🔎 Chọn việc không sai lầm
Có Được Làm Thêm・Việc Phụ Không? — Giấy Phép Hoạt Động Ngoài Tư Cách Và Quy Tắc 28 Giờ
Làm việc mà không biết có thể thành "lao động bất hợp pháp". Những điều cần biết để giữ visa
📖 Đọc trong 8 phút📅 2026-09-21
"Vì muốn kiếm thêm chút tiền, tôi âm thầm làm thêm một công việc nữa" — tôi đã không nghĩ rằng câu nói đó lại có thể đe dọa tư cách lưu trú của mình.
Anh Tuan (22 tuổi) đến từ Cần Thơ, Việt Nam, là du học sinh học tại một trường tiếng Nhật. Để trang trải học phí và sinh hoạt phí, anh làm thêm ở cửa hàng tiện lợi. Nhưng chỉ chừng đó vẫn chưa đủ, anh còn muốn gửi tiền về cho gia đình ở quê. Vậy là anh bắt đầu làm thêm ở một cửa hàng khác nữa.
"Mình có giấy phép hoạt động ngoài tư cách rồi, chắc không sao đâu" — anh Tuan đã nghĩ vậy. Nhưng khi cộng giờ của cả hai chỗ làm thêm lại, mỗi tuần lên đến khoảng 35 giờ. Du học sinh chỉ được làm "tối đa 28 giờ mỗi tuần". Anh đã vượt giới hạn đó mà không hề hay biết.
Khi gia hạn thời hạn lưu trú, cơ quan di trú đã chỉ ra rằng "thời gian làm việc quá nhiều". Anh Tuan tái mặt. Anh được nói rằng trong trường hợp xấu nhất, việc gia hạn tư cách lưu trú có thể không được chấp thuận.
Anh Tuan đã không biết rằng 28 giờ mỗi tuần được tính bằng "tổng của tất cả các công việc làm thêm". Và rằng vượt quá con số này sẽ thành "lao động bất hợp pháp", gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến tư cách lưu trú.
Việc làm thêm và việc phụ có những quy tắc riêng dành cho người nước ngoài. Để không làm việc trong vô tình mà đánh mất visa, hãy hiểu cho thật chính xác.
Người nước ngoài có "phạm vi được phép làm việc" được quy định theo từng tư cách lưu trú. Để làm việc vượt phạm vi đó (bao gồm cả việc phụ・làm thêm), cần có "giấy phép hoạt động ngoài tư cách". Chúng tôi giải đáp những thắc mắc thường gặp dưới dạng Hỏi & Đáp.
❓ Câu hỏi thường gặp
Q.Người nước ngoài vốn dĩ không được tự do đi làm thêm sao?
A.Đúng vậy, "phạm vi được phép làm việc" được quy định theo từng tư cách lưu trú. Ví dụ, "Du học" vốn có mục đích là học tập, nên muốn làm việc thì cần "giấy phép hoạt động ngoài tư cách". "Gia đình lưu trú" cũng vậy. Ngược lại, các tư cách lưu trú diện lao động (Gijinkoku, Kỹ năng đặc định, v.v.) thì được làm các công việc đã được tư cách đó cho phép, nhưng việc phụ nằm ngoài phạm vi đó thì cần thêm giấy phép riêng. Làm việc ngoài phạm vi mà không có giấy phép sẽ thành "lao động bất hợp pháp".
Q."Quy tắc 28 giờ mỗi tuần" của diện Du học・Gia đình lưu trú là gì?
A.Khi người diện Du học hay Gia đình lưu trú xin được "giấy phép hoạt động ngoài tư cách (giấy phép bao quát)", họ có thể làm thêm trong phạm vi 28 giờ mỗi tuần. Tuy nhiên, theo cách vận dụng của Cục Quản lý xuất nhập cảnh, 28 giờ này được hiểu là "dù bắt đầu đếm từ bất kỳ thứ mấy trong tuần, trong 7 ngày liên tục không được vượt quá 28 giờ", và nếu làm nhiều việc làm thêm cùng lúc thì phải cộng tổng tất cả thời gian làm việc lại để tính. Ngoài ra, du học sinh trong kỳ nghỉ dài của trường (như nghỉ hè) có thể làm tới 8 giờ mỗi ngày. Không được làm ở các cơ sở kinh doanh giải trí người lớn (fuzoku).
Q.Giống như anh Tuan, nếu làm nhiều việc rồi vượt quá 28 giờ thì sao?
A.Vượt quá 28 giờ sẽ thành "vi phạm hoạt động ngoài tư cách (lao động bất hợp pháp)". Đây là vấn đề rất nghiêm trọng, có thể dẫn đến thu hồi tư cách lưu trú・không được gia hạn thời hạn lưu trú・bị buộc trục xuất (cưỡng chế về nước). "Không biết" hay "chỉ vượt một chút" đôi khi không phải là lý do được bỏ qua. Khi làm việc ở nhiều cửa hàng, bạn phải tự ghi lại thời gian làm việc của tất cả các nơi và nhất định phải quản lý sao cho tổng không vượt quá 28 giờ mỗi tuần.
Q.Với visa lao động (như Gijinkoku) thì có làm việc phụ được không?
A.Nếu nằm trong phạm vi công việc được tư cách lưu trú giống với công việc chính cho phép, thì việc làm thêm hay làm cho nhiều công ty cũng có thể được trong một số trường hợp (ví dụ: người diện Gijinkoku làm công việc Gijinkoku ở một công ty khác). Tuy nhiên, việc phụ nằm ngoài phạm vi — ví dụ người diện Gijinkoku đi làm thêm lao động giản đơn ở cửa hàng tiện lợi hay quán ăn — thì cần giấy phép hoạt động ngoài tư cách, và lao động giản đơn như vậy về nguyên tắc không thuộc đối tượng được cấp phép. Khi muốn làm việc ngoài phạm vi, nhất định phải xác nhận trước với cơ quan di trú.
Q.Xin giấy phép hoạt động ngoài tư cách như thế nào? Chi phí ra sao?
A.Bạn nộp đơn cho Cục Quản lý xuất nhập cảnh. Có thể nộp cùng lúc với việc thay đổi hay gia hạn tư cách lưu trú, hoặc nộp riêng. Khi được cấp phép, nội dung sẽ được ghi ở mặt sau thẻ lưu trú hoặc trên tem dán vào hộ chiếu (giấy phép hoạt động ngoài tư cách). Khi nộp đơn, hãy xác nhận hướng dẫn mới nhất của cơ quan di trú. Làm việc ngoài phạm vi mà không xin phép sẽ thành lao động bất hợp pháp, nên nhất định phải tuân theo thứ tự "xin phép trước khi bắt đầu làm".
Q.Tiền kiếm được từ làm thêm có phải đóng thuế không?
A.Có. Tuy nhiên, đây là chuyện "thuế (quy tắc của Cục Thuế)" — khác với "có được làm việc hay không (quy tắc của cơ quan di trú)". Người sống ở Nhật từ 1 năm trở lên thì kể cả thu nhập làm thêm cũng thuộc đối tượng của thuế thu nhập・thuế cư trú. Có trường hợp cần điều chỉnh thuế cuối năm hoặc quyết toán thuế. Không phải "có giấy phép hoạt động ngoài tư cách thì khỏi lo về thuế". Việc có được làm việc hay không (cơ quan di trú) và thuế (cơ quan thuế) là hai chế độ riêng biệt, bạn cần tuân thủ cả hai.
🤝 Nơi nhận hỗ trợ (miễn phí, đa ngôn ngữ, ẩn danh được)
Trung tâm Thông tin Tổng hợp về Lưu trú cho Người nước ngoài (Cục Quản lý xuất nhập cảnh)
Có thể tư vấn đa ngôn ngữ về giấy phép hoạt động ngoài tư cách, phạm vi được phép làm việc và quy tắc 28 giờ.
🌐 Tiếng Anh, Trung, Hàn, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và nhiều ngôn ngữ khác ⏰ Ngày làm việc 8:30–17:15
📝 Liên hệ qua web →📞 0570-013904
