tahapan yang akan ditangani akan dipertimbangkan dengan mempertimbangkan keterampilan dan harapan Anda saat ini ・ Kami juga menyambut mereka yang memiliki pengalaman sedikit atau memiliki jeda dalam karir. ・ Ada pekerjaan di lokasi proyek perusahaan kami. <Lingkup perubahan> Tugas yang ditentukan oleh perusahaan kami

Asuransi sosial lengkapBoleh bawa mobilTransport ditanggung

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/23 ／ No. lowongan 13080-60558861

Lowongan di Gunma

Penerjemah

¥200,000~/bln

Penerjemah Lisan (Bahasa Indonesia)

異業種事業協同組合リンク•1 minggu lalu

〒370-0122 Gunma Isesaki-shi 境栄１８３番地２9:00〜18:00

外国人技能実習生の受入れ・監理に係る通訳技能実習機構や入国管理局への申請書類作成補助技能実習生のケアや日本語指導【職種の変更範囲：変更なし】

Ada staf asing aktifDukungan visaAda pesangon

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/18 ／ No. lowongan 10040-04844161

Lainnya

Koordinator Dukungan (Organisasi Dukungan Terdaftar untuk Specified Skilled Worker (Tokutei Ginou))

株式会社ミヤマリンク•2 minggu lalu

〒370-3513 Gunma Takasaki-shi 北原町３８０番地１9:00〜18:00

Kami melakukan perekrutan dan dukungan untuk program Specified Skilled Worker (Tokutei Ginou) dari Asia Tenggara seperti Filipina dan Indonesia ke industri perawatan lansia di Jepang. Tugas utama meliputi: ・ Perekrutan tenaga kerja di negara asal ・ Wawancara rekrutmen ・ Prosedur kontrak ・ Dukungan pengurusan visa ・ Dukungan kerja dan bimbingan hidup di Jepang ・ Koordinasi dengan perusahaan Selain itu, kami juga memberikan dukungan pasca-kedatangan, pelatihan bahasa Jepang, dan dukungan hidup untuk membantu pengadaan tenaga kerja di industri perawatan lansia. Kami memegang peran penting dalam menghubungkan orang. [Cakupan perubahan: Tidak ada perubahan]

Draf Siap – Tinggal KirimParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/17 ／ No. lowongan 10020-09601461

Ada staf asing aktifBisa jadi karyawan tetapAda pesangon

Pendidikan

Guru Sekolah Dasar

株式会社群馬フェリーチェ学園•2 minggu lalu

〒370-1102 Gunma Sawa-gun Tamamura-machi 飯塚３４５フェリーチェ玉村国際小学校8:15〜17:15

* Ini adalah pekerjaan guru (matematika) di sekolah dasar swasta yang didirikan oleh perusahaan, sekolah kedua di seluruh negeri yang dibuka pada April 2015. Mengajar matematika (kelas 1) Mengajar (8 jam) + Persiapan (8 jam) = 16 jam/minggu ・Akan mengajar sesuai dengan kurikulum yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Olahraga, Sains, dan Teknologi. ・Guru asing akan mengajar pelajaran bahasa Inggris. Kemampuan berbahasa Inggris tidak disyaratkan. * Perekrutan dilakukan sewaktu-waktu. [Lingkup perubahan pekerjaan: Tidak ada perubahan]

Draf Siap – Tinggal KirimParuh waktu

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/17 ／ No. lowongan 10040-04766361

Ada staf asing aktifAda bonusBisa jadi karyawan tetap

Perawatan

¥260,000~/bln

Perawatan di Rumah / Calon Koordinator (Miire Takasaki)

株式会社ミレニアム•2 minggu lalu

〒370-0851 Gunma Takasaki-shi 上中居町４２３番地１３当社介護事業所みっれ高崎22:00〜8:00

【Apa itu perawatan medis kunjungan rumah?】 Millennium telah menjadikan 「perawatan medis」 - sektor yang diperkirakan akan mengalami pertumbuhan sangat kuat dalam industri perawatan - bisnis inti kami. Tidak seperti perawatan orang tua, kami mengunjungi rumah pengguna yang memerlukan perawatan medis khusus, seperti mereka yang menderita ALS, dan mendukung kehidupan sehari-hari mereka. Keterampilan khusus seperti hisapan sputum dan dukungan nutrisi tabung dapat diperoleh setelah bergabung dengan perusahaan. Cakupan perubahan: Tidak ada perubahan

Draf Siap – Tinggal KirimKontrak / lainnya

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/15 ／ No. lowongan 13080-58677861

Tersedia asrama/rumahAda bonusAsuransi sosial lengkap

KantorIndustri Konstruksi

¥254,408~/bln

Staf Administrasi Umum (Kantor Penjualan Gunma)

ワールド開発工業株式会社•3 minggu lalu

〒370-0505 Gunma Ora-gun Chiyoda-machi 大字新福寺３３２番地ワールド開発工業（株）群馬営業所8:00〜17:00

Anda akan bertanggung jawab atas tugas-tugas berikut di kantor Gunma kami. ・ Pembuatan dokumen terkait pekerjaan konstruksi, prosedur dengan klien dan lembaga terkait lainnya ・ Manajemen tenaga kerja ・ Manajemen keselamatan dan kesehatan ・ Manajemen fasilitas (kendaraan, alat berat, kantor, akomodasi) ・ Manajemen material dan barang ・ Manajemen peserta pelatihan teknis asing ・ Tugas administrasi umum lainnya [Perubahan yang Diizinkan: Tugas yang ditentukan oleh perusahaan]

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAsuransi sosial lengkap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/10 ／ No. lowongan 20130-01569061

KantorIndustri Ketenagakerjaan

¥250,000~/bln

Rekrutmen dan Manajemen Ketenagakerjaan Staf (Termasuk Staf Berkewarganegaraan Asing) (Kiryu)

株式会社エンドウハウゼ•3 minggu lalu

〒376-0046 Gunma Kiryu-shi 宮前町１丁目３番地１３号8:00〜17:00

Aktivitas Perekrutan ・Melakukan rekrutmen dan wawancara bagi pencari kerja asing melalui SNS seperti Facebook dan Instagram. ・Memperkenalkan tempat kerja yang paling sesuai bagi para pencari kerja. Manajemen Ketenagakerjaan ・Melakukan kunjungan ke perusahaan yang memberikan dukungan SDM, serta melakukan tindak lanjut kepada perusahaan dan staf yang bekerja. (Karena terdapat banyak staf asing, Anda juga akan melakukan manajemen ketenagakerjaan bagi mereka.) ・Selain itu, melakukan komunikasi dengan penanggung jawab perusahaan penempatan dan manajemen staf sesuai kebutuhan.

Tanpa pengalaman OKAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/09 ／ No. lowongan 10010-06018661

Lowongan dengan Dukungan pelatihan & sertifikasi

株式会社テイクス金沢サテライトオフィス•6 hari lalu

¥340,000~/bln

≪AWS≫ Cloud Engineer

〒920-0031 Ishikawa Kanazawa-shi 広岡３－１－１金沢パークビル８階9:00〜18:00

Anda akan bertanggung jawab atas proses desain, pembangunan, dan operasi sesuai dengan pengalaman Anda. Keterampilan yang disambut baik ・ Bantuan desain, pembangunan, dan operasi infrastruktur AWS ・ Penyiapan layanan dasar seperti EC2, S3, RDS, VPC ※ Pengalaman di atas akan memungkinkan Anda untuk merespons dengan lancar. Ini adalah pekerjaan tim. Ini adalah lingkungan di mana Anda dapat meningkatkan keterampilan Anda melalui pekerjaan, jadi silakan melamar bahkan jika pengalaman Anda masih baru. * Lingkup perubahan: Pekerjaan yang ditentukan oleh perusahaan

Ada bonusDukungan pelatihan & sertifikasiAsuransi sosial lengkap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 17010-15683661

¥250,000~/bln

◆ Rekrutmen staf manajemen operasional Git

〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

Ｇｉｔを用いた資産・構成管理のお仕事です【業務内容】・運用ルール確認から始めます・Ｇｉｔ管理対応を行います・資産整理や更新を行います・管理方法も学んでいきます【ポイント】・開発全体を支える役割です・運用設計にも挑戦できます＊変更範囲：会社の定める業務

Tanpa pengalaman OKAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 13090-24497461

Desain/CADIndustri IT

¥300,000~/bln

●Upstream Infrastruktur (Desain Server / Pembaruan)

〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

Dalam proyek pembaruan infrastruktur skala besar (desain hingga migrasi), Anda akan bertanggung jawab mulai dari peningkatan versi OS hingga desain dan pelaksanaan migrasi. 【Isi Pekerjaan Utama】・Investigasi lingkungan saat ini dan identifikasi masalah ・Penyusunan kebijakan peningkatan versi ・Desain dasar・Desain detail ・Penyusunan rencana migrasi・Pelaksanaan uji coba ・Migrasi ke lingkungan produksi dan tindakan stabilisasi Kami menantikan lamaran dari Anda yang memiliki keinginan untuk bergabung. *Lingkup perubahan: Pekerjaan yang ditentukan oleh perusahaan

Tanpa pengalaman OKAda bonusDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 13090-24500561

¥220,000~/bln

◆ Pekerjaan Pengujian Aplikasi Belanja [Pemula Diterima]

〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

仕様書に則ってショッピングアプリの動作テスト業務に携わって頂きます。ＩＴ業界経験者の方は優遇致しますが、未経験の方も多く活躍されていますのでお気軽にご応募下さい！《変更範囲：会社の定める業務》

Ada bonusBisa kerja remoteDukungan pelatihan & sertifikasi

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 13090-24498761

¥320,000~/bln

■【AIX】Dukungan Operasi Server AIX / Pemantauan ※Telework Tersedia

〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

Anda akan bertanggung jawab atas operasi server di lingkungan AIX. Untuk memastikan operasi sistem yang stabil, Anda akan memeriksa peringatan menggunakan berbagai alat pemantauan dan memeriksa status operasional server. Selain itu, jika terjadi gangguan, Anda akan melakukan triase awal dan melakukan eskalasi jika perlu. Selain memperbarui prosedur operasi dan membuat laporan kerja, Anda juga akan berpartisipasi dalam proposal untuk peningkatan bisnis. * Cakupan perubahan: Tugas yang ditentukan oleh perusahaan

Ada bonusDukungan pelatihan & sertifikasiAsuransi sosial lengkap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 13090-24493361

¥300,000~/bln

◆ Rekrutmen Anggota Pengembangan Java

〒170-0013 Tokyo Toshima-ku 東池袋１－１０－１住友池袋駅前ビル７階9:00〜18:00

ＳｐｒｉｎｇＢｏｏｔ環境での、Ｗｅｂ開発のお仕事です【業務内容】・既存機能の対応から始めます・Ｊａｖａ開発や改修を行います・画面や処理の実装を行います・テスト対応も進めていきます【ポイント】・開発工程を幅広く経験できます・チームで相談しながら進めます＊変更範囲：会社の定める業務

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAsuransi sosial lengkap

Isinya sudah terisi. Tinggal buka email dan kirim untuk melamar.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/06/25 ／ No. lowongan 13090-24492061

Lowongan baru di Gunma

KonstruksiIndustri Manajemen gedung

¥232,800~/bln

Staf Tetap di Lokasi Konstruksi Perusahaan Besar

株式会社ムサシ•Hari ini

〒370-3607 Gunma Kita-gun Magunyoshioka-machi 大字小倉５５９小倉車庫7:00〜16:00

○大手の各建設現場に常駐して現場の整理整頓、養生、清掃、資材運搬、その他簡単な軽作業を行って頂きます。 ※チームでの作業となりサポート体制は充実してます。 ★現場までは社用車にて送迎有り（朝、夕）（送迎時間は原則として就業時間には含まれません。） ◇外国人の方も歓迎します。 ◇男女ともに歓迎します。【変更範囲：変更なし】

Ada staf asing aktifTersedia asrama/rumahTanpa pengalaman OK

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/01 ／ No. lowongan 10100-01769861

PengemudiIndustri Transportasi

¥213,000~/bln

引越スタッフ（生産職）（高崎支店）

アート引越センター株式会社•Hari ini

〒370-0802 Gunma Takasaki-shi 並榎町４８－１４＜高崎支店＞8:00〜16:45

・引越作業を行っていただきます。・引越作業は、ただ家財を運ぶだけの仕事ではなく、お客さまの人生の節目にたずさわり、新しい生活の第一歩をサポートするサービス業です。・引越は毎日新しいお客さまを担当するので、単調な作業の繰り返しではなく、臨機応変な対応とコミュニケ－ション能力が必要になります。そのため毎日やりがいと達成感を感じることができる仕事です。変更範囲：引越に携わる業務全般

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/01 ／ No. lowongan 27010-30549461

Penjualan

¥270,000~/bln

営業巡回職員／正社員（医療・福祉経験者）群馬支部

アシストワンパートナーズ協同組合•Hari ini

〒370-0849 Gunma Takasaki-shi 八島町１１０－６ＴＯ－ＭＯＲＥビル８０６アシストワンパートナーズ協同組合群馬支部9:00〜18:00

○ Penjelasan kepada perusahaan penerima ○ Pekerjaan kunjungan rumah (menyelenggarakan pertemuan dan wawancara reguler dengan perusahaan penerima dan peserta pelatihan) ○ Pembuatan dokumen (menggunakan Excel, Word, email) * Asosiasi kami mendukung penerimaan peserta pelatihan teknis asing dan memberikan panduan penerimaan untuk berkontribusi secara internasional melalui pengembangan sumber daya manusia. * Meskipun jabatan pekerjaan tercantum sebagai wakil penjualan, Anda akan bertanggung jawab atas dukungan untuk peserta pelatihan teknis dan perusahaan penerima, serta pekerjaan terkait lainnya. ○ Bahkan orang-orang yang tidak berpengalaman akan menerima instruksi yang baik dan hati-hati. [Ruang lingkup perubahan: Pekerjaan seperti yang ditentukan oleh perusahaan]

Ada bonusAsuransi sosial lengkapAda pesangon

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/01 ／ No. lowongan 01040-07543961

Pendidikan

¥200,000~/bln

教習所指導員（候補生）

株式会社谷川谷川ドライビングスクール•Hari ini

〒378-0031 Gunma Numata-shi 薄根町３３４８9:30〜18:30

指導員資格取得までは、主に事務作業・送迎バスの運転等を行ってもらいます。資格取得後は教習指導員業務をしていただきます。（資格取得費用は会社が負担します）「業務変更範囲：会社の定める業務」

Ada staf asing aktifTanpa pengalaman OKAda bonus

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/01 ／ No. lowongan 10070-01525561

Penjualan

¥270,000~/bln

営業巡回職員／正社員（群馬支部）

アシストワンパートナーズ協同組合•Hari ini

〒970-0849 Gunma Takasaki-shi 八島町１１０－６ＴＯ－ＭＯＲＥビル８０６アシストワンパートナーズ協同組合群馬支部9:00〜18:00

○ Penjelasan kepada perusahaan penerima ○ Pekerjaan kunjungan (wawancara berkala dan koordinasi dengan perusahaan penerima dan magang) ○ Pembuatan dokumen (penggunaan Excel, Word, email) * Koperatif kami mendukung penerimaan magang teknis asing dan, melalui pengembangan sumber daya manusia, berkontribusi pada kerja sama internasional dengan memberikan informasi tentang penerimaan. * Meskipun posisi terdaftar sebagai anggota staf pemasaran bisnis, Anda akan menangani dukungan untuk magang teknis dan perusahaan penerima serta tugas-tugas terkait lainnya. ◎ Bahkan orang-orang yang tidak berpengalaman akan menerima instruksi yang baik dan hati-hati. 【Perubahan dalam Ruang Lingkup: Tugas sebagaimana didefinisikan oleh perusahaan】

Ada staf asing aktifAda bonusAsuransi sosial lengkap

Lihat detail di halaman Hello Work. Terkadang perlu mengurus langsung di loket.

Terdaftar di Hello Work ・ Lamar di luar ／ Terakhir dicek 2026/07/01 ／ No. lowongan 01040-07567461

Penjualan

¥300,000~/bln

営業巡回職員／正社員（幹部候補）群馬支部

アシストワンパートナーズ協同組合•Hari ini

〒370-0849 Gunma Takasaki-shi 八島町１１０－６ＴＯ－ＭＯＲＥビル８０６アシストワンパートナーズ協同組合群馬支部9:00〜18:00

○Penjelasan kepada perusahaan penerima ○Layanan kunjungan (melakukan wawancara rutin dengan perusahaan dan peserta pelatihan penerima, dll) ○Pembuatan dokumen (penggunaan Excel, Word, email) ○Layanan bersangkutan lainnya ＊Koperasi ini mendukung penerimaan peserta magang teknis asing dan berkontribusi pada pengembangan internasional melalui pelatihan sumber daya manusia dengan membuat pengumuman perekrutan. ＊Meskipun posisi terdaftar sebagai staf rute penjualan, Anda akan bertanggung jawab atas dukungan untuk peserta magang teknis dan perusahaan penerima, dan layanan bersangkutan lainnya. Ruang lingkup perubahan: Layanan seperti yang didefinisikan oleh perusahaan