グロジョブ
အလုပ်ခေါ်ဆိုချက်သို့ပြန်သွားရန်

အိပ်ဆောင်・ဝန်ထမ်းအိမ်ရာ ရှိ / ယာမာနာရှီ・ဖူကူအိုကာ・နာဂနို

132 အလုပ်(ကျွန်ုပ်တို့၏ အလုပ်ကြော်ငြာများနှင့် Hello Work ကြော်ငြာများပါဝင်သည်။ လျှောက်ထားနည်းသည် အလုပ်အလိုက်ကွဲပြားသည်။ အလုပ်လုပ်ခွင့်ကို ကျွန်ုပ်တို့ မဆုံးဖြတ်ပါ။)

အများအပြားရွေးနိုင်

ကြော်ငြာ၏ အသစ်ဖြစ်မှု၊ လစာနှင့် နိုင်ငံခြားသားများအတွက် ပံ့ပိုးမှုတို့ကို အခြေခံ၍ ဖော်ပြထားသည်။

ဒေသအလိုက် ရှာရန်

အရောင်ရင့်သော ဒေသများတွင် အလုပ်ပိုများသည်။ စာရင်းကြည့်ရန် တို့ပါ။

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိအတွေ့အကြုံမလို
စက်ရုံနယ်ပယ်လူ့စွမ်းအား

(派)成形機による製造作業

株式会社フジワーク長野事業所4 ရက်က
〒395-0812 長野県飯田市松尾代田1213 三菱電機株式会社 飯田工場内 メルコエアテクノロジー株式会社8:15〜17:00

成形機の製造業務 成形機械での製造 主に 材料の投入、機械操作、取出、検査、段取り等の 生産活動を行ってます *業務に必要な資格を無償で資格取得支援をします。 玉掛け・クレーン等 *経験を経て昇給あります。 *派遣先への直接のご応募・お問い合わせはご遠慮下さい。 業務の変更範囲:変更なし

စေလွှတ်

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/23 အလုပ်နံပါတ် 20050-03947061

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
ရုံးအလုပ်နယ်ပယ်ဆောက်လုပ်ရေး
¥244,108~/လ

貿易事務【海外事業部】

ワールド開発工業 株式会社3 ရက်က
〒381-0101 長野県長野市若穂綿内74848:00〜17:00

弊社で道路舗装工事を主とした海外インフラ整備工事を行っている 海外事業部の国内勤務部署において下記業務を担当していただきま す。 ・建設工事に使用する機材、資材の輸出入手続き および通関処理業務 ・海外渡航要員の入出国手続きおよび手配業務 ・部署内における経費仕分け、出納帳作成、資産在庫管理等の 経理業務 ・各種書類作成(日本語・英語)、データ入力等の一般事務作業 【変更範囲:会社の定める業務】

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/23 အလုပ်နံပါတ် 20130-01649061

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိအတွေ့အကြုံမလို
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥250,020~/လ

システムエンジニア(正)【土日祝休み・賞与年2回】

株式会社サンビア1 ပတ်က
〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南1ー11ー27 AS-OFFICE博多504室 「開発室」9:00〜18:00

★ AIツールを活用補助あり。より開発を生産的に! ★ 土日祝休み・年間休日127日、残業月10時間以内 ★ コーディング→メンター→リーダーと段階的に成長 ★ 年収400万→5年目670万(スキル・貢献度で正当評価) ★ 少数精鋭メンバーで、活発なコミュニケーションの実現 物流・金融・エンタメなど多様な業界向けのシステム開発をお任せ します。Java・Python・TypeScript・Rea ct・AWSなど多彩な技術スタックを使用。AIツールを活用し ながら生産性を高め、設計・開発・テストまで幅広く携わります。 未経験領域も先輩がしっかりサポートするので安心です♪ 変更範囲:会社の定める業務

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/17 အလုပ်နံပါတ် 40010-37418961

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိအတွေ့အကြုံမလို
ဒီဇိုင်း/CADနယ်ပယ်IT

工作機械関係の電気・制御設計(正)

株式会社テクノ・ライン 福岡事業所3 ပတ်က
〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南2-1-9 博多筑紫通りセンタービル4階8:30〜17:30

・CADを使用して工作機械(旋盤、マシニングセンタ、搬送機な ど)の電気・制御設計をしていただきます。 ・使用CADはAutoCAD、Unidrafなどで、実際に利 用するCADを社内で研修します。 ・研修プログラムがありますので、未経験者や文系出身者でも安心 してはじめられます。 *変更範囲:会社の定める業務

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 40010-33201161

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိအမြဲတမ်းဖြစ်နိုင်
အစားအသောက်နယ်ပယ်တည်းခိုရေး

ホテルレストラン、鉄板焼きレストランの調理スタッフ

フジマウンテンプレミアムリゾート 株式会社3 ပတ်က
〒401-0302 山梨県南都留郡富士河口湖町小立7139-15:00〜11:00

バイキングレストラン「トップ・オブ・フォレスト」、鉄板焼きレ ストラン「サロン・ド・フォレスト」にて、仕入れ、仕込みから調 理などをお願いいたします。 ご経験の浅い方はシェフが丁寧にお教えいたします。ご経験の長い 方は、どんどん責任のあるお仕事をお任せいたします。 年齢、学歴は問いません。20代から60代のスタッフまで在籍し ており、外国籍の方も大活躍しています。 主婦(夫)の方、学生の方、フリーターの方、大歓迎です。 少しでもご興味をお持ちでしたら、まずはご応募ください! 変更範囲:会社が定める業務

အချိန်ပိုင်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/06 အလုပ်နံပါတ် 19070-02023861

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိအမြဲတမ်းဖြစ်နိုင်
တည်းခိုရေး

富士山麓リゾート内レストランの洗い場スタッフ

フジマウンテンプレミアムリゾート 株式会社3 ပတ်က
〒401-0302 山梨県南都留郡富士河口湖町小立7139-17:00〜11:00

富士山麓人気リゾート内、フレンチ鉄板焼きレストラン「サロン・ ド・フォレスト」もしくは、バイキングレストラン「トップ・オブ ・フォレスト」にて、お皿やグラス等の洗い場スタッフとして勤務 していただきます。 お仕事は基本的に洗い場のみですので、特別な知識や経験は不要で す。食器洗浄機もございます。 年齢、学歴は問いません。20代から70代のスタッフまで在籍し ており、外国籍の方も大活躍しています。 主婦(夫)の方、学生の方、フリーターの方、大歓迎です! 少しでもご興味をお持ちでしたら、まずはご応募ください! 変更範囲:変更なし

အချိန်ပိုင်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/06 အလုပ်နံပါတ် 19070-02024961

အိပ်ဆောင်/နေရာရှိအတွေ့အကြုံမလိုအမြဲတမ်းဖြစ်နိုင်
ယာဉ်မောင်းနယ်ပယ်တည်းခိုရေး

客室清掃【送迎有り】

フジマウンテンプレミアムリゾート 株式会社3 ပတ်က
〒401-0302 山梨県南都留郡富士河口湖町小立7139-110:00〜15:00

ホテル客室の清掃業務をお願いいたします。 特別なスキルは不要です。経験よりも、お人柄や意欲を重視いたし ますので、未経験の方でも、優しく、基本的なことからお教えいた します。ご安心ください。経験者の方は、どんどん責任のあるお仕 事をお任せいたします。 年齢、学歴は問いません。20代から60代のスタッフまで在籍し ており、外国籍の方も大活躍しています。 主婦(夫)の方、学生の方、フリーターの方、大歓迎です。 少しでもご興味をお持ちでしたら、まずはご応募ください! ※車通勤が難しい方は、送迎可能です。 (河口湖駅、富士吉田市内、富士河口湖町(船津、小立)) 変更範囲:変更なし

အချိန်ပိုင်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/06 အလုပ်နံပါတ် 19070-02028661

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
စကားပြန်နယ်ပယ်လူ့စွမ်းအား
¥250,000~/လ

インドネシア語通訳管理

株式会社ブラステック 久留米営業所30 ရက်ကျော်
〒830-0032 福岡県久留米市東町39-17 ドミネイトビル4階B8:30〜17:30

■ 外国人スタッフの受け入れサポート ・面接時の簡単な通訳(オンライン中心) ・書類準備、企業との日程調整 ・入寮・生活スタートのサポート ■ 日常フォロー ・スタッフの寮巡回 ・生活相談対応(SNS・電話中心) ・役所手続きや通院などのサポート ・企業との連携フォロー *変更範囲:変更なし

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 40050-06767961

အိပ်ဆောင်/နေရာရှိအတွေ့အကြုံမလိုလူမှုအာမခံပြည့်စုံ
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာနယ်ပယ်ဆေးဘက်
¥250,000~/လ

◇白馬村に新設開業した動物病院の獣医師(次期院長候補)

山とねこと遊ぶ宿みなみ家 みなみ家動物病院30 ရက်ကျော်
〒399-9301 長野県北安曇郡白馬村大字北城3020-268:30〜17:30

世界的人気の観光地〈長野県白馬村〉に新設された動物病院の 院長として永年勤務が可能な方。※事業継承ではありません。 将来的には、宿泊業を営む当社だからこそできる、おそらく全国初 となる、入院動物にペットオーナーが付き添い宿泊できる動物病院 を目指していきます。〔変更範囲:会社が定める業務〕 【診療内容】動物診療全般(西洋医学・東洋医学) ◇一般診療、ワクチン接種、各種検査、外科手術、針治療、 レーザー治療など(CT・MRI以外を最新機器で完備) ◇入院動物の管理(夜間巡回あり) 【対象動物】犬猫、ウサギ、ハムスター、鳥などの小動物 ~トカゲなどのエキゾチックアニマル全般 ◇トリミング、一時預かりも行います。

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 20120-00902761

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥262,000~/လ

VBA開発(正)

キャル株式会社 福岡オフィス2 ပတ်က
〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル3F9:00〜18:00

VBA(ExcelまたはAccess)でのツール開発などをメ インにお願いします。担当していただく内容は、現在お持ちのスキ ルやご希望を考慮した上で決定させていただきます。将来的にはご 希望にあわせ、今後習得したいスキルの業務に携わっていただく事 も可能です。 ●弊社プロジェクト先での作業あり *変更範囲:変更なし

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/09 အလုပ်နံပါတ် 40010-35875961

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
ဒီဇိုင်း/CADနယ်ပယ်IT

工作機械関係の機械設計(正)

株式会社テクノ・ライン 福岡事業所3 ပတ်က
〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南2-1-9 博多筑紫通りセンタービル4階8:30〜17:30

・2D、3D-CADを使用して工作機械(旋盤、マシニングセン タ、搬送機など)の機械設計をしていただきます。 ・使用CADはAutoCAD、Solid Works、CAT IAなどで、実際に利用するCADを社内で研修します。 *変更範囲:会社の定める業務

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 40010-33202061

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိကိုယ်ပိုင်ကားရ
အစားအသောက်နယ်ပယ်တည်းခိုရေး

ホテル清掃・調理補助 【期間雇用】

ペンション ひがしやま白馬 (株式会社佳誠)30 ရက်ကျော်
〒399-9301 長野県北安曇郡白馬村大字北城3020番地57010:00〜15:00

*館内、客室等の清掃(客室数19室)*客室のベットメイキング *食堂での接客及び調理補助 *外国人の雇用可能(簡単な日本語ができる程度) ・厨房での調理補助 ・接客対応が出来る方であれば尚可(オプション) (上記オプション業務が可能な方、歓迎!賃金優遇) 【変更範囲:会社が定める業務】 ※応募の際はハローワークで紹介状の交付を受けてください ※利用客予約状況等により雇用期間が多少変動する場合もあります

အချိန်ပိုင်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 20120-00979861

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိလူမှုအာမခံပြည့်စုံ
တည်းခိုရေး
¥240,000~/လ

フロント・事務(正社員)

有限会社 川浦温泉 山県館30 ရက်ကျော်
〒404-0201 山梨県山梨市三富川浦11408:00〜17:00

〇フロント業務 ・お客さまのお迎えとお見送り ・電話予約の受付→パソコンへ入力 ・チェックアウト時の清算業務 〇売店での販売 〇ラウンジでのコーヒーサービス 〇一般事務(予約データの入力管理、伝票の整理) ※明るく元気に接客できる方、土・日・祝日に勤務できる方を希望 します。 ※変更範囲:法人内すべての業務 ☆ハローワークで「紹介状」の交付を受けてからご応募ください。

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/07 အလုပ်နံပါတ် 19030-00920461

အိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိအိမ်မှအလုပ်ရ
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥200,000~/လ

ITプログラマー(正)【在宅勤務可】

株式会社サンビア2 ပတ်က
〒812-0016 福岡県福岡市博多区博多駅南1‐11‐27 AS-OFFICE 博多 504室9:00〜18:00

プログラマーとして開発業務に取り組んでいただきます。その後、 会社が成長し新しいメンバーが増えるタイミングで、あなたの得意 分野や志向に合わせて、様々なキャリアパスをご用意しております 業界分野: 物流/金融/公共/通信/エンタメ など多種多様! 地方にいながら、スタートアップから大手まで様々な企業の最先端 プロジェクトに携われます。経験を活かしたい方も、新しい技術に 挑戦したい方も大歓迎です。 「副業可」(Wワーク可) 「変更範囲:会社の定める業務」

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/11 အလုပ်နံပါတ် 40010-36346161

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥270,000~/လ

金融系データ移行開発/COBOL・PL/I(正)

キャル株式会社 福岡オフィス30 ရက်ကျော်
〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル3F9:00〜18:00

金融機関向けシステムにおけるデータ移行開発業務をご担当いただ きます。主に基幹システムの更改に伴うデータ移行を中心に、要件 整理から設計、テスト工程まで一連の開発業務に携わっていただき ます。 関係部署との調整・確認対応を行っていただきながら、データの整 合性や品質を意識した開発・検証を行っていただくポジションです 。 金融系システムならではの正確性が求められる環境で、これまでの 開発経験を活かしてご活躍いただけます。 ●弊社プロジェクト先での作業あり。 「変更範囲:変更なし」

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/05/30 အလုပ်နံပါတ် 40010-29713561

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥270,000~/လ

システムエンジニア/PHP(正)

キャル株式会社 福岡オフィス30 ရက်ကျော်
〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル3F9:00〜18:00

大学が使用するネット出願Webシステムのカスタマイズにご従事 いただきます。詳細設計から製造・テスト、保守までご希望の工程 を担当いただきます。 言語:PHP(Laravel) DB:MySQL ●弊社プロジェクト先での作業あり。 「変更範囲:変更なし」

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/05/30 အလုပ်နံပါတ် 40010-25159261

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
IT・နည်းပညာနယ်ပယ်IT
¥300,000~/လ

業務システムのマイグレーション/Java/C++(正)

キャル株式会社 福岡オフィス30 ရက်ကျော်
〒812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-27-22 ガーデン博多駅前ビル3F9:00〜18:00

官公庁向け業務システムのマイグレーションプロジェクトに参画い ただきます。既存の C/C++ で構築されたシステムをJav aへ移行し、安定稼働と新要件対応を図る開発プロジェクトです。 主にバックエンド処理が中心となり、変換ツールを用いたマイグレ ーションに加えて、複雑なビジネスロジックや新機能部分について は手動でのコーディングを行います。 既存仕様の理解から設計、実装、テストまで一連の工程に関わり、 品質と再現性の高い移行を支援していただきます。開発のスキルを 活かしつつ、大規模な官公庁システムに携わることで上流工程や設 計スキルを磨ける環境です。 ●弊社プロジェクト先での作業あり。 「変更範囲:変更なし」

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/05/30 အလုပ်နံပါတ် 40010-23724461

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
ဆောက်လုပ်ရေး
¥335,000~/လ

鉄筋工事スタッフ ★経験者募集★ 【久留米】

株式会社 小原鉄筋工業1 ပတ်က
〒839-0809 福岡県久留米市東合川7丁目9-20 「久留米出張所」8:00〜17:00

◎★当社は、鉄筋組立の専門業者です★ 関連会社で加工された鉄筋組立作業に従事。 現場作業だけでなく、後輩育成にも力を注いでいるためこれまでに 得た知識・技術等を伝授してください。 私達は、更に飛躍するべく即戦力となる経験豊かな人材を募集いた します。 ◎事前見学も受け付けています。まずは見学からでもお越し下さい ■我が社3Kスローガン■ 『好感度』『感動を実感する』『経験を活かす』

အမြဲတမ်း

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/19 အလုပ်နံပါတ် 46020-02799761

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
စီမံခန့်ခွဲနယ်ပယ်ပညာရေး
¥235,000~/လ

事務 管理職候補

東アジア日本語学校 株式会社1 ပတ်က
〒812-0013 福岡県福岡市博多区博多駅東1丁目1-338:30〜17:30

チームの統率を図りながら、入管業務を中心とした官公庁対応を行 っていただきます。 ・在留期間更新申請書にかかる手続き ・日本語教育機関の告示基準に基づく各種報告(退学者、生徒の出 席率管理、課程修了者、点検結果、半期ごとの出席率) ・所属機関による届出(受け入れ開始・終了、年2回受入れ状況) ・日本語教育機関にかかる各種変更 ・証明書発行 ・資格外活動状況管理のサポート業務(システムに入力) ・入国時の受入対応業務(役所等手続き等) ・学生指導(寮生活や学校生活等のルール) ・認定日本語教育機関の認定申請 「変更範囲:変更なし」

စာချုပ်/အခြား

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/19 အလုပ်နံပါတ် 40010-37700161

နိုင်ငံခြားသားများလုပ်ကိုင်နေအိပ်ဆောင်/နေရာရှိဆုကြေးရှိ
ရုံးအလုပ်နယ်ပယ်ပညာရေး
¥220,000~/လ

事務 ベトナムスタッフ

東アジア日本語学校 株式会社1 ပတ်က
〒812-0013 福岡県福岡市博多区博多駅東1丁目1-338:30〜17:30

・学生情報の管理(住所・連絡先、在留資格、資格外活動) ・学費の請求書作成や入金確認 ・在留期間更新許可申請に係る書類の確認 ・入国時の受入対応サポート業務(役所等手続き等) ・学校行事の運営(式典、課外学習、校内活動等) ・学生指導(寮生活、学校ルール、日本でのルールに関して指導) ・学生募集に係る業務(学生面接、入国前書類の作成・確認) ・入国時の受入対応業務(エージェントとの調整、空港お迎え、寮 案内、役所等手続き) ・学校行事の企画、運営 ・学生指導(寮生活、学校ルール、日本でのルールに関して指導) 変更範囲:変更なし

စာချုပ်/အခြား

Hello Work တွင်ဖော်ပြပြင်ပတွင်လျှောက်နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/06/19 အလုပ်နံပါတ် 40010-37697361

← နောက်သို့1 / 7ရှေ့သို့ →

Hello Work ကြော်ငြာများပါဝင်သည်။ သက်ဆိုင်ရာ Hello Work စာမျက်နှာမှ လျှောက်ထားပါ။